La Vida Sin Ti
Safree Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si cierro los ojos, si salgo de aquí
Tan solo un instante y te llevo a París
Muy pocos motivos para estar así
Mi cama te llama y tú nunca respondes
Te busco, no encuentro, tú siempre te escondes
Se fue cenicienta, son más de las doce
Mis ojos han dicho que no te conocen
No me cuentes tú vida, esa ya me la sé
No me importa el pasado pues ya lo pasé
No me sirve la excusa de que eso fue ayer
Si supieras que duele más de lo que crees
Y mi corazón muere y te vuelvo a perder
Si me vuelvo a caer, si me voy a romper
Si tú saltas yo salto y me dejo
Me falta el aliento
No miento
Me muero
Te pienso y te siento
Solo tengo miedo
Se apaga este fuego y lo quiero avivar
Estoy en el cielo y no me puedo alzar
Me faltan las fuerzas para levantar
Las manos vacías en señal de paz
Milagros que son una estrella fugaz
Retraso los pasos hasta donde estás
Recuerda mi nombre que nunca dijiste
Los labios, las manos y las cicatrices
Seremos felices tú me prometiste
También las razones para seguir triste
Tú eras como el cisne, yo el patito feo
La vida no es fácil y ahí sí te creo
Apaga la vela y pide un deseo
Los míos se cumplen solo si te veo
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Me tienes
Me hieres
Me apagas
Me enciendes
Me usas con besos y excusas de siempre
Me siento tan débil y a la vez tan fuerte
Devoras mi alma como a una serpiente
Me suele gustar tu manera de ser
Me cuesta aceptar que soy yo quien cambie
La vida sin ti no la quiero lo sé
Porque hay mil razones para tener fe
Podemos luchar, no te puedes rendir
Me cuesta cerrar la herida de raíz
No puedo cambiar lo que ya prometí
Lo voy a aceptar y lo pienso cumplir
Me voy a esforzar de principio hasta fin
Lo voy a cuidar y estaré para ti
Me voy a quedar y aguantar porque sí
Y siempre te daré lo mejor de mí
Vas a ver cómo se rompe el cielo
Si te vas me quedo sin tu voz
Las excusas al nivel del suelo
Tú te quedas con mi amor
Hoy la vida me supone un reto
Eres la única motivación
Seré yo quien cumplirá tus sueños
Cada noche tú y yo
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
The lyrics to Safree's song "La vida sin ti" express the pain and confusion that ensues when someone's love is not reciprocated. The singer is deeply hurt and constantly seeks the attention of the person he loves, despite the fact that they don't respond or seem to care. The desperation is palpable in lines like "No me digas que no si no vas a volver" (Don't tell me no if you're not going to come back) and "Si supieras que duele más de lo que crees/ Y mi corazón muere y te vuelvo a perder" (If you knew how much it hurts and my heart dies and I lose you again).
The singer is willing to do anything to win over his love, even if it means risking his own well-being. He says "Si me vuelvo a caer, si me voy a romper/ Si tú saltas yo salto y me dejo" (If I fall again, if I'm going to break/ If you jump, I jump and I let myself go). Despite the raw vulnerability in these lyrics, the song ends with a note of determination and hope. The singer pledges to work hard to be with the one he loves, and he promises to give his all to the relationship, singing "Me voy a esforzar de principio hasta fin/ Lo voy a cuidar y estaré para ti/ Me voy a quedar y aguantar porque sí/ Y siempre te daré lo mejor de mí" (I'm going to make an effort from beginning to end/ I'm going to take care of it and I'll be there for you/ I'm going to stay and endure just because/ And I'll always give you the best of me).
Line by Line Meaning
Me importa muy poco qué piensen de mí
I don't care what people think of me
Si cierro los ojos, si salgo de aquí
If I close my eyes, if I leave from here
Tan solo un instante y te llevo a París
Just one moment and I take you to Paris
Muy pocos motivos para estar así
Very few reasons to be like this
Mi cama te llama y tú nunca respondes
My bed calls you and you never respond
Te busco, no encuentro, tú siempre te escondes
I look for you, I don't find you, you always hide
Se fue cenicienta, son más de las doce
Cinderella left, it's past midnight
Mis ojos han dicho que no te conocen
My eyes have said that they don't know you
No me digas que no si no vas a volver
Don't say no if you're not going to come back
No me cuentes tú vida, esa ya me la sé
Don't tell me your life, I already know it
No me importa el pasado pues ya lo pasé
I don't care about the past because I already lived it
No me sirve la excusa de que eso fue ayer
The excuse that it happened yesterday doesn't work for me
Si supieras que duele más de lo que crees
If you knew that it hurts more than you think
Y mi corazón muere y te vuelvo a perder
And my heart dies and I lose you again
Si me vuelvo a caer, si me voy a romper
If I fall again, if I am going to break
Si tú saltas yo salto y me dejo
If you jump, I jump and let go
Me falta el aliento
I'm out of breath
No miento
I'm not lying
Me muero
I'm dying
Te pienso y te siento
I think of you and I feel you
Solo tengo miedo
I'm just scared
Se apaga este fuego y lo quiero avivar
This fire is going out and I want to keep it going
Estoy en el cielo y no me puedo alzar
I'm in heaven and I can't rise up
Me faltan las fuerzas para levantar
I lack the strength to lift up
Las manos vacías en señal de paz
Empty hands as a sign of peace
Milagros que son una estrella fugaz
Miracles that are a shooting star
Retraso los pasos hasta donde estás
I delay my steps to where you are
Recuerda mi nombre que nunca dijiste
Remember my name that you never said
Los labios, las manos y las cicatrices
The lips, the hands and the scars
Seremos felices tú me prometiste
You promised me we would be happy
También las razones para seguir triste
Also the reasons to keep being sad
Tú eras como el cisne, yo el patito feo
You were like the swan, I was like the ugly duckling
La vida no es fácil y ahí sí te creo
Life is not easy and I believe you there
Apaga la vela y pide un deseo
Blow out the candle and make a wish
Los míos se cumplen solo si te veo
Mine only come true if I see you
Te convertiste más que una razón
You became more than a reason
Eras el centro de cada canción
You were the center of every song
Cada minuto quise ser de ti
Every minute I wanted to be with you
Pero tú nunca fuiste para mí
But you were never meant for me
Me tienes
You have me
Me hieres
You hurt me
Me apagas
You turn me off
Me enciendes
You turn me on
Me usas con besos y excusas de siempre
You use me with kisses and the same excuses
Me siento tan débil y a la vez tan fuerte
I feel so weak and at the same time so strong
Devoras mi alma como a una serpiente
You devour my soul like a snake
Me suele gustar tu manera de ser
I usually like the way you are
Me cuesta aceptar que soy yo quien cambie
It's hard for me to accept that I'm the one who changed
La vida sin ti no la quiero lo sé
I know I don't want life without you
Porque hay mil razones para tener fe
Because there are a thousand reasons to have faith
Podemos luchar, no te puedes rendir
We can fight, you can't give up
Me cuesta cerrar la herida de raíz
It's hard for me to close the wound from the root
No puedo cambiar lo que ya prometí
I can't change what I already promised
Lo voy a aceptar y lo pienso cumplir
I'm going to accept it and I plan to keep it
Me voy a esforzar de principio hasta fin
I'm going to try hard from beginning to end
Lo voy a cuidar y estaré para ti
I'm going to take care of it and be there for you
Me voy a quedar y aguantar porque sí
I'm going to stay and endure it because I want to
Y siempre te daré lo mejor de mí
And I'll always give you the best of me
Vas a ver cómo se rompe el cielo
You're going to see how the sky breaks
Si te vas me quedo sin tu voz
If you leave, I'll be left without your voice
Las excusas al nivel del suelo
The excuses at ground level
Tú te quedas con mi amor
You keep my love
Hoy la vida me supone un reto
Today life is a challenge for me
Eres la única motivación
You're the only motivation
Seré yo quien cumplirá tus sueños
I'll be the one who fulfills your dreams
Cada noche tú y yo
Every night, you and me
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ROSANA MARTINEZ NAVARRO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ItzyAdEllas💖
LETRA
Me importa muy poco qué piensen de mí
Si cierro los ojos, si salgo de aquí
Tan solo un instante y te llevo a París
Muy pocos motivos para estar así
Mi cama te llama y tú nunca respondes
Te busco, no encuentro, tú siempre te escondes
Se fue cenicienta, son más de las 12
Mis ojos han dicho que no te conocen
No me digas que no, si no vas a volver
No me cuentes tu vida, esa ya me la sé
No me importa el pasado pues ya lo pasé
No me sirve la excusa de que eso fue ayer
Si supieras que duele más de lo que crees
Y mi corazón muere y te vuelvo a perder
Si me vuelvo a caer, si me voy a romper
Si tú saltas yo salto y me dejo
Me falta el aliento, no miento, me muero
Te pienso y te siento, solo tengo miedo
Se apaga este fuego y lo quiero avivar
Estoy en el cielo y no me puedo alzar
Me faltan las fuerzas para levantar
Las manos vacías en señal de paz
Milagros que son una estrella fugaz
Retraso los pasos hasta donde estás
Recuerda mi nombre que nunca dijiste
Los labios, las manos y las cicatrices
Seremos felices, tú me prometiste
También las razones para seguir triste
Tú eras como un cisne, y yo el patito feo
La vida no es fácil y ahí sí te creo
Apaga la vela y pide un deseo
Los míos se cumplen solo si te veo
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Me tienes, me hieres, me apagas, me enciendes
Me usas con besos y excusas de siempre
Me siento tan débil y a la vez tan fuerte
Devoraz mi alma como a una serpiente
Me suele gustar tu manera de ser
Me cuesta aceptar que soy yo quien cambie
La vida sin ti no la quiero, lo sé
Porque hay mil razones para tener fe
Podemos luchar, no te puedes rendir
Me cuesta cerrar la herida de raíz
No puedo cambiar lo que ya prometí
Lo voy a aceptar y lo pienso cumplir
Me voy a esforzar de principio hasta fin
Lo voy a cuidar y estaré para ti
Me voy a quedar y aguantar porque sí
Y siempre te daré lo mejor de mí
Vas a ver cómo se rompe el cielo
Si te vas me quedo sin tu voz
Las excusas al nivel del suelo
Tú te quedas con mi amor
Hoy la vida me supone un reto
Eres la única motivación
Seré yo quien cumplirá tus sueños
Cada noche tú y yo
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Stella Gomez
❤❤ Aunque pasen los años, esta siempre sera una gran cancion ❤❤❤
Aneth González
Exacto 😁
Karla Daniela Rosas Orta
Totalmente deacuerdo
Olimpia yokebet Huerta Andrade
Si eso nunca va a cambiar
martin barranco
Esacto nunca va a cambiar. Es la canción k más Me puso araccionar
Naye Nalle
Mi 6 vez que la escucho y repito todo los días ,,,, me encanta me encanta 😊 pasen los años la canción esta hermosa 🤩
ItzyAdEllas💖
LETRA
Me importa muy poco qué piensen de mí
Si cierro los ojos, si salgo de aquí
Tan solo un instante y te llevo a París
Muy pocos motivos para estar así
Mi cama te llama y tú nunca respondes
Te busco, no encuentro, tú siempre te escondes
Se fue cenicienta, son más de las 12
Mis ojos han dicho que no te conocen
No me digas que no, si no vas a volver
No me cuentes tu vida, esa ya me la sé
No me importa el pasado pues ya lo pasé
No me sirve la excusa de que eso fue ayer
Si supieras que duele más de lo que crees
Y mi corazón muere y te vuelvo a perder
Si me vuelvo a caer, si me voy a romper
Si tú saltas yo salto y me dejo
Me falta el aliento, no miento, me muero
Te pienso y te siento, solo tengo miedo
Se apaga este fuego y lo quiero avivar
Estoy en el cielo y no me puedo alzar
Me faltan las fuerzas para levantar
Las manos vacías en señal de paz
Milagros que son una estrella fugaz
Retraso los pasos hasta donde estás
Recuerda mi nombre que nunca dijiste
Los labios, las manos y las cicatrices
Seremos felices, tú me prometiste
También las razones para seguir triste
Tú eras como un cisne, y yo el patito feo
La vida no es fácil y ahí sí te creo
Apaga la vela y pide un deseo
Los míos se cumplen solo si te veo
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Me tienes, me hieres, me apagas, me enciendes
Me usas con besos y excusas de siempre
Me siento tan débil y a la vez tan fuerte
Devoraz mi alma como a una serpiente
Me suele gustar tu manera de ser
Me cuesta aceptar que soy yo quien cambie
La vida sin ti no la quiero, lo sé
Porque hay mil razones para tener fe
Podemos luchar, no te puedes rendir
Me cuesta cerrar la herida de raíz
No puedo cambiar lo que ya prometí
Lo voy a aceptar y lo pienso cumplir
Me voy a esforzar de principio hasta fin
Lo voy a cuidar y estaré para ti
Me voy a quedar y aguantar porque sí
Y siempre te daré lo mejor de mí
Vas a ver cómo se rompe el cielo
Si te vas me quedo sin tu voz
Las excusas al nivel del suelo
Tú te quedas con mi amor
Hoy la vida me supone un reto
Eres la única motivación
Seré yo quien cumplirá tus sueños
Cada noche tú y yo
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Te convertiste más que una razón
Eras el centro de cada canción
Cada minuto quise ser de ti
Pero tú nunca fuiste para mí
Paquita Jimenez Lopes
Yo conocí a Safree gracias a mi mejor amiga hace 3 años y me sigue pareciendo una de las mejores canciones de ella 😊💗🥴
LA
Con lágrimas en los ojos con esta canción 🥺 escucho a safre desde que tenía 16 años
J Bernal
7 años después de subida vengo a descubrir esta gran cancion