Summer Vacation
SMTOWN Lyrics

Hey, baby! My name is Jun-Jin
Jun-Jin introduces himself and greets the audience with excitement

Do you konw summer? I know summer baby
Jun-Jin asks if the audience understands the concept of summer, and expresses his own familiarity with it

Let's get together! Oh! Summer dance!
Jun-Jin suggests that everyone come together to dance and enjoy the summer season

A yo! Baby! What are you doing tonight?
Jun-Jin playfully asks the audience what they have planned for the night

Do you wanna dance with me?
Jun-Jin invites the audience to dance along with him

1 2 3 4, Summer dance!
Jun-Jin starts the summer dance by counting in and setting the rhythm

Come on everybody move it dance
Jun-Jin encourages everyone to dance and move to the music

All right. We make a summer dance!
Jun-Jin energizes the crowd and confirms that they will create a memorable summer dance together

Oh! Oh!
Jun-Jin expresses excitement and anticipation for the upcoming dance

Come on! Tic tic tic make a dance!
Jun-Jin repeats the invitation to dance and accentuates it with a rhythmic sound

언제나 돌아오는 신나는 여름이야
The lyrics acknowledge the lively nature of the always returning summer season

하지만 왠지뭔가 허전해
Despite the excitement, there is a sense of emptiness that is felt

모두다 바닷가로 하지만 재미없지
The beach is a common destination for everyone, but it can be boring with the same repetitive activities

똑같은 레파토리 허다해
The repetition of the same activities and experiences becomes dull and predictable

시원하 옷차림에 음악을 틀어놓고
The lyrics suggest dressing comfortably and turning on some music to feel refreshed

Go!Go!
An enthusiastic encouragement to begin the dance and fun activities

흥겨운 리듬에 춤을 추며
The music's lively rhythm inspires and moves everyone to dance together

이 더위를 뿌셔뿌셔
The summer heat is beaten down by the energy of the dance and the fun activities

우리모두 바닷가로, 비키니반바지 제멋대로
Everyone prepares themselves for the beach, wearing whatever they'd like, and joins in the fun

Everybody rock ya shades, It's summer time uh let's dance
Everyone should wear their favorite pair of sunglasses and dance to enjoy the summer season

푸른파도 하얀모래위 불타는 태양아래, 당신에 모든걸 맡겨요, Town town SMTOWN YA HOO
The lyrics paint a picture of the beach by describing the blue waves and white sand under the burning sun; the scene is entrusted to everyone in the SMTOWN community

모두모여 하나가되고, 마지막 여름을 신나게 즐겨봐!
The lyrics urge the community to come together as one and make the most out of the last summer together

자 자 갑시다 가요 머리 꽁, 손꽁 발 꽁꽁, 꽉 묶여 있던 생각들 다 집어던지고 바다로
The lyrics suggest preparing for the beach by tying up hair, and throwing away negative thoughts and feelings while on the beach

Let's go, 그래 오늘 이 자리에 내가 왔지
The lyrics emphasize being present and living in the moment, as the performers have come together to celebrate summer

What's up, 우린 BlackBeat, 내 멋대로 놀 줄 아는 친구들이 있지
The lyrics introduce the Black Beat group and suggest that they know how to have a good time

거침없이 달려나가 후회없이 Wow
Lyrics express the confidence to go through life without regret or hesitation

여름이 가기전에 사랑이 가기전에, 모두다 해변으로 떠나요
The lyrics suggest going on a trip to the beach with everyone before summer ends or before love is gone

가끔은 혼자되어 때로는 함께 모여, 신나게 달려가요 바다로
The lyrics suggest finding time for both solitude and togetherness, and running to the beach to enjoy the summer

일상에서 쌓인 고민들 모두 지워 버리고, 당신에 여름을 즐겨요, Dance! Dance! Summer dance Ya! Hoo
The lyrics suggest leaving behind everyday worries and enjoying summer with dance and music

Feelin' good I can move on, I been around for the week, For the more blow
Lyrics express a carefree feeling and that the performer has been having a good week

Asta Ia Vista love for the beach, Penetentry to please the freak so I be
The lyrics express excitement to leave ('Asta Ia Vista') and the desire to please oneself at the beach

자 놀러가자 man, Makin' it more, 밤새도록 놀다가자 man, Know what i mean
The lyrics encourage to go have fun and make the most of the night, conveying understanding of what the listener may need

우리만에 노는 방식, But I think it's plain to see, 재미
The lyrics suggest everyone should come up with their unique way to have fun, and that it should be enjoyable

Come on summer dance! All right go!, 함께가는거야 바다로, We make a summer dance! Here we go!, 하고싶은데로 우린함께 춤춰봐
The lyrics urge everyone to come together and dance however they want to during the summer season

모두모여 하나가되고, 마지막 여름을 신나게 즐겨봐!
The lyrics encourage everyone to unite and make the most of the last summer together