Fall
S.L.O.T. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

真白な時は風にさらわれて
新しい季節を運ぶ
こぼれだした手の平の雪は儚くきらめいて

色づきはじめた街
気づけば乗り遅れたみたい
目を閉じた僕は冬の冷たさを
今でも暖かく感じている

雪原の大地に二人きりの吐息が舞う
つないだ指先に 大切な気持ちをおぼえたよ

駆けだす世界に心奪われて
無邪気な瞳にゆれる
降りそそぐ雪は優しく笑顔包むから
僕は永遠を願った

彼女が見つめていた
窓辺に置かれたガラス細工
透明な雪の結晶の輝きを
思わせては切なく重なる

心の螺旋よりさまよい続ける僕に
過ちは突然 目の前をふさいであざ笑う

真白な時は風にさらわれて
新しい季節を運ぶ
今も胸に降り積もる想い眺めては
見えないため息を浮かべた

そびえたつ空囲まれて ふるえる肩を癒せない
こごえる雲に覆われて しらん顔でもえる太陽

静寂の彼方に汚れない君を見つめ
遅すぎた言葉はもう届かないね

魅せられ 駆けだす世界に心奪われて
無邪気な瞳にゆれる
降りそそぐ雪は優しく笑顔包むから
pieces of you, pieces of you, lie in me inches deep

真白な時に君はさらわれて
穏やかな日差しの中で
僕は失くした面影探してしまうけど
春の訪れを待ってる





そびえたつ空囲まれて しらん顔でもえる太陽

Overall Meaning

The lyrics of S.L.O.T.'s song "Fall" depict the fragility and fleetingness of life and the beauty that can be found in it. The song begins with the image of pure white snow being carried away by the wind, ushering in a new season. The snow that has fallen onto the palm of one's hand is described as glittering fleetingly. The city is beginning to change colors, but the singer has missed the chance to notice it. He closed his eyes and still feels the cold of winter, but he is comforted by sharing breaths with his beloved in the snowy landscape. Holding hands with her, he realizes the importance of these feelings.


The song proceeds with the singer getting caught up in the world that he runs after, getting lost in the innocent gaze of his lover. He prays for an eternity, enveloped by the gently falling snow. The image shifts to the singer and his beloved looking at a glass ornament placed at the windowsill. The snow crystals shining through it leave the singer feeling melancholic. He continues to wander, hurt by the spiral within his heart. The mistakes he has made in his journey mock him suddenly, blocking his way.


The chorus repeats, with the singer now cherishing the feelings that remain in his heart like snow inches deep. The verses then describe the singer looking at the pureness of his beloved and realizing that it is too late for him to reach out and express how he feels. The song ends with the singer looking forward to the arrival of spring, despite his sadness and missed opportunity.


Overall, "Fall" presents the bittersweet aspects of life and love, emphasizing the importance of treasuring fleeting moments and cherishing those we hold dear.


Line by Line Meaning

真白な時は風にさらわれて
Whiteness is carried away by the wind


新しい季節を運ぶ
And brings in a new season


こぼれだした手の平の雪は儚くきらめいて
Snow falling on the open palm shines fleetingly


色づきはじめた街
The city is beginning to change colors


気づけば乗り遅れたみたい
But it seems like I missed it


目を閉じた僕は冬の冷たさを今でも暖かく感じている
Even now, with my eyes closed, I can still feel the warmth of the winter's coldness


雪原の大地に二人きりの吐息が舞う
Two persons' breaths are dancing on the snow-covered earth


つないだ指先に 大切な気持ちをおぼえたよ
I remembered the precious feeling on our joined fingertips


駆けだす世界に心奪われて
I was captivated by the world that runs ahead


無邪気な瞳にゆれる
And swayed by innocent eyes


降りそそぐ雪は優しく笑顔包むから
The falling snow gently wraps around smiles


僕は永遠を願った
I wished for eternity


彼女が見つめていた
She was staring at


窓辺に置かれたガラス細工
A glass ornament placed by the window


透明な雪の結晶の輝きを
Its transparent, snowflake-like shine


思わせては切なく重なる
It reminds me and makes me feel melancholic


心の螺旋よりさまよい続ける僕に
I continue to wander around in the spiral of my mind


過ちは突然 目の前をふさいであざ笑う
My mistakes suddenly block my path and mock me


今も胸に降り積もる想い眺めては
As I gaze upon the emotions that still pile up in my heart


見えないため息を浮かべた
I let out a sigh that's not visible


そびえたつ空囲まれて ふるえる肩を癒せない
Surrounded by towering sky, I can't heal my shivering shoulders


こごえる雲に覆われて しらん顔でもえる太陽
Covered by freezing clouds, the burning sun with a poker face


静寂の彼方に汚れない君を見つめ
I gaze at your unblemished self beyond the tranquility


遅すぎた言葉はもう届かないね
But it's too late for my words to reach you


魅せられ 駆けだす世界に心奪われて
I was charmed and captivated by the world that charges ahead


無邪気な瞳にゆれる
And swayed by innocent eyes


降りそそぐ雪は優しく笑顔包むから
The falling snow gently wraps around smiles


pieces of you, pieces of you, lie in me inches deep
Pieces of you, pieces of you, are deeply embedded in me


真白な時に君はさらわれて
You were carried away during the pure white times


穏やかな日差しの中で
Amidst the gentle sunshine


僕は失くした面影探してしまうけど
I end up searching for your lost image


春の訪れを待ってる
As I wait for the arrival of spring




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hyde, Ken

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@Lion-cg6ys

@@nishacronze18 I'm a BL fan since 2016 this is the best BL so far:
1.) Heartstopper
2.) My School President
3.) I Told Sunset About You S1
I Promised You The Moon S2
4.) Bad Buddy
5.) Not Me
6.) A Tale of 1000 stars
7.) The Eclipse
8.) Gaya sa Pelikula
9.) Semantic Error
10.) Cherry Magic
11.) Theory of Love
12.) Until We Meet Again
13.) Sotus & Sotus S
14.) Dark Blue Kiss
15.) A Boss and a Babe (ongoing)
edit: "He's coming to Me" should be in the Top 10 😅
Bromance:
1.) The Untamed
2.) Word of Honor
3.) I'm Tee, Me Too



@Ann_Ink

@@user-gg9qi2xf2v Note: My information is based on bits and pieces of season that have been translated. Only a few chapters have been translated. Rest I talked to a lot of Thai people to know what happened.

There are 4 major events that take place in season 2. On which season 2 might be based on Just like season 1 was based on 4 major events. ( 1. Porsche becoming bodyguard against will. 2. Porsche being drugged and raped by kinn. 3. Pete being held captive and raped by Vegas. 4. Kim and porchay meeting and becoming a couple. )

Let's start from the least painful the move on to most painful.

1. Kinn is looking for Porsche so that he can kill him.

2. Vegas shoots the love of his life, Pete.

3. Macau commits suicide due to depression.

4. Kim gets jealous and abuses and rapes porchay.

The four major events in book 2.



@boezo3581

I close my eyes
Hope to see the beauty of darkness
To let my heart
Settle for the lights in your eyes
I might fall from way across the sky
It might hurt but I will be fine
The ground might break so I'll close my eyes
'Cause I know I'll wake up in your arms
If the world is falling apart
It'll never take what's in our heart,
Make it last
Just close your eyes, ready to fly
I'll do the same right by your side
Free Fall
I don't care where
Gravity is taking us high and low
Jump off this earth
Let's dive into the unknown
If we fall from way across the sky
I'm so sure that we will be fine
And if this is the last day of mine
I just wanna hold you in my arms
If the world is falling apart
It'll never take what's in our heart
Make it last
Just close your eyes, ready to fly
I'll do the same right by your side
Free Fall
No safety nets, no regrets, no hesitation
I know you'll save me when I fall
If the world is falling apart
It'll never take what's in our heart
Make it last
Just close your eyes, ready to fly
I'll do the same right by your side
If the world is falling apart
It'll never take what's in our heart
Make it last
Just close your eyes, ready to fly
I'll do the same right by your side
Free Fall
Leap of faith is all we've got
Now I'm ready to freefall



All comments from YouTube:

@JonafeVillalon-iz9qq

Anyone in 2024?

@sekarayukartika516

Me

@natysabino6472

Eu,06/04/2024😅

@user-tn2fo8dg5b

MEEEEEEEEEE

@wanderer2435

Daily

@usxc

Mee

2 More Replies...

@pavithrabalasubramanian7344

KP is not just a BL, ITS AN EMOTION!!!!!!!

@nishacronze18

I just finished watching this. I only watched together and kinnporsche so far. Can you recommend any other good one to get over these two pls😮

@pavithrabalasubramanian7344

@@nishacronze18 here you are....sorry the list is quite big:
1. Chinese BLs like The Untamed, Advance Bravely, S.C.I, The Guardian...are the best. They give bromance which itself is like fire. If you want something intense, then go for Addicted...though it was also censored by Chinese government. Korean BLs like Where Your Eyes Linger, Colour Rush 1 & 2, To My Star 1 & 2, You Make Me Dance are mini BLs with good 1 or 2 kiss scenes. 2. LoveSick 1&2 and Make It Right: Most people don't know that these were the pioneers for Thai BL series. In the case of movies, the pioneer was My Bromance...its also good...but the related series which came in 2022 spoiled it. 3. 2gether & Still 2gether + 2gether the movie: Many people will say the relationship between the leads looked more like a friendship....but not true for me...because it was my first BL and I loved it. 4. SOTUS & SOTUS S: It will be a sin if I didn't mention the one BL series which led to the myth all engineers are gay. 5. Until We Meet Again and Between Us: This one is epic...the storyline will make you cry. 6. HIStory-1,2,3,4 and 5: By this time, I am assuming you'd become a BL addict...and really need some fiery scenes. Then this is for you...check out all...because they are all good among the Taiwanese BLs. 7. TharnType, Why R U?, Love By Chance and Together With Me: All the four have some good bed scenes...and I believe you won't cringe after watching all the above mentioned. 8. My Engineer and 2Moons: Both Engineering genre...my fav couples RamKing and ForthBeam are in these series. 9. Dark Blue Kiss and Theory of Love: You need to watch this or else you won't know our GMMTV Trinity...KristSingto, TayNew and OffGun 10. Gaya sa Pelikula, My Day and Boys' Lockdown: Pinoy(Filipino) BLs are stepping up their game....I still have a lot of Pinoy BLs to watch. 11. YYY and Diary of Tootsies: These both are nonsensical BLs but yes hilarious. 12. The Shipper and He's coming to me: Both have different plots...gives fresh vibes. 13. 3 Will Be Free and Manner of Death: The first one is about a polyamorous relationship in an action genre, the second one is a thrilling take with our hot MaxTul couple. 14. A Tale of Thousand Stars: Truly awesome series by GMMTV. 15. I Told Sunset About You and I Promised Moon To You..Yet another superb series with deep meanings.
16. Love In the Air: The sensational BL often linked to KinnPorsche by us crazy fans. SERIOUSLY EXHAUSTED. HOPE THIS HELPS IN YOUR BL FUTURE.
P.S: If you run out of BLs to watch, just ask me here, I'll share more.

@Lion-cg6ys

@@nishacronze18 I'm a BL fan since 2016 this is the best BL so far:
1.) Heartstopper
2.) My School President
3.) I Told Sunset About You S1
I Promised You The Moon S2
4.) Bad Buddy
5.) Not Me
6.) A Tale of 1000 stars
7.) The Eclipse
8.) Gaya sa Pelikula
9.) Semantic Error
10.) Cherry Magic
11.) Theory of Love
12.) Until We Meet Again
13.) Sotus & Sotus S
14.) Dark Blue Kiss
15.) A Boss and a Babe (ongoing)
edit: "He's coming to Me" should be in the Top 10 😅
Bromance:
1.) The Untamed
2.) Word of Honor
3.) I'm Tee, Me Too

More Comments

More Versions