BU SÖZLERİ YAZDIĞIMDA DOLAR 2 LİRAYDI
Sam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Gelmiş kira (kira) ve faturalar, ah
Hayatımızı siktin uzun adam
Her yer bina (bina) ve yeşile kan, ah
Nefes alamıyorum, peşimi sal
Gelmiş kira (kira) ve faturalar, ah
Her yer bina (bina) ve yeşile kan, ya
Nefes alamıyorum, peşimi sal
Yeşile zam 100 lira gram, hayırdır lan?
Sadece keyifçiyiz, padişah mı sandın ulan?
Doğu'da kan, sokakta evsiz ve çocuğa gasp
Yine de polislerin tek sorunu sikik duman
Peki ya ne yapayım söyle bana onca sorun arasında? (hah?)
Cehennemin arafında Şam (bak)
Metropolün ortasında gençliğimi sikti sistem
Her koyunun bacağında ip
Eder piç seni hiç için, hayatını linç edip
Sistemin içindeki biz eşitiz diye kandırılan birer yetimiz
Etimiz şirketlerin, para etmez kemiğin (hah)
Sanma bu dünya ebedi
Ruhumu zapt edemez oldu artık bedenim
Bi' canavara dönüştürdü bu düzen beni
Ve o günden sonra inan hiçbi' şey düzelmedi
Gelmiş kira (kira) ve faturalar, ah
Hayatımızı siktin uzun adam
Her yer bina (bina) ve yeşile kan, ah
Nefes alamıyorum, peşimi sal
Gelmiş kira (kira) ve faturalar, ah
Hayatımızı siktin uzun adam
Her yer bina (bina) ve yeşile kan, ya
Nefes alamıyorum, peşimi sal, peşimi sal
Du ru ru, du ru ru, du ru ru
Du ru ru, du ru ru
Du ru ru, du ru ru, du ru ru
Du ru ru, du ru ru
Bass fena oldu ha (eyvallah)
Valla gerçekten
Du ru ru, du ru ru
Overall, the song talks about the struggles of living in a society where the system is corrupt and oppressive. The first verse focuses on the financial struggles that many people face, with the rising costs of rent and bills making it difficult to make ends meet. The second verse delves deeper into the societal issues, with references to homelessness, poverty, and police brutality. Şam questions the apathy of those in power and the illusion of equality that is often peddled to the masses.
The chorus ties these themes together, with a sense of helplessness and suffocation permeating throughout the song. The use of imagery such as "everywhere is building, green turns to blood" emphasizes the destruction of nature and the prioritization of capitalism over the environment. The line "what should I do amidst all these problems?" highlights the desperation that many people feel in the face of systemic oppression.
Overall, the song is a powerful critique of modern society, highlighting the struggles of the everyday person against the oppressive systems that rule the world.
Line by Line Meaning
Gelmiş kira ve faturalar
The bills and rent have arrived
Hayatımızı silktin uzun adam
You have shaken up our lives, tall man
Her yer bina, yeşile kan
Everywhere is buildings, pouring concrete on greenery
Nefes alamıyorum peşimi sal
I can't breathe, let me go
Yeşile zam 100 lira gram, hayırdır lan?
Why the sudden price hike to 100 lira per gram of green, what's going on?
Sadece keyifçiyiz padişah mı sandın ulan!
We're just enjoying ourselves, did you think we were kings or something?
Doğuda kan, sokakta evsiz ve çocuğa gasp
There's bloodshed in the east, homelessness and children being robbed on the streets
Yine de polislerin tek sorunu sikik duman
Yet the only thing police care about is cigarette smoke
Peki ya ne yapayım söyle bana onca sorun arasında?
Well, what should I do? Tell me, amongst all these problems?
Cehennemin arafında Şam
Damned, in limbo, is Şam
Metropolün ortasında gençliğimi sikti sistem
In the middle of the metropolis, the system robbed me of my youth
Her koyunun bacağında ip
Every sheep has a rope tied to its leg
Eder piç seni hiç için, hayatını linç edip, sistemin içindeki biz, eşitiz diye kandırılan birer yetimiz.
They'll use you for nothing, and lynch your life. We're just orphans who were taught that we're equal in the system
Etimiz şirketlerin, para etmez kemiğin
Our meat belongs to the corporations, our bones hold no value
Ah
Oh
Sanma bu dünya ebedi
Don't think this world is eternal
Ruhumu zaptedemez oldu artık bedenim
My soul can't control my body anymore
Bir canavara dönüştürdü bu düzen beni
This system has turned me into a monster
Ve o günden sonra inan hiçbir şey düzelmedi
And since that day, nothing has been fixed, believe me
Gelmiş kira ve faturalar
The bills and rent have arrived
Hayatımızı silktin uzun adam
You have shaken up our lives, tall man
Her yer bina, yeşile kan
Everywhere is buildings, pouring concrete on greenery
Nefes alamıyorum peşimi sal
I can't breathe, let me go
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sam
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ErcankayaCeaser
Şaekıda kısa adam kullanmalarının sebebi Şam bir versende diyordu tek sorun kısa adamların uzun adam olmaya çalışması . Kliptede zaten kısa adamın uzun adam olmayı hayal etmesine vurgulanmış gerçekten mükemmel
@pekemindegilim6562
diğer siyasetçilere söylüyor ordaki imayı işte, sistem boktan olunca uzunu kısası yok sistem sikiyor.
@fraudenes8946
uzun adam olayı rte ye ama senin dediğin olayda olabilir
@pekemindegilim6562
@Fraudenes hadi canım atıyorsun :)) mevzuyu anlamıyorsun ki uzun adamdan bahsederken diğer siyasilerde başa gelince boktan bi siyasetçi olucak diyor bi fark yok.
@sezginhalis9471
Sadece keyifciyiz padişahmı sandınız laaaynnn gr 200 olmuş
@ErcankayaCeaser
@Fraudenes işte siyasetçilerin bir çoğu Tayyip erdoğan gibi olmaya çalıştığı veya onun gibi düşündüğünü ima ediyor.
Orda pasta olayı da onlara ufak bir kısmını vererek yetinmelerini sağlıyor ama en büyük dilimi kendine alıyor .bu ülkenin başına bir sürü Başkan geldi ve bir çoğuda uzun adam gibi
@ismaildogan.
Son zamanlarda ihtiyacımız olan ''gerçek'' protest rap.
@olcayyuk5062
Knk ceg gerçekleşebilir dinle birde alttan göndermeler var ondada
@talhatugla
Rota son parçası dinle
@berilkozdag6523
Sin - başaramadım, başaramadııım / Dinlediniz mi, çok güzel bir şarkı değil mi yaa