Summer
S G Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
潮風のささやき 跳ねる波の音
若き日に過ごした 夏の匂いがする
身体中を駆け巡ってときめく
Please summer breeze
今日も靴の裏を すり減らしてあるけ
そのカバンの中に何が入ってんだっけ
戦っているのさ 本日もつまりそう
最高気温を更新しそうな今日です
またも記録的猛暑だそうです
額から吹き出す汗
その腕でぬぐったら また走り出せ
Please summer breeze
風よ吹け 嫌なことなんか全て蜃気楼の彼方へ
風よ吹け 足踏みしてる僕らの背中を押してくれ
風よ吹け 身体中に張り付く気だるさを
南風に乗せ 心地いい 明日へ 運んで
九十九里 江ノ島 鴨川 御前崎
サーフボードを2枚 乗せ走る首都高
助手席で寝ている 君を覚えてる
今もこの胸で煌めいてる
Sweet memories
明日も続く日常 現実と戦え
こんな日こそ笑顔が武器になるアナタです
何にもなくなって 何かあったってアナタラシク
僕をときめかす 最高のスマイル
今夜もどうやら まとわりつくような熱帯夜
二人で大汗かき きつく抱きしめ合いたいな
キスして笑ってシャワーを浴びたら夜の風にあたろう
Please summer breeze
Please summer breeze
風よ吹け 嫌なことなんか全て蜃気楼の彼方へ
風よ吹け 足踏みしてる僕らの背中を押してくれ
風よ吹け 身体中に張り付く気だるさを 運んで
風よ吹け 風よ吹け
風よ吹け 風よ吹け
The lyrics of S G's song "Summer" primarily discuss the singer's desire to spend time with a significant other during the summer. The singer expresses their enjoyment of being with this person and how they feel "fine" when they are together. They also express a desire for this person to be theirs ("So contigo ate tu seres mine") and laments the fact that the person is not around ("Eu queria que tu tivesses around"). The lyrics also include descriptions of a beach and a sunset, which evoke feelings of relaxation and leisure.
In addition to these themes, the lyrics also touch on drug use ("Eu nem sinto o que é sentir/Tudo fica melhor tenho que admitir") and the singer's struggle to keep up with the fast-paced nature of life ("Não paro de andar nessa corrida"). However, these themes are not as prominent as the romantic and leisure-related motifs.
Overall, the lyrics of "Summer" reflect a desire for companionship and enjoyment during the summer months. The singer enjoys being with a significant other and is willing to do whatever it takes to be with them. The lyrics also touch on the challenges of life and the need for rest and relaxation.
Line by Line Meaning
Baby vive a nossa vibe
The singer is telling someone that they should embrace their way of living and enjoying life together.
Contigo eu fico fine
The singer is expressing how being around the person makes them feel happy and content.
So contigo ate tu seres mine
The singer wants to be with the person exclusively and hopes that the person reciprocates their feelings.
Summer contigo nessa praia
The artist is reminiscing about a past summer spent with the person at the beach and wishes to relive it again in the present.
Sunset a dar o fade out
The artist is describing a beautiful moment when the sun is setting and disappearing into the horizon.
Eu queria que tu tivesses around
The singer is expressing their desire for the person to be present with them in their current situation.
Waves nao acabam e isso nao é normal
The singer is noting the never-ending waves at the beach and implying that it's an extraordinary experience.
Tipo isto é sorrial
The artist is describing the moment as being surreal.
Tou em califormia mas quero ir pa malibu
The artist is stating their current location in California but expressing their desire to go to Malibu.
Sigo ate parar de ver o ceu azul
The artist wants to continue their journey until they can no longer see the blue sky above them.
So high so cool
The singer is describing their state of mind as being elevated and awesome.
Eu tou na beach e tou na pool
The artist is enjoying their time at the beach and in the pool.
Eu nem sinto o que é sentir
The singer is implying that they're so consumed by their surroundings that they're unable to feel anything else.
Tudo fica melhor tenho que admitir
The singer is acknowledging that everything seems better when they're with their companion.
No dia que te vi partir
The singer is reminiscing about the day the person left and how they felt when they did.
Disse que tava bem mas tava a mentir
The artist is admitting that they lied when they said they were okay after the person left.
Eu te quero ver na praia outra vez
The artist is expressing their desire to see the person again at the beach.
Não aproveitei mais foi estupidez
The singer is acknowledging that they didn't fully take advantage of their time with the person and now regrets it.
Fellings misturam-se com a vibe com uma fluidez
The singer is implying that their emotions blend together with the atmosphere in a harmonious way.
Mergunho nesse game tipo tu não ves
The artist is referring to being fully immersed in life and enjoying it without the person noticing.
Nessa wave que é a vida
The artist is describing life as a wave and implying that they're fully riding it and enjoying it to the fullest.
Black out e eu nem queria
The artist experienced a moment of blackout and didn't intend for it to happen.
Não paro de andar nessa corrida
The singer is admitting to constantly being on the move and chasing after things in life.
Essa sharry é memo fudida
The artist is using slang to describe a difficult situation they're in.
Eu tenho de dizer one more time
The singer wants to reiterate a point they already made.
Apaguei no alto na outra night
The singer is referring to a past night where they got so high that they lost consciousness.
Eu queria que fosses mine
The singer is expressing their desire for the person to belong to them exclusively.
Baby vive a nossa vibe (repeated)
The artist is once again encouraging the person to embrace their way of life together.
Contigo eu fico fine
The artist again expresses how being around the person makes them feel happy and content.
So contigo ate tu seres mine
The singer is reiterating their desire to be with the person exclusively and hopes that the person reciprocates their feelings.
Summer contigo nessa praia
The singer is still reminiscing about a past summer spent with the person at the beach and wishes to relive it again in the present.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kazutoshi Sakurai, Gaku-MC, Sunny
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind