Her journey began with alternative music, between the years 2013-2015 she appeared in various talent shows, finally given a chance to release her own music in summer 2015 she conquered Polish charts, radio and TV with a combination of catchy pop energy and moody alternative backgrounds. As a sound therapist she believes that the intervals she uses in her compositions have a specific impact on people's emotions.
Carmen
SARSA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
W tym uśmiechu niedosłownym możesz znaleźć ją
W potłuczonych szklanek dźwięku i tam gdzie cichy szept
W polnych kwiatach, płatkach śniegu możesz znaleźć ją
To Carmen - nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał: Carmen, jesteś gorsza niż całe świata zło!
W ramiona weź ją i ostatni raz
W ramiona weź i ukołysz jej strach
Tańcz do melodii, którą ci gra
To twoja Carmen - nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał: Carmen, jesteś gorsza niż całe świata zło!
Zaprowadzi ciebie do niej jedna z wielu dróg
Smutna, nieodwzajemniona, twój największy wróg
To Carmen - nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał: Carmen, jesteś gorsza niż całe świata zło!
W ramiona weź ją i ostatni raz
Tańcz do melodii, którą ci gra
W ramiona weź i ukołysz jej strach
Tańcz do melodii, którą ci gra
Ta twoja Carmen - nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał: Carmen, jesteś gorsza niż całe świata zło!
Ti ri ti ri ti ri am
Gdzieś za rogiem jesteś tam
Moja Carmen skrada się po cichu, wiem
W ramiona weź, w ramiona weź
Ukołysz jej strach
W ramiona weź ją i ostatni raz
Tańcz do melodii, którą ci gra
W ramiona weź i ukołysz jej strach
Tańcz do melodii, którą ci gra
To twoja Carmen - proszę zabierz mnie na dno
Powtarzał: Carmen, jesteś gorsza niż całe świata zło!
I weź ukołysz jej strach
Tańcz do melodii, którą ci gra
W ramiona weź ukołysz jej strach
Tańcz do melodii, którą ci gra
Ta twoja Carmen, Carmen
Carmen, nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał: Carmen, Carmen
The lyrics of SARSA's song "Carmen" tell a story of a seductive and captivating woman named Carmen. The lyrics describe her as beautiful and merciless, capable of drawing people into her depths. The singer warns not to be taken by her, as she is worse than all the evil in the world. The lyrics convey a sense of danger and temptation, cautioning the listener to resist Carmen's allure.
The song portrays Carmen as both a source of fear and a desire for the singer. The lyrics speak of finding her in shattered glass sounds, in whispered secrets, and even in the innocence of flowers and snowflakes. Despite the warning, the singer acknowledges the irresistible melody that Carmen plays, tempting the listener to dance with her one last time. The repetition of the plea throughout the song emphasizes the singer's struggle between succumbing to Carmen's spell and the desire to resist her.
Overall, "Carmen" explores themes of seduction, danger, and the internal struggle between desire and self-control. It paints a vivid picture of a captivating yet treacherous woman and the conflicting emotions she evokes.
Line by Line Meaning
Cała piękna bez litości wciągnie cię na dno
The allure of beauty without mercy will drag you down
W tym uśmiechu niedosłownym możesz znaleźć ją
In this figurative smile, you can find her
W potłuczonych szklanek dźwięku i tam gdzie cichy szept
In shattered glasses of sound and where the quiet whispers
W polnych kwiatach, płatkach śniegu możesz znaleźć ją
In wild flowers, snowflakes, you can find her
To Carmen - nie zabieraj mnie na dno
This is Carmen - don't take me to the depths
Powtarzał: Carmen, jesteś gorsza niż całe świata zło!
He repeated: Carmen, you are worse than the evil of the whole world!
W ramiona weź ją i ostatni raz
Take her into your arms one last time
Tańcz do melodii, którą ci gra
Dance to the melody that she plays for you
Zaprowadzi ciebie do niej jedna z wielu dróg
One of many paths will lead you to her
Smutna, nieodwzajemniona, twój największy wróg
Sad, unrequited, your greatest enemy
To twoja Carmen - proszę zabierz mnie na dno
This is your Carmen - please take me to the depths
Ti ri ti ri ti ri am
Ti ri ti ri ti ri am
Gdzieś za rogiem jesteś tam
Somewhere around the corner, you are there
Moja Carmen skrada się po cichu, wiem
My Carmen sneaks around silently, I know
W ramiona weź, w ramiona weź
Take her into your arms, take her into your arms
Ukołysz jej strach
Lull her fear
To twoja Carmen - nie zabieraj mnie na dno
This is your Carmen - don't take me to the depths
I weź ukołysz jej strach
And take her and lull her fear
Tańcz do melodii, którą ci gra
Dance to the melody that she plays for you
Ta twoja Carmen, Carmen
This is your Carmen, Carmen
Carmen, nie zabieraj mnie na dno
Carmen, don't take me to the depths
Powtarzał: Carmen, Carmen
He repeated: Carmen, Carmen
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Johannes Lindsmyr, Markus Goranson, Sarsa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Anonimowa
Po odsłuchaniu 1 raz:
Meh...takie sobie
Po odsłuchaniu 2 raz:
CARMEN!!! Nie zabieraj mnie na dno!!!
Genialna piosenka. Taka wyróżniająca się...jestem pod wielkim wrażeniem jak Sarsa wybija się ponad wszystkich piosenkarzy tym swoim mrocznym, przeciągłym głosem. Mam wrażenie że ta piosenka opowiada cudowną historię, i bardzo ci za to dziękuję.
PS. teledysk też jest świetny mam nadzieję że następne będą z taką samą grafiką.
Mic Pie
She's all beautiful and will mercilessly drag you down to the bottom.
In this non-literal smile you can find her.
In the sound of broken glasses and quiet whisper.
In wildflowers, in snowflakes you can find her.
It's your Carmen. "Don't take me down to the bottom,"
he was repeating, "Carmen, you're worse than the whole evil of this world!"
Take her in your arms and last time
dance to the melody she's playing for you.
Take her in your arms and lull her fear.
Dance to the melody she's playing for you.
It's your Carmen. "Don't take me down to the bottom,"
he was repeating, "Carmen, you're worse than the whole evil of this world!"
One of many ways will lead you to her.
Sad, unreciprocated, your greatest enemy.
It's Carmen. "Don't take me down to the bottom,"
he was repeating, "Carmen, you're worse than the whole evil of this world!"
Take her in your arms and last time
dance to the melody she's playing for you.
Take her in your arms and lull her fear.
Dance to the melody she's playing for you.
It's your Carmen. "Don't take me down to the bottom,"
he was repeating, "Carmen, you're worse than the whole evil of this world!"
Ti ri ti ri ti ri am
You're somewhere around the corner.
My Carmen is creeping quietly, I know...
Take her in your arms, take her in your arms.
Lull her fear.
Take her in your arms and last time
dance to the melody she's playing for you.
Take her in your arms and lull her fear.
Dance to the melody she's playing for you.
It's your Carmen. "Please, take me down to the bottom,"
he was repeating, "Carmen, you're worse than the whole evil of this world!"
And lull her fear.
Dance to the melody she's playing for you.
Take her in your arms and lull her fear.
Dance to the melody she's playing for you.
Your Carmen, Carmen.
"Carmen, don't take me down to the bottom."
He was repeating, "Carmen, Carmen..."
Karolina Gawryś
Zwrotka 1]
Cała piękna bez litości wciągnie cię na dno
W tym uśmiechu niedosłownym możesz znaleźć ją
W potłuczonych szklanek dźwięku i tam gdzie cichy szept
W polnych kwiatach, płatkach śniegu możesz znaleźć ją
[Pre-refren]
To Carmen nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał: Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
[Refren]
W ramiona weź ją i ostatni raz
Tańcz do melodii, którą ci gra
W ramiona weź i ukołysz jej strach
Tańcz do melodii, którą ci gra
To twoja Carmen nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał: Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
[Zwrotka 2]
Zaprowadzi ciebie do niej jedna z wielu dróg
Smutna nieodwzajemniona twój największy wróg
To Carmen nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał: Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
[Refren]
W ramiona weź ją i ostatni raz
Tańcz do melodii, którą ci gra
W ramiona weź i ukołysz jej strach
Tańcz do melodii, którą ci gra
To twoja Carmen - nie zabieraj mnie na dno
Powtarzał : Carmen jesteś gorsza niż całe świata zło
wikuniaa
Kto sobie przyszedł posłuchać wspomnień z tą piosenką w 2021
Lemart Lemart
Ja 🥰🥰🥰
Tomek Drozdowski
Ja też wpadłem
Karol Kipsiński
Ja
Marta :))
Ja :)
Klaudia Chamielec
ja
Kamil Ef
Kurna, jestem chłop, a łzy lecą jak to leci w radiu, ale słucham do końca, bo piękna ta piosenka jest. Chyba, że z kimś jadę, wtedy przełączam na inną stację, by przypału nie było.
Izabela Michalik
Płacz to nic wstydliwego, tym bardziej po wysłuchaniu piosenki ♡
Алена Шелех
U mnie odwrotnie...
Al Mack
a co jest wstydliwego w tym ze ktos placze? nie rozumiem