Another Day
S.M. THE BALLAD Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Haengbokhaeyo ijen naeui saram anijyo
Geokjeong marayo naneun jashin isseoyo
Shigani heulleo gamyeon ijhyeojil tejyo
Geudaega deo haengbokhae yajyo

Yeonghwaecheoreom
Geudael tteona bonaesseoyo
Nae salmeui jeonbureul

Sure chwihae neol geuriji anhke
Maeil achim nuntteumyeon beoreutcheoreom
Oneul haruman beotija
Oneul haruman gyeondija
Nareul dallaemyeo saljyo neol bonaego

Gireul geoddaga
Gijeokcheoreom geudael bwasseoyo
Dangyeonhan deushi
Geudaewa tto han saram
Geudaeneun nareul tteona haengbokhangayo
Geuraeseo geureohke unnayo

Nae gyeoteul tteonaseo
Jogeumman deo haengbokhagil
Geu saram yeopeseo

Sure chwihae neol geuriji anhke
Maeil achim nuntteumyeon beoreutcheoreom
Oneul haruman beotija
Oneul haruman gyeondija
Naeui nunmul teoreonael su itge

Soljikhage nae mameul gobaekhamyeon geudaega
Bulhaenghaesseumyeon johgesseoyo
Geudaedo himdeureoseo
Geudaedo gweroweoseo naege doraoge~

Sure chwihae neol geuriji anhke
Maeil achim nuntteumyeon beoreutcheoreom
Oneul haruman beotija
Oneul haruman gyeondija
Naeui nunmul teoreonael su itge

Tto harureul (tto harureul)
Himgyeobge beotyeotjyo
Sure chwihae jamdeulmyeon kkumeul kkujyo
(Nae sarangi doraoneun kkum)
Oneul haruman beotija
Oneul haruman gyeondija (himgyeoun narhae)




Neoreul geurimyeo saljyo
Dorawayo

Overall Meaning

The lyrics of S.M. THE BALLAD's song "Another Day" speak about moving on and finding happiness after a breakup. The song starts with the singer admitting that they are no longer happy with their partner and that they have found the strength to leave. They urge their former partner not to worry about them and to find happiness.


The chorus of the song is particularly powerful, with the singer singing about how much they miss their ex-partner. They describe how every morning they wake up with tears in their eyes but that today they will try to live without them. They promise to live a new life and find their own happiness without their partner.


As the song progresses, the singer talks about how difficult it is to move on and find happiness after a breakup. They describe how they have gone through the pain of seeing their ex-partner with someone new and how it still hurts. However, they know that they need to keep moving forward and find their own happiness.


Overall, the song is a powerful message about moving on from a relationship and finding happiness after heartbreak.


Line by Line Meaning

Haengbokhaeyo ijen naeui saram anijyo
I am not happy now with my current significant other


Geokjeong marayo naneun jashin isseoyo
Don't worry, I have confidence


Shigani heulleo gamyeon ijhyeojil tejyo
If time passes, the truth will be revealed


Geudaega deo haengbokhae yajyo
I hope you will be happier without me


Yeonghwaecheoreom Geudael tteona bonaesseoyo Nae salmeui jeonbureul
I left you like a movie, leaving behind my whole life


Sure chwihae neol geuriji anhke Maeil achim nuntteumyeon beoreutcheoreom Oneul haruman beotija Oneul haruman gyeondija Nareul dallaemyeo saljyo neol bonaego
Trying to forget you every day, but you come to mind every morning like a thunderbolt. Today, I'll try to bury you again and forget you


Gireul geoddaga Gijeokcheoreom geudael bwasseoyo Dangyeonhan deushi Geudaewa tto han saram Geudaeneun nareul tteona haengbokhangayo Geuraeseo geureohke unnayo
One day, I saw you on the street like a miracle. Because you left me and are happy now, aren't you?


Nae gyeoteul tteonaseo Jogeumman deo haengbokhagil Geu saram yeopeseo
I hope that leaving my side makes you even happier, next to that person


Naeui nunmul teoreonael su itge
Trying not to let my tears flow


Soljikhage nae mameul gobaekhamyeon geudaega Bulhaenghaesseumyeon johgesseoyo Geudaedo himdeureoseo Geudaedo gweroweoseo naege doraoge~
If I confess my true feelings and you reject me, that's okay. Even if it's hard for you, please come back to me~


Tto harureul Himgyeobge beotyeotjyo Sure chwihae jamdeulmyeon kkumeul kkujyo (Nae sarangi doraoneun kkum) Oneul haruman beotija Oneul haruman gyeondija (himgyeoun narhae) Neoreul geurimyeo saljyo Dorawayo
I struggled through another day. Trying to fall asleep so I won't have the same recurring dream. Today, I'll bury you again and forget you in my arms. But tomorrow, I'll chase after you again and bring you back to me




Contributed by Kennedy J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mind Gatherer

My fave one..and it always

More Versions