Ave de Paso
Rubby Perez Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Vives en mi recuerdo como un ave de paso
En tu amor no estuve preso y sin embargo
La razón estoy perdiendo en mi soledad
No quisiera recordarte y no te olvido.


Sufrir, sufrir para que
Sin ti, yo no se que haré
Sufrir, sufrir para que, para que

Son mis días como noche, mis noches de invierno
Que rezando a veces lloro y así me duermo
La razón estoy perdiendo en mi soledad
No quisiera recordarte y no te olvido.

Sufrir, sufrir para que
Sin ti, yo no se que haré
Sufrir, sufrir para que
Sin ti, yo no se que haré
Sufrir, sufrir para que, para que

Jeje, Me Voy! ugh
A Paso Lento, Pero llegamo' jeje

Son mis días como noche, mis noches de invierno
Que rezando a veces lloro y así me duermo
La razón estoy perdiendo en mi soledad
No quisiera recordarte y no te olvido

Sufrir, sufrir para que
Sin ti, yo no se que haré
Sufrir, sufrir para que,
Sin ti, yo no se que haré
Sufrir, sufrir para que, para que

Calienta!




Jeje, Dejalo, Ay ombe! Ugh
Me Voy

Overall Meaning

In Rubby Pérez's song Ave de Paso, the singer expresses his emotions towards a lover who has now left him. He metaphorically compares this lover to a bird passing through his life, leaving a mark on his heart, and ultimately flying away. He acknowledges that he was not imprisoned by her love, meaning he was not tied down, but at the same time, he cannot forget her. The singer confesses that he is losing his reason in his loneliness, and he does not want to keep thinking about her, but he cannot help but remember her.


Throughout the song, the singer emphasizes the pain and suffering he is going through without her. He further compares his days to nights and his nights to winters, where he sometimes prays, cries, and falls asleep. He feels lost without her and does not know what to do. Despite his suffering, he cannot let go of the memories of their time together.


The chorus, "Sufrir, sufrir para que. Sin ti, yo no se que haré" ("Suffer, suffer for what. Without you, I don't know what I'll do"), portrays the agony he is going through and how he cannot imagine his life without her. He repeats the chorus multiple times to emphasize this point.


In conclusion, Rubby Pérez's song Ave de Paso is a realization of how significant and painful love can be when it is lost. It highlights the singer's emotions, reflecting the universal feeling of heartbreak and the struggle of letting go.


Line by Line Meaning

Vives en mi recuerdo como un ave de paso
You live in my memories like a passing bird


En tu amor no estuve preso y sin embargo
I was not imprisoned in your love and yet


La razón estoy perdiendo en mi soledad
I am losing my mind in my solitude


No quisiera recordarte y no te olvido
I don't want to remember you but I can't forget you


Sufrir, sufrir para que
Suffer, suffer for what?


Sin ti, yo no se que haré
Without you, I don't know what I'll do


Son mis días como noche, mis noches de invierno
My days are like night, my winter nights


Que rezando a veces lloro y así me duermo
Sometimes I cry while praying and fall asleep


Jeje, Me Voy!
Haha, I'm leaving!


A Paso Lento, Pero llegamo' jeje
Slowly but surely, we'll get there haha


Calienta!
Heat it up!


Jeje, Dejalo, Ay ombe! Ugh
Haha, leave it, oh man! Ugh




Contributed by Levi R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@alexnunez6618

Waoooo waoooo uno de los merengues más lindo de Rubby pérez,esas trompetas hacen que broten lágrimas de los ojos,con esos saxofones dándole el toque de sentimiento,,,ay ombe

@joseviniciorosario7984

Uno de los merengue más completo.
Buena letras, buen arreglo de sony ovalles
Y una interpretación magistral de rubby Pérez.

@yanetdelarosa9776

hermosa cancion, me recuerda mi adolecencia en mi pais, este es la verdadera musica con sentimientos

@mariacuna5445

Hermosa canción y con semejante cantante, es perfecta 👏👏👏🥰🥰🥰

@alexanderalbertoarteagacac7847

Esta canción es sin duda una de las mejores de Ruby Pérez

@rogersilva9753

muy hermosa cancion una de las mejores de este gran interprete dominicano los años han pasado desde este disco (AÑO 87), y pues lo escuchas y sigue impactando FELICITACIONES POR DONDE ESTE RUBBY

@mariogarcia5920

Hermosa canción! Cuantos recuerdos querido Ruby. Te amamos desde Venezuela. Eres grande!

@vivianmendez943

hermosa canción muy sonada en su época me recuerda a mi niñez aquí en venezuela sonó mucho sus musica y sigue gustando

@Nanae63s

vivian Mende

@maribelcharmelo284

Recuerdos de mi Venezuela amada. Cuando eramos felices y no lo sabíamos.

More Comments

More Versions