Enamorado
Rodolfo Aicardi feat. Los Hispanos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eso que me está pasando, no es normal ni cualquier cosa,
Será qué me estoy enamorando, o será qué aún sigo soñando
Quiero verte para así preguntarte, si contigo lo mismo está pasando.
Será qué me estoy enamorando, o será qué aún sigo soñando
Quiero verte para así preguntarte, si contigo lo mismo está pasando.
Sé que un poco dudará y el tiempo lo dirá no estabas engañada.
(Bis)
Ha llegado ya el momento, de decir muy bien las cosas
Eso que me está pasando, no es normal ni cualquier cosa,
Será qué me estoy enamorando, o será qué aún sigo soñando
Quiero verte para así preguntarte, si contigo lo mismo está pasando.
Será qué me estoy enamorando, o será qué aún sigo soñando
Quiero verte para así preguntarte, si contigo lo mismo está pasando.
Ven que te quiero mirar y tus labios besar, tu eres mi enamorada
Sé que un poco dudará y el tiempo lo dirá no estabas engañada.
(Bis 4 veces)
The lyrics of "Enamorado" by Rodolfo Aicardi feat. Los Hispanos express the feeling of falling in love and the uncertainty that comes with it. The singer wonders if what he is experiencing is real or just a dream. He wants to see the person he loves and ask if they feel the same way. The chorus repeats the question "Será qué me estoy enamorando, o será qué aún sigo soñando" ("Could it be that I'm falling in love, or am I still dreaming?") emphasizing the confusion and vulnerability of the singer.
The second part of the song is an invitation to the beloved to look into his eyes and to kiss his lips. He acknowledges that the person may have doubts about his feelings, but he believes that time will prove him right. The lyrics convey a sense of urgency and intensity, as the singer can no longer keep his feelings inside and needs to express them. The use of the second person "te quiero mirar" ("I want to look at you") and "tu eres mi enamorada" ("you are my beloved") adds to the directness and personal nature of the song.
Overall, "Enamorado" is a classic romantic song that captures the mix of excitement and insecurity of falling in love. The catchy melody and upbeat rhythm contribute to its popularity and enduring appeal.
Line by Line Meaning
Ha llegado ya el momento, de decir muy bien las cosas
It's time to express my feelings clearly and precisely
Eso que me está pasando, no es normal ni cualquier cosa
What's happening to me is not ordinary or insignificant
Será qué me estoy enamorando, o será qué aún sigo soñando
I wonder whether I'm falling in love or just dreaming
Quiero verte para así preguntarte, si contigo lo mismo está pasando
I want to see you and ask if you're experiencing the same
Ven que te quiero mirar y tus labios besar, tu eres mi enamorada
Come to me, I want to look at you and kiss your lips, you're my beloved
Sé que un poco dudará y el tiempo lo dirá no estabas engañada
I know you may doubt me, but time will show that you weren't deceived
Writer(s): Mario Molina Aviles, Clayton
Contributed by Isaiah T. Suggest a correction in the comments below.
@JorgeDiazJr
Conciertos que era para lo que eran: para bailar y gozarla, sin celulares ni tecnología. 😚😚
@ederdiazortiz3813
Soy peruano pero amo esta música arriba Colombia
Mi idolo el gran Rodolfo Aicardi no habrá otro igual ....
@jhonnatansantoscartagena117
Y sin autotune ni playback. La calidad ni el talento se improvisan
@jorgemosquera4656
Ecuador te quiere y te recuerda Rodolfo Aicardi..el señor de la cumbia..te seguimos escuchando y bailando tu música .. gracias maestro.👍
@lourdeschutu9251
Suerte mia haberme encontrado éste tesoro musical.. q bello recordar música bien hecha.. Saludos desde Ecuador a ese gran artista, su músik jamás pasará de moda. Gracias a Javier x haberlo compartido, gracias.
.
@josecastillor6896
Gracias maestro por tu linda música que vivirá por siempre
@tonogomezmagana4942
Soy MEXICANO 🇲🇽 pero como me gusta estas música 🤩❤️ saludos 2021
@marceloortiz5134
Lo mejor pa bailar. En Ecuador esto suena cada diciembre Carajo
@JoseHerrera-hg2en
Mis respeto al señor Marco tulio aicardi con los hispanos un verdadero un monstruo de la música tropical colombiana ❤ esa es nuestra tierra esto si es música para mover el esqueleto😅 paz en su tumba maestro rodolfo aicardi 😢
@zoraydamartinez4305
definitivamente la cumbia colombiana es la mejor. ...orgullosamente colombiana