FAKER
Roy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

就算我怎么笑掩饰不了这些
真实和正义总是带有悬念
说不清的界限有太多的人在之间逗留
寻求自己的信念

带着态度在逆流
尽管这有些危险 是沉淀 在变迁
早已就看透 这些套路终将会有人去承受并接受
衣冠楚楚的怪兽 有漂亮的手

又会回到那个昼夜
一切幻想都会撕裂
拼凑 去形容 再毁灭
血液冻结 归根落叶 你的妥协 情节被曲解

隐藏感觉 我只能 笑大声 才完整 oh yeah
让你错觉 揭开阴谋 变丑陋 会怒吼 滑稽的秀
慢慢的习惯这是非
说来不还善恶轮回
Faker faker faker无忧姿态坠毁 faker
越来越喜欢这是非
倒不如放下了防备
Famous famous famous无忧姿态回归 famous

这唯美 鲜艳刺激
破把戏 狼狈入睡
是他们在无限忍受
当成了好心的借口
被人们编辑出了奢华借口的追求

Ha 最初的纯粹被湮灭
Ha 它不堪一击都被击退
仇恨 诚恳 争论 换回如今的光辉

又会回到那个昼夜
一切幻想都会撕裂
拼凑 去形容 在毁灭
血液冻结归根落叶你的妥协情节被曲解

隐藏感觉 我只能 笑大声 才完整 oh yeah
让你错觉 揭开阴谋 变丑陋 会怒吼 滑稽的秀
慢慢的习惯这是非
说来不还善恶轮回
Faker faker faker无忧姿态坠毁 faker
越来越喜欢这是非
倒不如放下了防备
Famous famous famous无忧姿态回归 famous

曾天真 与爱恨
越矛盾 变坏人
强忍 在下沉 泪痕
I ready for sad

隐藏感觉 我只能 笑大声 才完整 oh yeah
让你错觉 揭开阴谋 变丑陋 会怒吼 滑稽的秀
慢慢的习惯这是非
说来不还善恶轮回
Faker faker faker无忧姿态坠毁 faker
越来越喜欢这是非




倒不如放下了防备
Famous famous famous无忧姿态回归 famous

Overall Meaning

The lyrics to Roy's song FAKER delve into the complexities of truth, justice, and the blurred lines that often lie between them. The singer acknowledges that despite his attempts to hide his true feelings behind a smile, the people around him will always recognize the suspense inherent in honesty and authenticity. He explores the difficult limits that many people find themselves trapped between, as they search for their own sense of faith and belief.


Roy's lyrics suggest that despite the potential dangers of holding strong convictions in a constantly changing world, it is important to do so. He perceives that many individuals who embrace the conventions of society and hide their true selves end up struggling internally with the monsters they become. Roy values the importance of expressing oneself and breaking through the illusions of sleep and delusions of grandeur.


As the song progresses, Roy highlights the difficulty in discerning good from evil and the cyclical nature of morality. He recognizes the ugly truth that sometimes one has to compromise to survive in this world. The singer uses the terms "faker" and "famous" to describe the two paths that individuals can take concerning their self-expression, ultimately concluding that it is better to let go of one's defenses and return to a state of innocence, acknowledging that beauty can be found in the thrill of contradictions.


Line by Line Meaning

就算我怎么笑掩饰不了这些
Even if I laugh, I can't hide these true feelings and principles.


真实和正义总是带有悬念
Truth and justice always have suspense and uncertainty.


说不清的界限有太多的人在之间逗留
There are too many people lingering in the uncertain boundaries, seeking their own beliefs.


寻求自己的信念
Searching for their own beliefs.


带着态度在逆流
Going against the stream with attitude.


尽管这有些危险 是沉淀 在变迁
Even though it's risky, it's a process of precipitation and change.


早已就看透 这些套路终将会有人去承受并接受
I've already seen through these tricks, some people will eventually bear and accept them.


衣冠楚楚的怪兽 有漂亮的手
The monster with a handsome appearance has a hidden agenda.


又会回到那个昼夜 一切幻想都会撕裂
We will return to that day and night, where all illusions will be torn apart.


拼凑 去形容 再毁灭
Patching up, describing, and then destroying once again.


血液冻结 归根落叶 你的妥协 情节被曲解
Frozen blood, fallen leaves, your compromise being misinterpreted.


隐藏感觉 我只能 笑大声 才完整 oh yeah
Hidden feelings, I can only laugh out loud to be complete.


让你错觉 揭开阴谋 变丑陋 会怒吼 滑稽的秀
Creating illusions, exposing conspiracies, becoming ugly, and screaming in a comical show.


慢慢的习惯这是非
Slowly getting used to this right and wrong.


说来不还善恶轮回
It's said that good and evil come full circle.


Faker faker faker无忧姿态坠毁 faker
Faker faker faker, carefree posture demolished, faker.


越来越喜欢这是非
I'm starting to like this right and wrong.


倒不如放下了防备
Might as well let down my guard.


Famous famous famous无忧姿态回归 famous
Famous famous famous, carefree posture returning, famous.


这唯美 鲜艳刺激 破把戏 狼狈入睡
This beautiful, bright and exciting illusion leaves us in an awkward slumber.


是他们在无限忍受 当成了好心的借口
They endure endlessly, using it as an excuse for goodwill.


被人们编辑出了奢华借口的追求
The pursuit of luxury excuses edited by people.


Ha 最初的纯粹被湮灭
Ha, the original purity is destroyed.


Ha 它不堪一击都被击退
Ha, it can't even withstand a single blow and is defeated.


仇恨 诚恳 争论 换回如今的光辉
Hate, sincerity, argument, exchanging for today's glory.


曾天真 与爱恨 越矛盾 变坏人
Once naive and full of love and hate, becoming more contradictory and turning into a bad person.


强忍 在下沉 泪痕 I ready for sad
Enduring, sinking, with tears, I'm ready for sadness.


Faker faker faker无忧姿态坠毁 faker
Faker faker faker, carefree posture demolished, faker.


越来越喜欢这是非
I'm starting to like this right and wrong.


倒不如放下了防备
Might as well let down my guard.


Famous famous famous无忧姿态回归 famous
Famous famous famous, carefree posture returning, famous.




Contributed by Aubrey M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

FOR FANXYRED

PLEASE DOWNLOAD QQ MUSIC TO STREAM!
tutorial on how to do that is linked here: https://twitter.com/xlnygao/status/1267833419255312391?s=20
If you still cannot download, click the play button on this post using a China VPN (I recommend transocks),
and it will play in browser but still count as a stream: https://m.weibo.cn/status/4514094806362232?sudaref=t.co&display=0&retcode=6102
THANKS- you can dm me on twitter or instagram if you need any help @forfanxyred

Lumen

I mean I knew this was gonna be a bop from the get-go but 😳

StarElementalDancer

What have these girls gone thru? First Marco now Roy. Jesus. I wanna hug them.

Stoll

Thanks for the translation and for your hardwork

Sunjk

Thanks for this😭, You are the best and as you should already know MY FAVORITE❤

FOR FANXYRED

my favourite ahhaaha <3 te amoooo

Sunjk

@FOR FANXYRED Me more🤭❤

Houria SIDI

Thank you so much !
I like the lyrics

Nurul Aina

Thank you for the lyrics 😍😍😍

Elpidia Sofeo

THANK YOU FOR DOING THIS VIDEO TRANSLATION. ❤️✨

More Comments

More Versions