Color
S I Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운
Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운

끌리네 그 누구와도
다르게 변하고 싶어 나
너를 바라보면서 ye
너를 알아가면서 ye

상상이 내 감정을 더 움직여
열두 가지 색색깔의 무지개
나는 과연 어떤 색일까
우리 더 빛나게 해볼까

천천히 하나 둘 그리는 하얀 종이 위에
(빨주노초파남보 우리 어울리는 색은 뭐)
늘 너의 곁에서 나
I will always be with you

Oh 이런 아름다운 컬러
나도 모르게 자꾸 이끌려
예쁜 저 하늘에 담아
나를 그리고 싶어요
너와 내가 만든 컬러
우리만의 비밀이 열려 baby
I'll show you my colors

Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운
Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운

색다른 주문을 걸었지 내 입술
Magic shop인 것처럼 나로 물들여
첫 번째 시간은 내 맘대로 미술
하늘 붕 뜨는 기분 괜히 두근거려

Black and white 세상 위에
칠해놓은 나만의 색깔 ooh
서로 다른 우리가 모이니까
벌써 멋진 그림이 돼버리잖아

느낌 있어 모든 색이 다
짜릿하게 번져가니까
Look into my eyes
원하는 대로 (우린 다 할 수 있어)
손끝부터 발끝까지 다
별빛처럼 반짝이니까
Look into my eyes
원하는 대로 (원하는 대로)

천천히 하나 둘 그리는 하얀 종이 위에
(빨주노초파남보 우리 어울리는 색은 뭐)
늘 너의 곁에서 나
I will always be with you

Oh 이런 아름다운 컬러
나도 모르게 자꾸 이끌려
예쁜 저 하늘에 담아
나를 그리고 싶어요
너와 내가 만든 컬러
우리만의 비밀이 열려 baby
I'll show you my colors

자꾸 색칠하고 싶어 좋은 기분
(어떤 색) I like that
네 맘을 흔들어 나만 보게
투명한 유리컵 안에 담은 color
짜릿해져
자꾸 색칠하고 싶어 좋은 기분
(어떤 색) I like that
네 맘을 흔들어 나만 보게
투명한 유리컵 안에 담은 color
너무 좋아 baby

Oh 이런 아름다운 컬러
나도 모르게 자꾸 이끌려
예쁜 저 하늘에 담아
나를 그리고 싶어요
너와 내가 만든 컬러
우리만의 비밀이 열려 baby
I'll show you my colors

Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운
Have you ever seen anything?
아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색

Have you ever seen this color?
아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운

Overall Meaning

The lyrics of S.I's song "Color" are about the beauty and uniqueness of different colors. The song starts by asking if the listener has ever seen anything as beautiful as the color being described. It expresses a desire to change and become different when in the presence of someone special, constantly being pulled towards them. The lyrics then talk about the power of imagination to move emotions and the twelve colors of the rainbow. The artist wonders what color they are and suggests making each other shine brighter.

The song continues with the idea of drawing colors on a white paper and always being by the side of the loved one. It expresses the artist's fascination and attraction towards the beautiful colors and wanting to be portrayed by them in the pretty sky. The artist emphasizes that the colors they create together are their own secret, promising to show them to the loved one. The lyrics repeat the chorus, asking if the listener has ever seen anything as beautiful as the described color.

Line by Line Meaning

Have you ever seen anything?
Have you ever witnessed something so extraordinary?

아름다운 색 아름다운 색 아름다운 색
Beautiful colors, beautiful colors, beautiful colors

Have you ever seen this color?
Have you ever witnessed a color so captivating?

아름다운 색 아름다운 다운 다운 다운
Beautiful color, beautiful variation, variation

끌리네 그 누구와도
I'm drawn to something, something different from anyone else

다르게 변하고 싶어 나
I want to change differently, I want to transform

너를 바라보면서 ye
As I look at you, ye

너를 알아가면서 ye
As I get to know you, ye

상상이 내 감정을 더 움직여
Imagination moves my emotions even more

열두 가지 색색깔의 무지개
A rainbow of twelve different colored hues

나는 과연 어떤 색일까
What color am I really?

우리 더 빛나게 해볼까
Shall we make each other shine more brightly?

천천히 하나 둘 그리는 하얀 종이 위에
On a white paper, slowly drawing one by one

(빨주노초파남보 우리 어울리는 색은 뭐)
(Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet, what color suits us?)

늘 너의 곁에서 나
I will always be by your side

I will always be with you
I will always be by your side

Oh 이런 아름다운 컬러
Oh, this kind of beautiful color

나도 모르게 자꾸 이끌려
Unconsciously, I keep being attracted

예쁜 저 하늘에 담아
Capturing it in the beautiful sky

나를 그리고 싶어요
I want to paint myself

너와 내가 만든 컬러
The color created by you and me

우리만의 비밀이 열려 baby
Our own secret is revealed, baby

I'll show you my colors
I'll show you my true self

색다른 주문을 걸었지 내 입술
I cast a different spell with my lips

Magic shop인 것처럼 나로 물들여
Like a Magic Shop, I am colored

첫 번째 시간은 내 맘대로 미술
The first time is my own art

하늘 붕 뜨는 기분 괜히 두근거려
Feeling like floating in the sky, my heart pounds for no reason

Black and white 세상 위에
Above the black and white world

칠해놓은 나만의 색깔 ooh
My own painted colors, ooh

서로 다른 우리가 모이니까
Because we are different, we gather

벌써 멋진 그림이 돼버리잖아
Already becoming a wonderful painting

느낌 있어 모든 색이 다
Feeling it, all the colors are vibrant

짜릿하게 번져가니까
They spread thrillingly

Look into my eyes
Look into my eyes

원하는 대로 (우린 다 할 수 있어)
As you wish (we can do anything)

손끝부터 발끝까지 다
From fingertips to toes, completely

별빛처럼 반짝이니까
Like sparkling starlight

원하는 대로 (원하는 대로)
As you wish (as you wish)