A Song for Europe
Roxy Music Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Here as I sit
At this empty café
Thinking of you
I remember
All those moments
Lost in wonder
That we'll never
Find again
Though the world
Is my oyster
It's only a shell
Full of memories
And here by the Seine
Notre-Dame casts
A long lonely shadow

Now, only sorrow
No tomorrow
There's no today for us
Nothing is there
For us to share
But yesterday

These cities may change
But there always remains
My obsession
Through silken waters
My gondola glides
And the bridge, it sighs

I remember
All those moments
Lost in wonder
That we'll never
Find again
There's no more time for us
Nothing is there
For us to share
But yesterdays

Ecce momenta
Illa mirabilia
Quae captabit
In aeternum
Memor
Modo dolores
Sunt in dies
Non est reliquum
Vero tantum
Comminicamus
Perdita

Tous ces moments
Perdus dans l'enchantement
Qui ne reviendront
Jamais
Pas d'aujourd'hui pour nous
Pour nous il n'y a rien
A partager
Sauf le passé

Tous ces moments
Perdus dans l'enchantement




Qui ne reviendront
Jamais

Overall Meaning

The lyrics of Roxy Music's song "A Song for Europe" evoke feelings of longing, nostalgia, and loss. The singer is sitting alone in an empty café, thinking of a past love and remembering the moments they shared, moments of wonder that can never be recreated or reclaimed. Even though the singer acknowledges that the world is full of possibilities, it's only a shell that contains memories that cannot be relived. The singer is in Paris, by the Seine, and even the solemn shadow of Notre-Dame cathedral emphasizes his loneliness and sorrow. There's no tomorrow for the singer, and nothing left for him and his lost love to share but yesterday.


The lyrics' final stanza adds some interesting layers to the meaning of the song. The Latin phrase "Ecce momenta illa mirabilia quae captabit in aeternum memor" translates to "Behold those wonderful moments that will be captured forever in memory." The singer then switches to French, singing "Tous ces moments perdus dans l'enchantement qui ne reviendront jamais" (All those moments lost in enchantment that will never return). By using Latin and French, the song suggests that there's something universal and timeless about the longing for lost love and the memories we hold onto. The singer imagines himself in Venice, floating in a gondola, and the bridge he passes under seems to sigh, emphasizing the sadness and regret that surround him.


Overall, "A Song for Europe" is a deeply melancholy song that places the singer in a specific place and time but also transcends those details to capture the feeling of loss that anyone who's experienced heartbreak can relate to.


Line by Line Meaning

Here as I sit
I am currently sitting at an empty café


At this empty café
The café is void of people and activity


Thinking of you
Reflecting on memories of someone special


I remember
Recalling past moments


All those moments
The collection of memories with someone special


Lost in wonder
Fully immersed in the joy of the moment


That we'll never
We will not be able to experience those moments again


Find again
We cannot recreate those unique moments


Though the world
Despite the vast opportunities the world offers


Is my oyster
The world is full of possibilities


It's only a shell
However, those possibilities are empty without the someone special


Full of memories
The world is filled with memories of past experiences


And here by the Seine
At the Seine River in Paris, France


Notre-Dame casts
The Notre-Dame cathedral sends


A long lonely shadow
A feeling of sadness and isolation


Now, only sorrow
Presently, feeling only sadness


No tomorrow
No hopeful future


There's no today for us
No present moment between us


Nothing is there
No meaningful connection or relationship


For us to share
No experiences or moments to share together


But yesterday
Only able to reflect on memories of the past


These cities may change
Cities may undergo transformation and evolution


But there always remains
However, there is always one constant that persists


My obsession
My infatuation with the someone special


Through silken waters
Floating serenely on smooth waters


My gondola glides
My boat moves effortlessly


And the bridge, it sighs
The bridge makes a sorrowful sound


Ecce momenta
Behold the moments


Illa mirabilia
Those wondrous moments


Quae captabit
That will forever capture


In aeternum
For eternity


Memor
Remembered


Modo dolores
But now, only sorrow


Sunt in dies
Sorrow increases each day


Non est reliquum
There is no more left


Vero tantum
Only true thing


Comminicamus
We communicate


Perdita
But only about lost memories


Tous ces moments
All those moments


Perdus dans l'enchantement
Lost in wonder and enchantment


Qui ne reviendront
That will not return


Jamais
Ever again




Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group
Written by: ANDREW MACKAY, ANDREW EDWIN MACKAY, BRYAN FERRY

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions