The Road to Mandalay
Robbie Williams & Gary Barlow Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Save me from drowning in the sea
Beat me up on the beach
What a lovely holiday, there's nothing funny left to say

This sombre song won't drain the sun
But it won't shine until it's sung
No water running in the stream, the saddest place we've ever seen
Everything I touched was golden
Everything I loved got broken
On the road to Mandalay

Every mistake I've ever made
Has been rehashed and replayed
As I got lost along the way

Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom badom

There's nothing left for you to give,
The truth is all that you're left with
Twenty paces then at dawn, we will die and be reborn

I like to sleep beneath the trees,
Have the universe at one with me
Look down the barrel of a gun and feel the moon replace the sun

Everything we've ever stolen
Has been lost, returned or broken,
No more dragons left to slay

Every mistake I've ever made
Has been rehashed and then replayed
As I got lost along the way

Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom badom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom badom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom badom

Save me from drowning in the sea




Beat me up on the beach
What a lovely holiday, there's nothing funny left to say

Overall Meaning

The lyrics of "The Road to Mandalay" by Robbie Williams and Gary Barlow is a melancholic tale of regret and longing for redemption. The first stanza talks about being beaten up and drowning in the sea, a metaphor for the emotional turmoil the singer is experiencing. The second stanza mentions the lack of water flowing in the stream, symbolizing the barren emotional state he is in. The chorus mentions his journey to Mandalay, where he faces his mistakes and regrets.


The song's third stanza touches on the idea of losing everything that once mattered to him, both tangible and intangible. The song's protagonist continues to reflect on his failures and the rehashing of mistakes in the fourth stanza. The chorus reinforces the idea that his journey to Mandalay is a metaphor for self-discovery and redemption, where he hopes to correct his mistakes and start again.


The song's final stanza talks about his desire to be at peace with nature and the universe. The gun symbolizes the struggle to choose between life and death, and he chooses the moon over the sun, a metaphor for hope over despair. The song's ending chorus repeats the idea of finding redemption and starting anew.


Overall, "The Road to Mandalay" is a sobering reflection on the human condition and the journey towards self-discovery and redemption.


Line by Line Meaning

Save me from drowning in the sea
Please rescue me from being overwhelmed by life's difficulties and challenges


Beat me up on the beach
Hurt me, but do so in a place where I am free to escape from my problems easily


What a lovely holiday, there's nothing funny left to say
Once the initial positive feelings of a situation have faded, there is nothing left but the cruel reality


This sombre song won't drain the sun
This melancholic song won't extinguish the bright and hopeful parts of our lives


But it won't shine until it's sung
You can't fully appreciate the joyful parts of life until you have experienced the sad


No water running in the stream, the saddest place we've ever seen
When all joy and vitality is drained from a place or situation, it becomes incredibly bleak and depressing


Everything I touched was golden
I had a time in my life when everything I did was successful and brought me happiness


Everything I loved got broken
All good things must come to an end, and the things I loved the most were no exception


On the road to Mandalay
During a journey towards a destination, both success and loss can be experienced


Every mistake I've ever made
I have made many errors and bad decisions in my life


Has been rehashed and replayed
My past mistakes and regrets continue to haunt and plague me


As I got lost along the way
As I wandered through life without a clear direction, I made many missteps


There's nothing left for you to give
When you have given everything you possibly can and still come up short, it can be incredibly disheartening


The truth is all that you're left with
When all else falls away, the only thing that can bring comfort is the certainty of what is real and true


Twenty paces then at dawn, we will die and be reborn
Through trials and difficulty, we can emerge as new and improved versions of ourselves


I like to sleep beneath the trees
I find peace and tranquility in nature


Have the universe at one with me
I feel a sense of connection and unity with the cosmos when surrounded by the natural world


Look down the barrel of a gun and feel the moon replace the sun
Even in the most dire of circumstances, there are moments of unexpected beauty and peace


Everything we've ever stolen
All of the things we have taken from life or others without permission


Has been lost, returned or broken
The things we've taken never brought us true fulfillment and often ended up being lost, returned, or damaging


No more dragons left to slay
All of the great challenges and obstacles in my life have been faced and overcome


Bom bom bom ba da dup bom bom
Repetitive, nonsensical sounds made for added effect in the song


Bom badom
Repetitive, nonsensical sounds made for added effect in the song




Contributed by Lucy Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@marinaptwoz2688

In love with this song
Here you have the lyrics 💛
Verse 1]
Save me from drowning in the sea
Beat me up on the beach
What a lovely holiday
There's nothing funny left to say
This sombre song would drain the sun
But it won't shine until it's sung
No water running in the stream
The saddest place we've ever seen

[Chorus]
Everything I touched was golden
Everything I loved got broken
On the road to Mandalay
Every mistake I've ever made
Has been rehashed and then replayed
As I got lost along the way

[Post-Chorus]
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom badom

[Verse 2]
There's nothing left for you to give
The truth is all that you're left with
Twenty paces then at dawn
We will die and be reborn
I like to sleep beneath the trees
Have the universe at one with me
Look down the barrel of a gun
And feel the moon replace the sun

[Chorus]
Everything we've ever stolen
Has been lost, returned or broken
No more dragons left to slay
Every mistake I've ever made
Has been rehashed and then replayed
As I got lost along the way

[Post-Chorus]
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom badom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom badom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom bom bom ba da dup bom bom
Bom badom

[Outro]
Save me from drowning in the sea
Beat me up on the beach
What a lovely holiday
(....)



All comments from YouTube:

@paulinthailand

one of the most underrated songs ever

@geroteitge6214

100 % yes !

@hippytrippy1254

paul lunney agree

@May04bwu

I've known this song for a long time but never knew it's by Robbie.

@volynetsliudmyla4265

as always

@maximmaxim5451

for sure

47 More Replies...

@al2498

I dont know what is better: The lyrics, the melody, how it slowly but surely gets faster, the voice - or just Robbie. One of the most underrated songs ever.

@Blueluise

spanische Fliege, Robin Schulz...

@salmakhaled6098

Robbie of course

@menenernesta.cosentino

Everything oh I've got broken pam para roum pan 🥘 everything we ve losteen

More Comments

More Versions