Milk and Toast and Honey
Roxette Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Da, da, da, da, na, na
Oh, yeah, yeah

Milk and toast and honey make it sunny
On a rainy Saturday, hey, hey, hey
Milk and toast, some coffee take the stuffiness
Out of days you hate, you really hate
Slow morning news, pass me by
I try not to analyze
But didn't he blow my mind this time
Didn't he blow my mind?

(Here he comes)
To bring a little lovin' honey
(Here he comes)
To take away the hurt inside
(Here he comes)
Is everything that matters to me
(Here he comes)
Is everything I want in life

Milk and toast and honey
Ain't it funny how things sometimes look so clear
And feel so near
The dreams I dream
My favorite wishful thinkin'
Oh, he's bookmarked everywhere, everywhere

True love might fall from the sky, oh
You never know what to find
But didn't he blow my mind this time
Didn't he blow my mind?

(Here he comes)
To bring a little lovin', honey
(Here he comes)
To take away the pain inside
(Here he comes)
Is everything that matters to me
(Here he comes)
Is everything I want from life

(Here he comes)
Lay a little loving, honey
(Here he comes)
To feel you getting close to me
(Here he comes)
Is everything that matters to me
(Here he comes)
Is everywhere I wanna be

Ooh, na, na, na, na, na
Mm, hmm

(Here he comes)
To bring a little lovin', honey
(Here he comes)
To take away the pain inside
(Here he comes)
Is everything that matters to me
(Here he comes)
Is everything I want from life

(Here he comes)
Lay a little loving, baby, bay
(Here he comes)
You're getting close to me
(Here he comes)
Is everything that matters to me
(Here he comes)
Is everywhere I wanna be

So bring a little loving
Is everything I want




To lay a little loving
Is everything I want

Overall Meaning

The song "Milk and Toast and Honey" by Swedish duo Roxette is a ballad about finding solace in simple things and love. The song opens with a joyful and catchy tune with the repetitive lines "Da, da, da, da, na, na" and "Oh, yeah, yeah." The verses talk about how milk and toast and honey can brighten up a rainy day or make a difficult day more bearable. The singer mentions how slow morning news helps her escape from negative thoughts, and she tries not to overthink everything. However, she cannot ignore the way her lover makes her feel, and despite her efforts to suppress her thoughts, he still blows her mind.


The chorus of the song is the highlight where the singer talks about the arrival of her lover- "Here he comes to bring a little lovin' honey, to take away the hurt inside" - and how he is everything that matters to her. She cannot help but lay a little loving because he is everywhere she wants to be. The singer realizes that true love can fall from the sky, and she sees her favorite wishful thinking materializing. The song ends with the singer reveling in the idea of her lover's arrival and how her life revolves around him.


Line by Line Meaning

Milk and toast and honey make it sunny
These simple things create happiness, even on a rainy day.


On a rainy Saturday, hey, hey, hey
Even when things are tough, these simple things can cheer you up.


Milk and toast, some coffee take the stuffiness
Breakfast can make even the worst days more bearable.


Out of days you hate, you really hate
Sometimes life is hard and you just need something to make it better.


Slow morning news, pass me by
I don't want to dwell on what's going wrong in the world.


I try not to analyze
I just want to enjoy my breakfast and not worry about anything.


But didn't he blow my mind this time
But then he came along and amazed me.


To bring a little lovin' honey
He's here to bring some love and joy.


To take away the hurt inside
He's also here to help heal the pain.


Is everything that matters to me
He's everything I need to be happy.


Is everything I want in life
He's my greatest desire in life.


Ain't it funny how things sometimes look so clear
It's strange how things that were once confusing can suddenly make sense.


And feel so near
It feels like these dreams could become a reality.


The dreams I dream
These are the dreams I've been dreaming.


My favorite wishful thinkin'
They're my favorite things to fantasize about.


Oh, he's bookmarked everywhere, everywhere
He's always on my mind, everywhere I turn.


True love might fall from the sky, oh
Love can come from unexpected places.


You never know what to find
You never know what life has in store for you.


Lay a little loving, honey
Give me some love.


To feel you getting close to me
I want to feel our love growing stronger.


Is everywhere I wanna be
Being with you is where I want to be.


So bring a little loving
Bring some love into my life.


Is everything I want
That's all I really want.


To lay a little loving
I want to give and receive love.


Is everything I want
That's all I really want.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Per Hakan Gessle

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Clauder.

"Leite, Torrada e Mel" de Roxette é um bálsamo para a alma, uma ode ao poder do amor simples e daqueles pequenos momentos que iluminam nossos dias. É uma celebração da leveza, do aconchego e da presença do outro que cura as feridas e transforma o mundano em mágico.

Café da Manhã de Felicidade: A música abre com a repetição "da da da", imitando o bater da chuva, logo contrastada com o caloroso "oh yeah". Leite, torrada e mel, um café da manhã humilde, se tornam símbolos de aconchego e alegria, capaz de iluminar uma "sábado chuvoso". O café, junto com as notícias matinais ignoradas, representam a fuga do peso do dia-a-dia, dando espaço para apenas ser e sentir.

O Sopro do Amor: "Mas ele não me surpreendeu dessa vez?", a narradora se pergunta, incrédula. O homem amado traz "um pouco de mel amoroso", afastando a dor e se tornando "tudo o que importa". O sentimento é tão intenso que parece surreal, um sonho tornado realidade. A metáfora "ele está marcado em todos os lugares" reforça a onipresença desse amor, como se ele permeasse todo o seu ser.

Sinfonia de Felicidade: O refrão ecoa o poder transformador do amor. "Leite, torrada e mel" se torna um mantra, uma celebração da simplicidade compartilhada. A frase "não é engraçado como as coisas às vezes ficam tão claras e tão próximas?" reflete a recém-descoberta clareza emocional, onde os sonhos se tornam palpáveis.

Refúgio Amoroso: A repetição de "ele está chegando" anuncia a chegada do amado, e com ele, a promessa de cura e proximidade. "Deitar um pouco de amor" é o desejo de se fundir completamente com o outro, encontrar lar em sua presença. "Lay a little loving", o refrão em inglês, enfatiza a fisicalidade e a ternura desse amor, o bálsamo que toca tanto a alma quanto o corpo.

Conclusão: "Leite, Torrada e Mel" é uma ode ao amor cotidiano, o bálsamo que transforma dias comuns em joias reluzentes. É uma celebração da presença silenciosa do outro, do poder de um café da manhã compartilhado e de um "pouco de mel amoroso" para curar todas as feridas.

Observações:

A interpretação é subjetiva e aberta a outras leituras.

A tradução "Leite, Torrada e Mel" mantém a simplicidade e o clima acolhedor da música original.

As repetições frequentes reforçam o tom positivo e esperançoso da canção.

Espero que essa interpretação te faça apreciar ainda mais a doçura e a simplicidade de "Milk and Toast and Honey"!



All comments from YouTube:

@TiegoOame

Who else is watching and listening in 2023?

@andreeabrandus5377

Me

@SabinoNeves-bu3gm

Me❤❤❤❤❤

@linguaportuguesadobrasil6002

Me too!

@sandramaria805

Eu aqui no Brasil.

@thepilotale

100%

56 More Replies...

@lucasemanoel459

Essa música é de emocionar o coração, escutava ela com meus 7 e 8 anos, isso foi em 2001 e 2002, atualmente estou com 28 anos e minha paixão por músicas românticas internacionais ainda não morreu, tudo graças a minha mãe que me incentivou a ter bom gosto por músicas, portanto sou muito grato a ela por tudo

@valdeirsantosval9622

Roxeteeeee

@larissadutradacosta982

Nossa demais, também ouvia muito

@lucasemanoel459

​@@larissadutradacosta982legal

More Comments

More Versions