Adios Amigos
Ruffiction feat. Cunthunt777 & Slamcoke Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Acht Cola, Acht Bier acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Weil es heute so gut schmeckt

Rufffamilia, Cunthunt - Schädelbasisbruch
Ich färbe den Boden in der Pit
Mit Blut von Nazis rot
Schweine wollen Gott spielen? Auf
Den Kopf zielen!
Nur weil sie zu zweit sind wollen
Sie gleich ihren Stock ziehen
Doch jetzt bist du allein
Versteckst dich in deim Einsatzwagen
Wir wissen Bescheid - NPD-Heimatabend!
Du in guter Laune
Schmetterst Stammtischparolen
Renn soweit du kannst
Weil wir dich ganz sicher holen
Und zwar wirklich überall, Junge!

Wir stehn ein für einander
Einer für den andern
Ruffiction, Slam Coke, 3mal 7 Cunthunt
Wir stehn ein für einander
Einer für den andern
Ruffiction, Slam Coke, 3mal 7 Cunthunt

Ich lauf den Marathon in Zwangsjacke
Als wär es 07 dich einen Hurensohn zu nenn'
Findt' selbst dein Vater untertrieben
Unterirdisches Niveau
Partymädels aus dem Dorf
Schreien: Terror&Gewalt
Nazischädel auf den Bordstein, Ohrfeigen
Für jeden scheiss Penner, der am Rand steht
Slam Coke, Cunthunt, Ruffiction - ABGEHN!
Wer sich nichts bricht
Hat nicht gemosht und kriegt nen Tritt
Dieser Song ist erst beendet lieg
Ich kotzend unterm Pit

Ausrasten, ausrasten den Schädel ausmachen
Dorfdisko, brüllend einen draufmachen
Mit den Atzen im Anschlag
Feiern auf die Bässe die Glatzen
Ein Handschlag - direkt in die Fresse!
Wir sind das Letzte, es läuft aus dem Ruder
Doch solange wir noch gehen können
Ist alles super die Nutte regt sich auf
Ich hab ihren Drink verkippt
"Halt deine Fresse
Mann! Ich muss wieder in den Pit!"

Acht Cola, Acht Bier acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Weil es heute so gut schmeckt

Kicks ins Gesicht
Bis das Blut in den Pit spritzt
Knochen sollen brechen
Rücksichtsnahme ist nicht wichtig
Und ob du hier stirbst is mir total Latte
Mann das einzige was ich im Leben liebe
Ist mein Waffenschrank!
Haut euch die Schnauze ein - Eskalation!
Mann, hier intressiert es Kein, ob
Du nen Benz fährst, du Clown!
Hier gibt es Schläge für Frauen
Die sich im Moshpit wie ein Mann benehmen
Wer nicht hören will muss fühlen
Den Rest kann doch der Notarzt regeln!

Fick die Fotze!

Overall Meaning

The lyrics from Ruffiction's "Adios Amigos" featuring Cunthunt777 & Slamcoke delve into themes of rebellion, camaraderie, and aggression. The opening verses paint a picture of defiance and celebration, with the repeated refrain of "Acht Cola, Acht Bier" symbolizing a carefree attitude towards indulgence and pleasure. The mention of a Pit stained with Nazi blood suggests a confrontation with oppressive ideologies, as the artists express a willingness to stand up against those who try to assert power and control.


The lyrics also highlight the unity and loyalty within the Ruffiction crew and their collaborators, emphasizing solidarity in the face of adversity. The call for vigilance and readiness to confront any challenges together reflects a sense of brotherhood and support among the artists. The defiant attitude towards authority figures, such as the NPD, and a rejection of oppressive societal norms are evident throughout the verses.


The aggressive and intense tone of the song escalates as the artists embrace chaos and violence. References to running a marathon in a straitjacket and unleashing anger with no inhibitions underscore a mindset of rebellion and defiance against societal constraints. The imagery of Nazi heads on the curb and physical confrontations with individuals who exhibit oppressive behavior further emphasize a willingness to fight back against injustice.


The explicit language and violent imagery in the closing lines of the lyrics serve to shock and provoke a reaction from the listener. The defiant and confrontational tone reaches its peak as the artists proclaim a disregard for consequences and a fierce determination to assert their autonomy and strength. The final expletive-laden sentiment encapsulates a sense of rebellion and rejection of societal norms, embodying a raw and unapologetic expression of defiance and empowerment.


Line by Line Meaning

Acht Cola, Acht Bier acht Cola, Acht Bier
Eight Colas, eight beers, eight colas, eight beers. Because it tastes so good today.


Rufffamilia, Cunthunt - Schädelbasisbruch
Ruffiction family, Cunthunt - skull fracture. I paint the floor in the pit with the blood of Nazis red.


Wir stehn ein für einander Einer für den andern Ruffiction, Slam Coke, 3mal 7 Cunthunt Wir stehn ein für einander Einer für den andern Ruffiction, Slam Coke, 3mal 7 Cunthunt
We stand for each other, one for the other. Ruffiction, Slam Coke, 3 times 7 Cunthunt. We stand for each other, one for the other. Ruffiction, Slam Coke, 3 times 7 Cunthunt.


Ich lauf den Marathon in Zwangsjacke Als wär es 07 dich einen Hurensohn zu nenn' Findt' selbst dein Vater untertrieben Unterirdisches Niveau
I run the marathon in a straitjacket as if calling you a son of a whore were an understatement. Even your father finds it too low.


Ausrasten, ausrasten den Schädel ausmachen Dorfdisko, brüllend einen draufmachen Mit den Atzen im Anschlag Feiern auf die Bässe die Glatzen
Frenzy, frenzy, knocking out skulls at the village disco, shouting out loud. Celebrating on the bass with the skinheads.


Acht Cola, Acht Bier acht Cola, Acht Bier Acht Cola, Acht Bier Weil es heute so gut schmeckt
Eight Colas, eight beers, eight colas, eight beers, eight colas, eight beers. Because it tastes so good today.


Kicks ins Gesicht Bis das Blut in den Pit spritzt Knochen sollen brechen Rücksichtsnahme ist nicht wichtig
Kicks to the face until the blood sprays in the pit. Bones should break, consideration is not important.


Und ob du hier stirbst is mir total Latte Mann das einzige was ich im Leben liebe Ist mein Waffenschrank!
And whether you die here matters little to me. The only thing I love in life is my arsenal!


Fick die Fotze!
Fuck that bitch!




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Claudio Ruhe, Hauke Schmidt, Holger Fuhrmann, Mario Bruns

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@ruffiction

Ruffiction 2020 auf Tour 🔥 Tickets gibt’s auf www.eventim.de/ruffiction
15.10.2020 Hamburg
16.10.2020 Dresden
17.10.2020 Hannover
22.10.2020 Jena
23.10.2020 Berlin
24.10.2020 Frankfurt am Main
05.11.2020 Stuttgart
06.11.2020 München
13.11.2020 Wien (AU)
14.11.2020 Graz (AU)
05.12.2020 Köln



@alienatedhamburg1209

Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Weil es heute so gut schmeckt

Rufffamilia, Cunthunt - Schädelbasisbruch
Ich färbe den Boden in der Pit mit Blut von Nazis rot
Schweine wollen Gott spielen? Auf den Kopf zielen!
Nur weil sie zu zweit sind wollen sie gleich ihren Stock ziehen
Doch jetzt bist du allein, versteckst dich in deim Einsatzwagen
Wir wissen Bescheid - NPD-Heimatabend!
Du in guter Laune, schmetterst Stammtischparolen
Renn soweit du kannst, weil wir dich ganz sicher holen
Und zwar wirklich überall, Junge!

Wir stehn ein für einander, einer für den andern
Ruffiction, Slam Coke, 3mal 7 Cunthunt
Wir stehn ein für einander, einer für den andern
Ruffiction, Slam Coke, 3mal 7 Cunthunt

Ich lauf den Marathon in Zwangsjacke, als wär es 07
Dich einen Hurensohn zu nenn', findt' selbst dein Vater untertrieben
Unterirdisches Niveau, Partymädels aus dem Dorf schreien: Terror&Gewalt
Nazischädel auf den Bordstein, Ohrfeigen für jeden scheiss Penner, der am Rand steht
Slam Coke, Cunthunt, Ruffiction - ABGEHN!
Wer sich nichts bricht, hat nicht gemosht und kriegt nen Tritt
Dieser Song ist erst beendet lieg ich kotzend unterm Pit

AUSRASTEN
AUSRASTEN
Den Schädel ausmachen
Dorfdisko, brüllend einen draufmachen
Mit den Atzen im Anschlag, feiern auf die Bässe
Die Glatzen, ein Handschlag - direkt in die Fresse!
Wir sind das Letzte, es läuft aus dem Ruder
Doch solange wir noch gehen können, ist alles super
Die Nutte regt sich auf, ich hab ihren Drink verkippt
"Halt deine Fresse, Mann! Ich muss wieder in den Pit!"

(2x)
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Acht Cola, Acht Bier
Weil es heute so gut schmeckt

Kicks ins Gesicht, bis das Blut in den Pit spritzt
Knochen sollen brechen, Rücksichtsnahme ist nicht wichtig
Und ob du hier stirbst is mir total Latte, Mann
Das einzige was ich im Leben liebe, ist mein Waffenschrank!
Haut euch die Schnauze ein - Eskalation!
Mann, hier intressiert es Kein, ob du nen Benz fährst, du Clown!
Hier gibt es Schläge für Frauen, die sich im Moshpit wie ein Mann benehmen
Wer nicht hören will muss fühlen, den Rest kann doch der Notarzt regeln!



All comments from YouTube:

@ruffiction

Ruffiction 2020 auf Tour 🔥 Tickets gibt’s auf www.eventim.de/ruffiction
15.10.2020 Hamburg
16.10.2020 Dresden
17.10.2020 Hannover
22.10.2020 Jena
23.10.2020 Berlin
24.10.2020 Frankfurt am Main
05.11.2020 Stuttgart
06.11.2020 München
13.11.2020 Wien (AU)
14.11.2020 Graz (AU)
05.12.2020 Köln

@PrinzPassionsfrucht

Eindeutig das körperlich anspruchsvollste Konzert meines Lebens. Ultra-geil, hoffentlich bald wieder!!!

@trhgdfgsdfsdf

Schön ein Konzert zu sehen wo man nicht durch die ganzen Handydisplays gestört wird. Ich denke in köln wird es genau so sein

@martyynein4506

Der Astronaut Auf so einer Fete ist das letzte was man machen sollte ein Handy in der Hand halten xD

@psstimbatman6646

@@martyynein4506 Da kannste froh sein, wenn dir niemand ins Gesicht tritt!😂

@TheEx1s

Wie unglaublich stark Arbok sein flow und stimme rüberkommt auf dem Track. 

@friedaf7704

Ab 2:37 immer wieder Gänsehaut 😍...

@apnmasterr

wegen diesem wunderbaren song wurde wir aufm hurricane festgenommen! traumhafte erinnerung<3

@Spiffmeister91

Warum genau?

@apnmasterr

beleidigung :D richtig lächerlich mit 5 mann in voller montur auf uns rauf und an den zaun gedrückt . :D

More Comments