Met Een Roos In Je Blonde Haren
Ronnie Tober Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Met een roos in je blonde haren
Zul je altijd in mijn gedachten zijn
Boven ons was de hemel blauw
Die mooie dagen met jou

Morgen zal ′k alleen van jou nog dromen
Morgen ben ik weer heel ver van hier
Maar, die roos die ik heb meegenomen
Blijft voor mij een souvenir

Met een roos in je blonde haren
Zul je altijd in mijn gedachten zijn
Boven ons was de hemel blauw
Die mooie dagen met jou

Liever was ik hier bij jou gebleven
Onze zomer ging te snel voorbij
'T Leven heeft me heel veel moois gegeven
En ′t middelpunt was jij

Met een roos in je blonde haren
Zul je altijd in mijn gedachten zijn
Boven ons was de hemel blauw
Die mooie dagen met jou

Met een roos in je blonde haren
Zul je altijd in mijn gedachten zijn




Boven ons was de hemel blauw
Die mooie dagen met jou

Overall Meaning

The lyrics to Ronnie Tober's song Met Een Roos In Je Blonde Haren is a love song where the singer is reminiscing about a past relationship. The opening line, "Met een roos in je blonde haren" translates to "With a rose in your blonde hair." This line sets the tone for the entire song as it suggests a romantic gesture from the singer to his beloved. He then says, "Zul je altijd in mijn gedachten zijn" which translates to "You will always be in my thoughts." This line reveals that the relationship may have ended, but the memories and the love will always stay with him.


The next lines, "Boven ons was de hemel blauw, Die mooie dagen met jou" which translates to "Above us, the sky was blue, those beautiful days with you", provide a vivid description of a past moment when they were together, perhaps on a sunny day when everything felt perfect. The second verse expresses the singer's longing to be with his beloved again, saying "Liever was ik hier bij jou gebleven" which means "I'd rather have stayed here with you" and "Onze zomer ging te snel voorbij" which translates to "Our summer went too quickly."


The chorus repeats the opening lines, implying that the singer's love for his beloved remains unchanged despite the passing of time. The final line, "Met een roos in je blonde haren, Zul je altijd in mijn gedachten zijn/Boven ons was de hemel blauw, Die mooie dagen met jou" repeats the opening lines, ending the song on a nostalgic note, where the memory of their love is forever cherished.


Line by Line Meaning

Met een roos in je blonde haren
I will always remember you with a rose in your blonde hair


Zul je altijd in mijn gedachten zijn
You will always be in my thoughts


Boven ons was de hemel blauw
The sky was blue above us


Die mooie dagen met jou
Those beautiful days with you


Morgen zal ′k alleen van jou nog dromen
Tomorrow I will only dream of you


Morgen ben ik weer heel ver van hier
Tomorrow I will be very far from here


Maar, die roos die ik heb meegenomen
But, the rose that I have taken with me


Blijft voor mij een souvenir
Remains a souvenir for me


Liever was ik hier bij jou gebleven
I would have rather stayed here with you


Onze zomer ging te snel voorbij
Our summer went by too fast


′T Leven heeft me heel veel moois gegeven
Life has given me a lot of beautiful things


En ′t middelpunt was jij
And you were the center of it




Contributed by Liam A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Arnold Struik

Toen was ik nog jong en onschuldig. Wat een heerlijke tijd

A.G. Antić

Wát een ontzettend leuk liedje is dit !!

Linda Oostvogels

Mijn lieve Walther van mij! Ik houd zo ontzettend veel van! Dit vind ik zo'n ontzettend supermooi liedje!! Tot zo lieve schat van mij!

El Pintor de brocha gorda

'k Vind de hoes niet van m'n plaatje. Liedje mag er zijn, mooie upload.

Ferry 1965

Jeugd sentiment

Newtons 3rd Law

Bizar toen moest ie nog uit de kast komen,... zelfde als Andre v Duijn, George Michael..., Michael Jackson..

Bert Van gemert

Voor gina beumer!

More Versions