Cadillac
SLF Lyrics

Booty comme bubblegum
The physical appeal of a woman is often compared to something that's enjoyable and addictive - like bubblegum

Zompa comm'a Cadillac
Jumping is associated with the smooth ride of a Cadillac

Ce piace e sta 'mmiezz'e ganster
The artist enjoys the lifestyle of a gangster - complete with all its associations of sex, money, and violence

Sex, money, we the squad
The squad or the artist's crew identify themselves with sex and money, which implies that they are powerful and successful

Gyal mett e' storie mett o' filtr, Sasha
Women often share too much on social media - Sasha is suggested to be one such woman

Int' e palazzin fà chiu fridd Alaska, Hustler
The interior of buildings can be as cold as Alaska for a hustler, implying that one's life can be difficult as a person involved in street sales

Asta la vista, bastard
A goodbye to low-life, pathetic people

Tu vaje sott n'gopp, saje e scinn commo' NASDAQ
The stock exchange NASDAQ often experiences ups and downs just like the highs and lows of life

Teng n'arsenale int' o hangar
Possessing an arsenal is essential to any gangster

O'cumpagn mij è nu can, o saje te ra n'cap
The artist's friend is compared to a dog - either in terms of loyalty, love, or intelligence

Caccia nova te fà ballà o' Can can
A new hunt can signify a new dance or a new adventure that the gangster is looking forward to

Tien o' tiemp cuntat part o' countdown
Time is limited, and the countdown is probably towards death or something big that is going to happen

Splash, money, vida bon, ngopp o' braccio nu Daytona
Money leads to a good life, and that ultimately leads to affluence and luxury lifestyle, such as a luxury car like a Daytona

Tu nun vaje buon vaje in depression
Failure or being broke would lead to depression

Tras int' a lobby, masson
Lobby can mean a waiting room or a place where deals are made

Ce vir, impression
The artist was impressed by what he saw

A part' e for fann 'e gir int' a zone, ma nun s'attegn o' lat e cca
Other people do random things to get famous or make an impression, but that won't work here

Chill er ca tut Adidas, Te fann Zumpa commo o Cadillac
Being cool with wearing all without any expensive clothes and shoes is the equivalent of the smooth ride of a Cadillac

Simmo 'a mafia, pop' a mafia / Tien ansj, mafia, ien astj
The artist and his squad ('we') identify themselves with the organized crime unit of the mafia

'Azz, tiene 'e palle
Having guts and being bold are admirable traits in the game - anyone who wouldn't demonstrate them is shameful

'O rispetto, si nun 'o raje, nun t' 'o danno
Respect is earned and taken. If you don't leave it, you won't get any.

Basta cu na strofa e' me schif
The artist is tired of hearing certain types of rhymes or lyrics

Nun tiene 'e palle, nun tiene stile / Nun tiene l'arme int' o G faccio 'o salto
Someone who doesn't have the guts or style to pull off the crimes that a gangster does is meaningless

Bast, tu me disse, ma chi me dissa?
Don't tell the artist what to do

Chist tiene e' pall
He's got what it takes

Azz, simm Dangerous, Belzebù, quatt donn rann o' Benvenut / Quatt spuorc fann e' (?) / Je o' sacc pure
The artist and his squad are highly dangerous, like demonic creatures, and come to say hello with a bang

Esse pe sord, elle pe loyalty, effe pe forza vuoj esser cumm' a nuje / Je nun vuless maje essere cumm' a vuje, piuttost facitm a' sepoltur
The artist is uninterested in having weak and untrustworthy people in their squad, and they'd rather die than be caught with those people

Sosa, huh, su una Cadillac, yeh-yo / Rosa fragola, Prada / Rosso Satana / Ventiquattro sette nella trappola / Come un cieco non ho via d'uscita
The artist (Sosa) is riding in a Cadillac and is sharply dressed in clothing and carrying expensive things, but is caught in the trap of the game and doesn't know how to escape

Firme sui pacchi per tutta la vita (crack)
The artist has signed for packages that determine the rest of their life, and the implication of the slang word crack is that they are heavy or illegal packages

Sono ripetitivo, ma entrano soldi ogni volta che scrivo / Ogni reato che faccio lo dico
The artist makes money whenever he writes or repeats the same criminal activities

Chiamo l'avvocato, non mi fido
The artist doesn't trust anyone and has to call a lawyer

Carico nuovo, timbro su kilo / Caricatore ho puntato il mirino
The artist is loading air built with intense planning - he's setting up the shot and aiming his gun

Sotto casa c'è fila (fila) / Nessuno fa la spia (spia) / Ma tutti quegli infami (snitch) / Conoscono la via (Sosa)
Something big is going on - there's a line outside the artist's house. Nobody wants to be involved in snitching, but everybody knows everybody else's business and knows the artist Sosa's whereabouts