In 2000, Jen, Tian and Chen signed up for a singing contest, and the winner, Ren, was awarded a record contract. Tian and Chen, who were both finalists, joined Ren to form S.H.E. The trio frequently covers songs by other artists, and performs original compositions. The group produces albums under the HIM International Music label. Avex Asia distributed S.H.E's music in Hong Kong, but transferred this role to WOW Music in 2007. EMI Music China is the distributor in Singapore and the People's Republic of China.
兩個人的荒島
S.H.E Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
作曲：林俊傑
編曲：呂紹淳
製作人：黃怡/王治平
周 + S.H.E ：HA~~ HA~~~~
周：太慌張的擁抱 我們只用一秒 世界崩潰成一座孤島
再沒有後路可找 或許就能天荒地老
E：明天的諾言 終於明天去實現 (H：HA~~HA)
E+H：這愛的誓言 E：哪怕痛苦多過甜
周: 下雨了 兩個人的荒島
(S + H：HA~~HA~~我和你的荒島）
H : 淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
( S : HA~ 知道誰會 周+S：比誰更膽小 )
S : 我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
(周：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要 )
S : 也許叫 逃
(周：Baby跟我逃）
S + 周: 然後永遠從地圖上擦掉
( E + H ：ooh ~ 然後永遠從地圖上擦掉)
周：太慌張的擁抱
周 + S：我們只剩一秒 世界崩潰成一座孤島 ( H：ooh~ )
H：這里沒有人也沒有時間(S: HA HA HA HA~)
周 + H：不用思考
H：再沒有後路可找
(周：沒有後路可找)
H：也許就能天荒地老
(周 ：天荒地老)
周 + S + E :明天的諾言 交給明天去實現
這愛的誓言 哪怕痛苦多過甜
H : (HA~~~)
周：下雨了 兩個人的荒島
(E + S ：下雨了 HA ~ 我和你的荒島）
H : 淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
( E+S : HA ~ 知道誰會比誰更膽小 )
S : 我夢見了 我們兩個人的 你要不要
( 周：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要 )
S : 也許叫 逃
( 周 + H ：Baby跟我逃）
S: 然後永遠從地圖上擦掉
( 周 + H + E：然後永遠從地圖上擦掉 )
E: HA~~
周：WOO~~
S: HA~HA~HA~
周：WOO~~YAA
H: HA HA HA HA
周：HA~~
S + E : WOO WOO WOO
H: HA HA HA HA
S + 周：下雨了 兩個人的荒島 (H+E：HA~ HA~)
(S ： 我和你的荒島）
周 : 淋濕了 知道誰會比誰更膽小
(S : HA~ 就知道誰會比誰更 S.H.E：膽小 )
S + 周 : 我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
(H+E：HA~HA~)
S : 也許叫 逃
( 周：Baby跟我逃）
S + H : 然後永遠從地圖上擦掉
( 周 + E：然後永遠從地圖上擦掉 )
S：一起看 HA~
(E + 周：天亮了)
S.H.E + 周：除了愛以外我什麼都不要
S + H: HA ~~ HA~~
E + 周: HA~~ HA~~
S.H.E + 周: HA~~~~
The song 兩個人的荒島 by S.H.E is a love song that speaks of two people escaping to their own desert island where they can be alone and enjoy their love without interference from the outside world. The song starts with an intense embrace that signifies the end of the world and the beginning of their new world. The island they are on is deserted, and therefore, there is nobody and nothing to disturb their love. The lyrics speak of two people experiencing love in a way that can only be understood by the two of them. In the chorus, the lyrics speak of two people getting wet in the rain on their deserted island and knowing who is more cowardly between them.
The song is a romantic ballad that speaks to the innate desire we have towards finding love that lasts forever. The lyrics suggest that the love two people share can be so strong and unique that it forms a world of its own where nothing else matters. The island they are on symbolizes the exclusiveness of their love, and they have no intention of leaving it. Through the chorus, the song shows that when faced with adversity or danger, they stand together and face it with courage, supporting each other. The lyrics suggest that they are on this island forever, and nothing can take them away from their love.
Line by Line Meaning
太慌張的擁抱 我們只用一秒 世界崩潰成一座孤島
We hugged too tightly, and in just one second, the whole world crumbled into a deserted island.
這里沒有人也沒有時間不用思考再沒有後路可找 或許就能天荒地老
Here, there's no one and no time to think, with no way out. Maybe we can stay together forever until the end of time.
明天的諾言 終於明天去實現 (H：HA~~HA)
Tomorrow's promise will finally be fulfilled tomorrow. (HA~~HA)
這愛的誓言 哪怕痛苦多過甜
This promise of love, even if it means more pain than sweetness.
下雨了 兩個人的荒島
It's raining on our deserted island for two.
淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
When we get wet, we'll know who's the most cowardly.
我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
I dreamed of a deserted island for two. Do you want to come?
也許叫 逃
Maybe we should call it escape.
然後永遠從地圖上擦掉
And then, we can erase it from the map forever.
WOO~~YAA
WOO~~YAA
除了愛以外我什麼都不要
I don't want anything else but love.
HA ~~ HA~~
HA ~~ HA~~
HA~~~~
HA~~~~
Contributed by Jordan Y. Suggest a correction in the comments below.
@leehaohan6321
兩個人的荒島(Duet with周定緯)
作詞：向月娥
作曲：林俊傑
編曲：呂紹淳
製作人：黃怡/王治平
周：太慌張的擁抱 我們只用一秒 世界崩潰剩一座孤島
S：這裡沒有人也沒有時間不用思考
再沒有後路可找 或許就能天荒地老
E：明天的諾言 交給明天去實現
這愛的試驗 哪怕痛苦多過甜
(周：哪怕痛苦多過甜)
周：下雨了 兩個人的荒島
(S：我和你的荒島)
H：淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
(S：知道誰會比誰更膽小 )
周+S：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
S：也睡著
(周：Baby跟我逃)
周+S：然後永遠從地圖上擦掉
周：太慌張的擁抱
周 +S.H.E：我們只剩一秒 世界崩潰成一座孤島
H：這裡沒有人也沒有時間
周+H:不用思考
H：再沒有後路可找 也許就能天荒地老
(周：沒有後路可找 天荒地老)
周+S.H.E：明天的諾言 交給明天去實現
周+S.H.E：這愛的試驗 哪怕痛苦多過甜
周+S.H.E：下雨了
周:兩個人的荒島(S:我和你的荒島)
S.H.E：淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
周：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
(S：我夢見了 我們兩個人的 你要不要)
S：也睡著
(H+E：Baby 跟我逃)
周+S.H.E：然後永遠從地圖上擦掉
S：下雨了(周：下雨了)
周:兩個人的荒島
(S:我和你的荒島)
周：淋濕了 知道誰會比誰更膽小
(H+E：就知道誰會比誰更渺小)
周：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
(S：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要)
S：也睡著
(周：Baby 跟我逃)
周+S：然後永遠從地圖上擦掉
S：一起看
周:天亮了
周+S：除了愛以外我什麼都不要
@120120026
太慌張的擁抱 我們只用一秒 世界崩潰成一座孤島
這裡沒有人也沒有時間不用思考
再沒有後路可找 或許就能天荒地老
明天的諾言 交給明天去實現
這愛的試驗 哪怕痛苦多過甜
下雨了 兩個人的荒島 (我和你的荒島)
淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
也睡著 (Baby 跟我逃)
然後永遠從地圖上擦掉
太慌張的擁抱
我們只剩一秒 世界崩潰成一座孤島 (ooh~ )
這裡沒有人煙沒有時間
不用思考
再沒有後路可找 或許就能天荒地老
明天的諾言 交給明天去實現
這愛的試驗 哪怕痛苦多過甜
下雨了 兩個人的荒島 (我和你的荒島)
淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
也睡著 (Baby 跟我逃)
然後永遠從地圖上擦掉
下雨了 兩個人的荒島 (我和你的荒島)
淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
也睡著 (Baby 跟我逃)
然後永遠從地圖上擦掉
一起看 (天亮了)
除了愛以外我什麼都不要顯示完整內容 顯示部分內容
@Ranger_J
yl t
我應該沒說她現在不漂亮吧
更沒說我因為這樣現在就不喜歡她吧
別亂腦補啊...
一個簡單的問題
假設今天Selina想參加"專業"的選美比賽
而你又剛好擁有完全消除Selina傷疤的特殊能力
你會怎麼做？
我只是以"客觀"的角度單純討論外表方面的問題 就事論事罷了
要比對她的愛我絕不輸你
@cc_0327
JJ作曲 超棒的！
@joann_yu
這首點閱率真的不該只有這樣，JJ出品品質保證啊！三隻在這隻MV也美得很扯，合音也超級好聽啊！聽不膩的好歌
@sherry8782
JJ写的！难怪我第一次听就觉得爆好听！
@leehaohan6321
兩個人的荒島(Duet with周定緯)
作詞：向月娥
作曲：林俊傑
編曲：呂紹淳
製作人：黃怡/王治平
周：太慌張的擁抱 我們只用一秒 世界崩潰剩一座孤島
S：這裡沒有人也沒有時間不用思考
再沒有後路可找 或許就能天荒地老
E：明天的諾言 交給明天去實現
這愛的試驗 哪怕痛苦多過甜
(周：哪怕痛苦多過甜)
周：下雨了 兩個人的荒島
(S：我和你的荒島)
H：淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
(S：知道誰會比誰更膽小 )
周+S：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
S：也睡著
(周：Baby跟我逃)
周+S：然後永遠從地圖上擦掉
周：太慌張的擁抱
周 +S.H.E：我們只剩一秒 世界崩潰成一座孤島
H：這裡沒有人也沒有時間
周+H:不用思考
H：再沒有後路可找 也許就能天荒地老
(周：沒有後路可找 天荒地老)
周+S.H.E：明天的諾言 交給明天去實現
周+S.H.E：這愛的試驗 哪怕痛苦多過甜
周+S.H.E：下雨了
周:兩個人的荒島(S:我和你的荒島)
S.H.E：淋濕了 就知道誰會比誰更膽小
周：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
(S：我夢見了 我們兩個人的 你要不要)
S：也睡著
(H+E：Baby 跟我逃)
周+S.H.E：然後永遠從地圖上擦掉
S：下雨了(周：下雨了)
周:兩個人的荒島
(S:我和你的荒島)
周：淋濕了 知道誰會比誰更膽小
(H+E：就知道誰會比誰更渺小)
周：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要
(S：我夢見了 兩個人的荒島 你要不要)
S：也睡著
(周：Baby 跟我逃)
周+S：然後永遠從地圖上擦掉
S：一起看
周:天亮了
周+S：除了愛以外我什麼都不要
@user-vw3gb4ko9g
好愛馥甄1:08的表情 好可愛😍
@kyoya0125
JJ作的神曲啊!!!這曲調也太美太溫柔太好聽!!!
@user-es1im5jk6y
影片中的戲劇是"杜拉拉升職記"~還不錯看唷!好幾年前看的~
@Yiirudar
2023 還在聽！💖
@MOMOMOK84
JJ做的真棒!! 整個就甜甜的!! 大愛!!!
@user-zn9el8kg5l
Selina 好正