El Día Que Me Quieras
Romanticas De Siempre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
el suave murmullo
de tu suspirar
Como ríe la vida
si tus ojos negros
me quieren mirar
Y si es mío el amparo
que es como un cantar
Ella aquíeta mi herida
todo, todo se olvida
El día que me quieras, la rosa que engalana
se vestirá de fiesta con su mejor color
y al viento las campanas dirán que ya eres mía
y locas las fontanas se contarán su amor
La noche que me quieras desde el azul del cielo
las estrellas celosas nos mirarán pasar
y un rayo misterioso hará nido en tu pelo
luciernaga curiosa que verá
Que eres mi... consuelo
The lyrics of Romanticas De Siempre's song "El Dia Que Me Quieras" expresses the feeling of being loved and cherished by someone. It talks about how the soft murmurs of your loved one's breath can soothe your dreams and make everything around you feel alive. The song compares the feeling of being loved to the laughter of life and how everything becomes brighter when the black eyes of the loved one gaze upon them.
The song conveys that being in the company of your loved one can heal all your wounds and make you forget everything that ever hurt you. It also speaks about the beauty and joy that surround you when you are loved by someone. The rose that adorns the celebration revels in its finest colors, and the bells ringing in the breeze announce to the world that they belong to each other. The night sky, star-studded and envious of their love, watches them walk in wonder as a curious firefly perching on their loved one's hair rejoices with them, knowing that they have found their solace.
Overall, the song "El Dia Que Me Quieras" is a beautiful ode to love and how it makes everything around us seem better and brighter.
Line by Line Meaning
Acaricia mi sueño
Your soft whisper caresses my dreams
el suave murmurio de tu suspirar
The gentle murmur of your sighs
Como ríe la vida si tus ojos negros me quieren mirar
My life would be complete if I catch a glimpse of your dark eyes
Y si es mío el amparo de tu risa leve que es como un cantar
Your light laughter, that sounds like a melody, is all that I need
Ella aquíeta mi herida todo, todo se olvida
Your laughter soothes my wounds and makes everything seem insignificant
El día que me quieras, la rosa que engalana se vestirá de fiesta con su mejor color
The day you love me, even the most beautiful rose will dress up in its finest colors
y al viento las campanas dirán que ya eres mía
The bells will ring and announce to the world that you are finally mine
y locas las fontanas se contarán su amor
Even the fountains will dance crazily in celebration of our love
La noche que me quieras desde el azul del cielo las estrellas celosas nos mirarán pasar
On the night you love me, the stars will look down at us enviously from the blue sky
y un rayo misterioso hará nido en tu pelo luciernaga curiosa que vera
A curious firefly will find a nest in your hair, attracted by the mysterious light we emit
Que eres mi… consuelo
That you are my comfort, my solace
Contributed by Caroline M. Suggest a correction in the comments below.
@mariasilviamoraesbarboza8882
Acaricia mi sueño
El suave murmullo
De tu suspirar
Como rie la vida
Si tus ojos negros
Me quieren mirar
Y si es mío el amparo
De tu risa leve
Que es como un cantar
Ella aquieta mi herida
Todo todo se olvida
El día que me quieras
La rosa que engalana
Se vestirá de fiesta
Con su mejor color
Y al viento la campanas
Dirán que ya eres mía
Y locas las fontanas
Se contarán su amor
La noche que me quieras
Desde el azul del cielo
Las estrellas celosas
Nos mirarán pasar
Y un rayo misterioso
Hará nido en tu pelo
Luciérnaga curiosa
Que verá que eres
Mi consuelo
Y un rayo misterioso
Hará nido en tu pelo
Luciérnaga curiosa
Que verá que eres
Mi consuelo...
@imeldasuarezlopez854
Acaríciame en sueño
El suave murmullo
De tu suspirar
¡Cómo ríe la vida!
Si tus ojos negros
Me quieren mirar
Y si es mío el amparo
De tu risa leve
Que es como un cantar
Ella aquieta mi herida
Todo, todo se olvida
El día que me quieras
La rosa que engalana
Se vestirá de fiesta con su mejor color
Y al viento las campanas
Dirán que ya eres mía
Y locas las fontanas
Se contarán su amor
La noche que me quieras
Desde el azul del cielo
Las estrellas celosas nos mirarán pasar
Y un rayo misterioso hará nido en tu pelo
Luciérnaga curiosa que verá
Que eres mi consuelo
Y un rayo misterioso hará nido en tu pelo
Luciérnaga curiosa
Que verá
Que eres mi
Consuelo, eh, yeh
@musicaclasicaparatodos5464
Adolescentes con buenos gustos reportenseee demostremos que aún existen jóvenes con amor a la música que nuestros padres escuchaban:)💜
@maxramos8836
Aquí ando con 19 añitos
@kimberlyrivera910
Yo tengo 28 años
@Cris_panchona
Ouu yeah
@angelsalazar4431
17 años
@mariuxicatota1626
28 años 😊
@zonaestudio6972
Que bueno es ponerse los audífonos, escuchar Luis Miguel y olvidarse del mundo!
@josenoguera597
Pensé que era el único que hacía eso jeje
@matildehernandezcecilio8759
Ahora estoy con mis audífonos escuchando está bella canción de Luis Miguel sin duda el mejor Dios lo bendiga por tan bella voz sin duda inigualable
@fernandoesquia1154
Yo tmb x1000, no hay día que no escuche canciones de Luismi