Glória
Rob Ronalds & De Blaaskinkels Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
'k Heb lak aan dat gezeur, want het doet me niets
Elke weekend wil ik wel m'n pilsje pakken
De auto laat ik staan, ik ga wel op de fiets
Gloria, in excelsis deo
Gloria, in excelsis deo
Je moet er op z'n tijd toch een keertje uit
Het heeft geen zin om telkens op elkaar te vitten
Willen wij elkaar en de borst vooruit
Gloria, in excelsis deo
Gloria, in excelsis deo
Als we samen werken moet het ons wel lukken
We banen ons een weg in deze nare tijd
Al ligt de lat wel laag, we hoeven niet te bukken
Belangrijk is voor ons gezelligheid
Gloria, in excelsis deo
Gloria, in excelsis deo
Gloria, in excelsis deo
Gloria, in excelsis deo
In excelsis deo
The lyrics to the song "Gloria" by Rob Ronalds and De Blaaskinkels speak to the idea of finding joy and community amidst difficult times. The opening lines acknowledge the financial struggles that come with a time of crisis, but the singer brushes off that negativity and focuses instead on enjoying life's simple pleasures, like drinking beer on the weekends. The refrain, "Gloria, in excelsis deo," which is a phrase from Christian liturgy meaning "Glory to God in the highest," seems to take on a secular meaning here, suggesting that the celebration of life and joy is its own form of worship.
The second verse reinforces the idea that while times may be tough, it's important to keep moving forward and to maintain positive relationships with those around us. The "borst vooruit" part of the lyrics means "chest forward," which could be interpreted as a sort of stance of confidence and endurance.
The final verse encourages working together to navigate through hard times, and the line "Al ligt de lat wel laag, we hoeven niet te bukken," which means "Even though the bar is set low, we don't need to bow down," speaks to the idea of maintaining self-respect and dignity even when things are tough.
Overall, the lyrics of "Gloria" suggest a certain resilience and determination in the face of adversity, while also emphasizing the importance of finding joy and community wherever possible.
Line by Line Meaning
In de crisistijd heb je geen cent te makken
During times of crisis, it can be tough to make ends meet financially
'k Heb lak aan dat gezeur, want het doet me niets
I don't care about all that complaining because it doesn't affect me
Elke weekend wil ik wel m'n pilsje pakken
Every weekend, I enjoy having a beer
De auto laat ik staan, ik ga wel op de fiets
To save money, I don't drive and instead use a bike
Het heeft geen zin om bij de pakken neer te zitten
There's no point in feeling defeated and giving up
Je moet er op z'n tijd toch een keertje uit
You still need to get out and have some fun once in a while
Het heeft geen zin om telkens op elkaar te vitten
Arguing with each other all the time won't achieve anything
Willen wij elkaar en de borst vooruit
If we support each other, we can move forward together
Als we samen werken moet het ons wel lukken
If we work together, we can make it through
We banen ons een weg in deze nare tijd
We're carving out a path for ourselves during this difficult time
Al ligt de lat wel laag, we hoeven niet te bukken
Even though our standards may be lower, we don't have to give up our pride
Belangrijk is voor ons gezelligheid
What's important for us is to have a good time together
Gloria, in excelsis deo
Glory to God in the highest
Gloria, in excelsis deo
Glory to God in the highest
In excelsis deo
In the highest [heavens], there is glory to God
Contributed by Reagan K. Suggest a correction in the comments below.
Aron Schouten
Echt een goed nummer!
robert de bie
lekker feest nummer 5 sterren
Rene Burgers
komt wat te laat uit, was leuk voor de kerst geweest
Michael Friedman
Zehr shein musik und zingen!
Michael Friedman
Zehe shein musik und zingen!