Engel-Siz
Sam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ah, dikili karşımda koskoca evren
Dik dur, bu değil engel bize
Bana acımayı bırak hadi el ver
Doğar birlikten enver yarın
Ama ne olacağı inan bilinmez (e-e-ez)
Sırada bekler kader
Bugün benim ama belki yarın sen (a-a ah)
Bu yüzden göster bana saygı
Merhametini bekleyen yok o sana kalsın
İstediğim sadece hakkım uyar mı?
Uymasa da alacağım, sadece uyardım
Artık uyandım, düzen iki yüzlü
İnsanlar duyarsız
Ben iç sesimi sen işine geleni duyarsın
Hayatı yaşadım kuralsız
Engel bedenim değil önyargılarınız
Tüm her şeyi görmezden gel
Sen bakarsın ama boşa kaçın gerçeklerden
Sizin yalan dünyanızı değil gerçekten ben
Gerçekleri gördüm karanlıkta kaybolmuşken
Umutlarım güneş olur ay doğmuşken
Benim duygularım var duyularım hapsolmuşken
Sizin egonuz duygularınızı mahvetmişken
Çözüm tüm önyargıları yok etmekten geçer
Çok geçmeden zaman koş istersen
Zafer, birlik olmadan boş bir nefer gibi
Bizler bir bütünüz korku ecel
Engelleri yıkar ordumuz bu boşluk biter

Koş zafere olmasa da adımların
Yüreğin seninle korkusuz bir orduyuz biz
Engeller tek tek yok olur önünde
Koş zafere bugün bizim hadi koş
Adımların düşüncelerin, korkular düşmanın
Tüm engeller boş yarınlar güneşli durma ve

Koş zafere olmasa da adımların
Yüreğin seninle korkusuz bir orduyuz biz
Engeller tek tek yok olur önünde
Koş zafere bugün bizim hadi koş
Adımların düşüncelerin, korkular düşmanın
Tüm engeller boş
Yarınlar güneşli durma ve koş





Durma ve koş durma ve koş
Durma ve koş durma ve durma ve durma ve koş

Overall Meaning

The lyrics of Şam's song "Engel-Siz" convey a message of resilience and determination in the face of obstacles and prejudice. The beginning of the song sets the stage by emphasizing the vastness of the universe and the need to stand tall, as these obstacles are not true barriers to us. The singer calls for empathy and support, emphasizing the importance of unity and the uncertainty of the future. The lyrics suggest that fate may be waiting for its turn, and today it may be the singer's struggle, but tomorrow it could be someone else's. Therefore, the singer asks for respect and highlights that no one is waiting for pity, but simply their rights to be recognized.


The song then explores the theme of hypocrisy and insensitivity in society. The singer portrays a dual nature in the world, where people are indifferent and fail to hear the inner voice of others. The lyrics affirm that the singer has lived a life without rules and that the true barriers are not physical, but the preconceptions held by others. The singer urges to disregard everything and focus on the truth, which they have seen even in the darkness. Despite the ego of others, the solution lies in eliminating prejudice. The lyrics emphasize that time is running out and victory is hollow without unity. The singer proclaims that they are a united whole, and fear is their only enemy. Their resolve is to break down these obstacles and put an end to this emptiness.


Overall, "Engel-Siz" encourages listeners to push through the barriers and prejudices that society places on them, to stand firm in unity and respect, and to strive for victory together.


Line by Line Meaning

Ah, dikili karşımda koskoca evren
Oh, the vast universe standing against me


Dik dur, bu değil engel bize
Stand tall, this is not an obstacle for us


Bana acımayı bırak hadi el ver
Stop pitying me, come on, lend a hand


Doğar birlikten enver yarın
Tomorrow, the sunrise of unity will come


Ama ne olacağı inan bilinmez (e-e-ez)
But what will happen is truly unknown


Sırada bekler kader
Fate awaits its turn


Bugün benim ama belki yarın sen (a-a ah)
Today is mine, but maybe tomorrow is yours


Bu yüzden göster bana saygı
That's why show me respect


Merhametini bekleyen yok o sana kalsın
No one is waiting for your mercy, keep it to yourself


İstediğim sadece hakkım uyar mı?
Is it too much to ask for my right?


Uymasa da alacağım, sadece uyardım
Even if it doesn't comply, I will take it, I just warned


Artık uyandım, düzen iki yüzlü
I woke up, the system is hypocritical


İnsanlar duyarsız
People are indifferent


Ben iç sesimi sen işine geleni duyarsın
I hear my inner voice, you only hear what suits you


Hayatı yaşadım kuralsız
I lived life without rules


Engel bedenim değil önyargılarınız
The obstacle is not my body, but your prejudices


Tüm her şeyi görmezden gel
Ignore everything


Sen bakarsın ama boşa kaçın gerçeklerden
You look, but you escape from the truths in vain


Sizin yalan dünyanızı değil gerçekten ben
I am not your deceitful world, but the real me


Gerçekleri gördüm karanlıkta kaybolmuşken
I saw the truths while lost in the dark


Umutlarım güneş olur ay doğmuşken
My hopes become the sun when the moon rises


Benim duygularım var duyularım hapsolmuşken
I have feelings, while my senses are imprisoned


Sizin egonuz duygularınızı mahvetmişken
Your ego has destroyed your feelings


Çözüm tüm önyargıları yok etmekten geçer
The solution lies in eliminating all prejudices


Çok geçmeden zaman koş istersen
If you want, time will run soon


Zafer, birlik olmadan boş bir nefer gibi
Victory is empty without unity


Bizler bir bütünüz korku ecel
We are a whole, fear is our death


Engelleri yıkar ordumuz bu boşluk biter
Our army demolishes obstacles, this emptiness ends


Koş zafere olmasa da adımların
Run towards victory, even if your steps are small


Yüreğin seninle korkusuz bir orduyuz biz
With your heart, we are a fearless army


Engeller tek tek yok olur önünde
Obstacles disappear one by one in front of you


Koş zafere bugün bizim hadi koş
Run to victory, today is ours, come on, run


Adımların düşüncelerin, korkular düşmanın
Your steps are your thoughts, fears are your enemies


Tüm engeller boş yarınlar güneşli durma ve
All obstacles are empty, don't stop, and have sunny tomorrows


Durma ve koş durma ve koş
Don't stop and run, don't stop and run


Durma ve koş durma ve durma ve durma ve koş
Don't stop and run, don't stop and don't stop and don't stop and run




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

ISTANBUL TRIP

SÖZLER :
Dikili karşında koskoca evren

Dik dur değil bu engel bize

Bana acımayı bırak hadi el ver

Doğar birlikten enver yarın

Ama ne olacağı inan bilinmez

Sırada bekler kader

Bugün benim ama belki yarın sen

Bu yüzden göster bana; saygı

Merhametini bekleyen yok o sana kalsın

İstediğim sadece hakkım

Uyar mı uymasada alacağım sadece uyardım

Artık uyandım

Düzen iki yüzlü insanlar duyarsız

Ben iç sesimi sen işine geleni duyarsın

Hayatı yaşadım kuralsız

Engel bedenim değil ön yargılarınız

Tüm her şeyi görmezden gel

Sen bakarsın ama boşa kaçın gerçeklerden 

Sizin yalan dünyanızı değil gerçekten ben

Gerçekleri gördüm karanlıkta kaybolmuşken

Umutlarım güneş olur ay doğmuşken

Benim duygularım var duyularım hapsolmuşken

Sizin egonuz duygularınızı mahvetmişken

Çözüm tüm ön yargıları yok etmekten

Geçer çok geçmeden zaman koş istersen

Zafer, birlik olmadan boş bir nefer gibi

Bizler bir bütünüz korku ecel

Engelleri yıkar ordumuz bu boşluk biter!



Koş zafere olmasada adımların yüreğin seninle

Korkusuz bir orduyuz biz engeller tek tek yok olur önünde

Koş zafere bugün bizim

Hadi koş adımların düşüncelerin 

Korkular düşmanın tüm engeller boş

Yarınlar güneşli durma ve koş!



Rapper

Müzikte ne ararsınız bilmem ama bu parçada beni etkileyen detay:

0:34 ve 0:39
A-a-ah, a-a-ah..


Bu tarz backler müziğin Easteregg'idir bana göre, ki güzel yapan da bu bence..

Tek bu da değil, bir çok rap parçasında durum bu, back'ten gelen seslere kulak kesilip dinlerseniz daha çok keyif alırsınız bence. 👌🏻

Ve hani bu insanlar bu tarz backlere kafa yoruyor, bizlerin çoğu zaman farketmediği ve belki de asla farketmeyeceği nice detaya kafa yoruyor ve emek harcıyorlar, ki kesinlikle kalite detayda saklıdır, kimi yerde çift vokal okuyorlar farkediyorsanız sesler üst üste biniyor, ki bu genelde vurgulamak istenen yerlerde kullanılan tekniktir.. Her neyse değinmek istediğim o kadar şey var ki bu konuyla alakalı, çok uzatmayacağım o yüzden... bu noktalara dikkat ederek dinleyelim.. Müzik kulağı arkadaşım, müzik kulağı bu.. 👌🏻



All comments from YouTube:

ISTANBUL TRIP

SÖZLER :
Dikili karşında koskoca evren

Dik dur değil bu engel bize

Bana acımayı bırak hadi el ver

Doğar birlikten enver yarın

Ama ne olacağı inan bilinmez

Sırada bekler kader

Bugün benim ama belki yarın sen

Bu yüzden göster bana; saygı

Merhametini bekleyen yok o sana kalsın

İstediğim sadece hakkım

Uyar mı uymasada alacağım sadece uyardım

Artık uyandım

Düzen iki yüzlü insanlar duyarsız

Ben iç sesimi sen işine geleni duyarsın

Hayatı yaşadım kuralsız

Engel bedenim değil ön yargılarınız

Tüm her şeyi görmezden gel

Sen bakarsın ama boşa kaçın gerçeklerden 

Sizin yalan dünyanızı değil gerçekten ben

Gerçekleri gördüm karanlıkta kaybolmuşken

Umutlarım güneş olur ay doğmuşken

Benim duygularım var duyularım hapsolmuşken

Sizin egonuz duygularınızı mahvetmişken

Çözüm tüm ön yargıları yok etmekten

Geçer çok geçmeden zaman koş istersen

Zafer, birlik olmadan boş bir nefer gibi

Bizler bir bütünüz korku ecel

Engelleri yıkar ordumuz bu boşluk biter!



Koş zafere olmasada adımların yüreğin seninle

Korkusuz bir orduyuz biz engeller tek tek yok olur önünde

Koş zafere bugün bizim

Hadi koş adımların düşüncelerin 

Korkular düşmanın tüm engeller boş

Yarınlar güneşli durma ve koş!

Notra official

👏👏👏👏👏

Ali Nugay

İşte bu adamım

Ali Nugay

İşte bu adamım

Ali Nugay

İşte bu adamım

Ali Nugay

İşte bu adamım

9 More Replies...

Josephine Schofield

"Engel bedenim değil, Ön yargılarınız.." Tek kelimeyle mükemmel

Yağız White

Şam bu yaşta bu piyasaya fazlasın! Senin gibi sanatçılara ihtiyacımız var!

Fahri Butun

Kaç yasindaki

Fatih Yavuztürk

@Fahri Butun 18-19 galiba

More Comments

More Versions