Destino
Rossana Casale Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vivo
E in fondo non so niente
Degli anni di un istante
Che vivranno in me

Cerco
Ma non mi serve a molto
Si può esaurire il mondo
E non trovarsi mai

In fondo
Non siamo altro che destino
Nessuno si libererà
Da questo eterno sentimento

Che è la vita
Che muore
E noi siamo
Solo il suo movimento
Qui

Tutto
Nell′infinito è poco
E l'infinito è un gioco
E questo gioco è qui

In fondo
Non siamo altro che destino
Ed io non mi ribellerò
Ma lascerò che tutto passi

Dal mio cuore
A un altro
Senza fine




Fino a ricominciare
Qui.

Overall Meaning

In Rossana Casale's song "Destino," she talks about the transience of life and the idea that regardless of how much we try to understand it, we will never completely comprehend the intricacies of our existence. She starts by saying that she is alive, but in reality, she does not know much about the fleeting moments of life that she experiences. She acknowledges that these moments will live on within her, but there is still a profound amount of uncertainty when it comes to comprehending it all.


She tries to find some sort of meaning or purpose behind all of it, but she recognizes that it may not be possible. The world can be entirely exhausted, yet we may never find what we are searching for. Ultimately, she concludes that we are all simply part of a destiny that we cannot escape, and no one will be freed from this eternal feeling.


The song emphasizes that life is something that fades away, and all we have left is movement. She points out that, in the grand scheme of things, everything is insignificant, and infinite possibilities are merely a game. We are just a tiny part of a vast universe that will continue to progress long after we are gone. In essence, the song encourages us to live in the moment, embrace our fate and let things take their natural course.


Line by Line Meaning

Vivo
I am alive


E in fondo non so niente
But at heart, I know nothing


Degli anni di un istante
Of the years of a moment


Che vivranno in me
That will live within me


Cerco
I search


Ma non mi serve a molto
But it doesn't serve me much


Si può esaurire il mondo
The world can be exhausted


E non trovarsi mai
And never be found


In fondo
After all


Non siamo altro che destino
We are nothing but destiny


Nessuno si libererà
No one will be free


Da questo eterno sentimento
From this eternal feeling


Che è la vita
That is life


Che muore
That dies


E noi siamo
And we are


Solo il suo movimento
Only its movement


Qui
Here


Tutto
Everything


Nell′infinito è poco
In infinity, it's not much


E l'infinito è un gioco
And infinity is a game


E questo gioco è qui
And this game is here


In fondo
After all


Non siamo altro che destino
We are nothing but destiny


Ed io non mi ribellerò
And I won't rebel


Ma lascerò che tutto passi
But I'll let everything pass


Dal mio cuore
From my heart


A un altro
To another


Senza fine
Without end


Fino a ricominciare
Until the beginning again


Qui.
Here.




Writer(s): Guido Morra, Maurizio Fabrizio

Contributed by Taylor V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

alessandra maiolino

Vivo
E in fondo non so niente
Degli anni di un istante
Che vivranno in me

Cerco
Ma non mi serve a molto
Si può esaurire il mondo
E non trovarsi mai

In fondo
Non siamo altro che destino
Nessuno si libererà
Da questo eterno sentimento

Che è la vita
Che muore
E noi siamo
Solo il suo movimento
Qui

Tutto
Nell'infinito è poco
E l'infinito è un gioco
E questo gioco è qui

In fondo
Non siamo altro che destino
Ed io non mi ribellerò
Ma lascerò che tutto passi

Dal mio cuore
A un altro
Senza fine
Fino a ricominciare
Qui.



All comments from YouTube:

sibelius987

Cantare questa canzone dal vivo deve far tremare i polsi. Grandissimo controllo degli acuti da parte di Rossana! E canzone capolavoro

Mrmoon1976

devi saper cantare per farla

francesco saviano

Un pezzo etereo, non lo conoscevo, scoperto ieri sera. Mi ritrovo ad ascoltarlo nuovamente, un vero capolavoro armonico. Lo riascolto per ripulirmi le orecchie dopo essermi sintonizzato per qualche minuto su Sanremo 2023.

Carlo B

Una delle migliori interpreti nel panorama musicale italiano degli anni ottanta e novanta. Rossana ci ha abituato a melodie e testi in cui prevalgono speranza è melanconia, contemporaneamente, in dialogo. Grazie Rossana

Floralinda

Que eleganza, voce, poesia. Un'oasi nel mezzo del deserto musicale di trap e reggaeton. Grandissima.

Fabrizio Galassi

Quando ascolto questa canzone, dopo pochissimi secondi vengo assalito da brividi. E' per le parole, l'atmosfera, probabilmente indefiniti ricordi e sensazioni da adolescente. Ma è soprattutto per quella voce pazzesca, che ti travolge dolcemente. Quella voce spontanea ma anche educata, che può eseguire tutto e farti emozionare con qualsiasi pezzo.

sette ode

descrizione perfetta...erano altri tempi e altre canzoni

gerardo vassallo

Pura poesia in musica. Eleganza vocale e intensità di emozioni. Un'artista autentica e unica.

Ciro Riccardi

Raffinatezza, talento, competenza,padronanza della scena, arte.....Grazie a chi ha postato questo video , tratto dalla 37esima,straordinaria ,edizione del festival della canzone italiana di Sanremo,nel 1987. Quanti ricotrdi di quelle tre serate trascorse incollato dinanzi al piccolo schermo....

Maria Grazia Esu

Grandissima artista che sa toccare come poche le corde dell'emozione ❤

More Comments

More Versions