Piensa En Mi
Rubén Blades y Son del Solar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si tu ilusión se hizo pedazos por el inevitable abrazo
De una adversidad; si la ansiedad ante un fracaso te hace
Sentir que ya no hay caso para continuar.
Cuando te falte la confianza,
O cuando pierdas la esperanza que te hizo tratar, recuerda que eso es
Pasajero, pero mi amor es verdadero y no se marchará.
Piensa en mí. Piensa en mí. Piensa en mí. Piensa en mí.
Cuando te ahogue la amargura,
Cuando te domine la duda y pierdas la paz; cuando parezca que no hay cura
Para el dolor que te tortura no olvides jamás que en este mundo todo cuesta, y aunque paguemos la respuesta con llanto y dolor,
El que no busca nada encuentra y sólo
Ganan los que apuestan a su corazón.

No habrá muralla que nos pueda detener, ni habrá
Tristeza que nos pueda desolar. Por muy amargo que haya
Sido nuestro ayer, siempre hay futuro para la felicidad.




Piensa en mí. Piensa en mí. Piensa en mí. Piensa en mí.
Nunca es demasiado tarde para ser felíz.

Overall Meaning

The song "Piensa en mí" by Rubén Blades y Son del Solar talks about supporting someone who is going through difficult times. The first verse starts by acknowledging the pain and disappointment that can come with failure or unforeseen adversity. The lyrics go on to encourage the listener not to lose hope, assuring them that their love is true and not fleeting. The repetition of the phrase "Piensa en mí" (think of me) serves as a reminder that they are not alone and that someone cares about them.


The second verse continues with the theme of getting through hard times. It talks about the bitterness and doubt that can come with feeling lost and hopeless. However, it also emphasizes the idea that nothing worth having comes easy, and sometimes we have to pay a price to find the answers we seek. The lyrics suggest that those who are willing to take risks and follow their hearts are the ones who will ultimately succeed.


Line by Line Meaning

Si tu ilusión se hizo pedazos por el inevitable abrazo De una adversidad; si la ansiedad ante un fracaso te hace Sentir que ya no hay caso para continuar.
If your dream shattered because of the inevitable embrace of adversity and the anxiety of failure makes you feel like there is no point in continuing.


Cuando te falte la confianza, O cuando pierdas la esperanza que te hizo tratar, recuerda que eso es Pasajero, pero mi amor es verdadero y no se marchará.
When you lack confidence or lose hope that motivated you to try, remember that it's only temporary, but my love is genuine and won't fade away.


Cuando te ahogue la amargura, Cuando te domine la duda y pierdas la paz; cuando parezca que no hay cura Para el dolor que te tortura no olvides jamás que en este mundo todo cuesta, y aunque paguemos la respuesta con llanto y dolor, El que no busca nada encuentra y sólo Ganan los que apuestan a su corazón.
When bitterness suffocates you, and doubt dominates you, and you lose your peace, when it seems like there's no cure for your pain, never forget that everything in this world has a cost, and even if we pay the answer with tears and pain, those who bet on their heart are the ones who win and those who seek nothing find nothing.


No habrá muralla que nos pueda detener, ni habráTristeza que nos pueda desolar. Por muy amargo que hayaSido nuestro ayer, siempre hay futuro para la felicidad.
No wall can stop us, and no sorrow can desolate us. However bitter our past might have been, there is always a future for happiness.


Piensa en mí. Piensa en mí. Piensa en mí. Piensa en mí.
Think of me. Think of me. Think of me. Think of me.


Nunca es demasiado tarde para ser felíz.
It's never too late to be happy.




Writer(s): Ruben Blades Bellido De Luna

Contributed by Lillian M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nancyelizabethchambiochoa3926

Gracias, yo me encuentro en una situación difícil. Pero esta canción me hace reflexionar cuando dice piensa. Mi yo digo que pienso en mi amor propio como persona

@jorgefigueroa4437

En Puerto Rico, el poeta de la Salsa del LP y CD "Amor y Control" de 1992

@Estrella-vm9ki

Gracias por regalarnos su talento letra y gracia.. y hacer que me sienta tan orgullosa de ser panameña 💯❌💯🇵🇦🔥🔥🔥💪💪💪

@estrellalibertad7735

Buenas noches Cariño mío precioso maestro como estas abajo muy bien 🧘‍♀️ YouTube estoy muy contenta y feliz enamorada de ti y de tus bellizimas canciones donde siempre expresas tus lindos sentimientos de amor 😍 y es por eso que yo también cada día y momento pienso en ti y como dices nunca es demasiado tarde para ser feliz 😊 gracias amor 😍 verdadero te necesito aquí junto a mi besos 😘 y 🤗.

@enkigame7411

Dé lo mejor que he visto

@Cynri3

Excelencia pura !👏🥰 Nos pones a todos 🇵🇷 a tirar un pasito 💃🏻… Gracias, maestro. Feliz domingo. 🙋🏻‍♀️

@jorjevergara3901

Nunca es demasiado,tarde desde panama para el mundo,el poeta,desde la tierra del canal saludos pana

@cecyhenriquez1224

Linda canción mi Rubéncito, dos matrimonios fracasados td se derrumbó mjor estar sola que mal acompañado repetí el mismo patrón. Muchas bendiciones Rubéncito linda rola como todas🎵🎶🎵🎵🎶♥️♥️♥️

@sofiaFigeman50

Se aprecia todo un gran trabajo de equipo con “los seis del solar”, todo muy elaborado, y a la vez luce usted tan sencillo y natural en el escenario. Ah, qué días aquellos…

@juanjosearmas3872

Unas de las mejores canciones maestro

More Comments

More Versions