Rival
Rodrigo De La Cadena Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Rival de mi cariño,
El viento que te besa,
Rival de mi tristeza,
Mi propio corazón.
No quiero que te vayas,
No quiero que me dejes,
Me duele que te alejes
Y que no vuelvas más...
Mi rival
Es mi propio corazón,
Por traicionero,
Yo no sé
Como puedo aborrecerte
Si tanto te quiero.
No me explico
Porque me atormenta
El rencor,
Yo no sé




Como puedo vivir
Sin tu amo

Overall Meaning

The lyrics of "Rival" by Rodrigo De La Cadena paint a picture of a conflicting, tumultuous love. The singer refers to their beloved as their rival, someone who competes for their affection. They compare this rival to the wind that kisses them, symbolizing the fleeting moments of happiness and passion that they share. However, this rival also represents their own sadness and heartache, as their own heart becomes their opponent, causing pain and pushing the beloved away.


The singer expresses their reluctance for their beloved to leave and their fear of being abandoned. They find it painful to imagine their lover distancing themselves and not returning. The lyrics then delve into the internal struggle of the singer, as they grapple with their own heart being their rival. The heart is described as treacherous, yet the singer cannot understand how they can despise it when they still love it so much. They question why they are tormented by resentment, unable to comprehend how they can live without the love and affection that their own heart gives.


Overall, the lyrics of "Rival" evoke a complex and contradictory emotional landscape. The singer's love is both passionate and filled with pain, as they grapple with the conflicting forces within themselves and their relationship.


Line by Line Meaning

Rival de mi cariño,
The one who competes with my love,


El viento que te besa,
The wind that kisses you,


Rival de mi tristeza,
The one who challenges my sadness,


Mi propio corazón.
My own heart.


No quiero que te vayas,
I don't want you to leave,


No quiero que me dejes,
I don't want you to abandon me,


Me duele que te alejes
It hurts when you distance yourself


Y que no vuelvas más...
And never come back...


Mi rival
My rival


Es mi propio corazón,
Is my own heart,


Por traicionero,
For being treacherous,


Yo no sé
I don't know


Como puedo aborrecerte
How can I hate you


Si tanto te quiero.
If I love you so much.


No me explico
I can't explain


Porque me atormenta
Why it torments me


El rencor,
The resentment,


Yo no sé
I don't know


Como puedo vivir
How can I live


Sin tu amor
Without your love




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: AGUSTIN LARA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Gerardo Perez

Este si es un artista documentado y con voz privilegiada. Saludos Rodrigo

Gerardo Perez

Estas son canciones

Gerardo Perez

Rodrigo quisiera saber cómo puedo contactar a Gustavo Cuevas hijo de Tete Cuevas mi madrina

More Versions