Psikoz
Sam Lyrics

Psikoz, kriz senden bile ani gelir
A psychotic episode, a crisis can occur even without your knowledge

Çıkış yok, dirip yaşa her an fani beyin
There's no way out, your brain is mortal, so live struggling every moment

Kırık dose, over korun koz
Broken doses, protect the cover

Yok iç, bok iç, her gün yolun bol
No interior, every day there's lots of filth on your path

Çukur sonun yok, inan sorun yok
There's no end to the pit, believe me there's no problem

(Sorun yok)
(No problem)

Burada parmaklık değil bak görünen duvarlar var (duvarlar var)
Here, there are walls that you can see, not bars

Yaşadığımız hayat zaten bir hapis (bir hapis)
The life we live is already a prison (a prison)

Burası aydınlık değil bak gece hep karanlıkta (karanlıkta)
This place isn't bright, look, night's always in the darkness (darkness)

Güneşi olmadı inan ki gören hiç
Believe me, no one has ever seen the sun

Trafik yoğun, dikkat hiç yok
Traffic's jammed, there's no attention

Vurarak ilerle, ritim mikron
Advance by hitting, a micrometer rhythm

Sesim hiç yok, denetim var
There's no voice, there's control

İşim torbacılık değil mikro
My job isn't dealing drugs, it's micro

Delirdim oysa aklım hiç yoktu (ah)
I went mad, yet my mind wasn't present (ah)

Hakkım piç oldu (yeah)
My rights were taken away (yeah)

Basın sik koydu
The press put a bullet in the head

Gazteler yalanı basıp piç oldu
The news published lies, and it became a bastard

Akım piç oldu, yakıp linç ettim (ah)
The current became a bastard, I burned it and lynched it (ah)

Vasıfsız çok (yeah)
There are too many unskilled people (yeah)

Satılmış medya, satılmış meclis
Sold media, sold parliament

Satılmış onca özgür sandığın asılsız her şey (ah)
All your so-called free choices have been sold, false everything (ah)

Asılsın herkes (ah)
Everyone is lying down (ah)

Kaçıncı söyle (yeah)
Say it for the nth time (yeah)

Dar ağacına bağlanmış sucsuz insan
An innocent person is tied to the gallows

Doğruyu söylemek suç mu, idam?
Is it a crime to tell the truth, to be executed?

Çarmıha gerildi suskun İsa
The silent Jesus was crucified

Tutuldu bir anda nutkum, idrak ederken bunları
My tongue was tied in a moment, while realizing these things

Kurdum intihar sofrası, giden yok sonrası
I set up a suicide trap, no one has left behind afterwards

Hiç kimse sormasın nasılsın
No one should ask how I'm doing

Uzaklaş aklımı kaçırdım ben (ben)
Get away, I lost my mind (me)

Aklımı kaçırdım ben
I've lost my mind

Savaşa piyonuz bizler ölene kadar (sorun yok)
We're pawns in war until we die (no problem)

Adamım itaat et yaşamak için bak (akıl yok)
Obey, my friend, just look to live (no reason)

Asırdır sözde barış için tonlarca kan
Supposed peace has been costing tons of blood for centuries

Zengine bi' rüya gibidir
For the rich, it's like a dream

Fakire ölüm gibi kabus Amerikan, ah
For the poor, it's a nightmare, like dying in America, ah

Amacın kar (ah)
Your aim is profit (ah)

Yüreği taş (taş)
The heart is stone (stone)

Ne seni, ne beni, ne onu dinlerler gözünü aç (aah)
They don't listen to you, me, or him, open your eyes (aah)

Yok hiç bir fark (fark)
There's no difference (difference)

Hepsi insan (san)
All of them are human (humans)

Musevi, ateist, müslüman, humanist, hristiyan
Jew, atheist, Muslim, humanist, Christian

Siyonizm zehir aşılayan yılan
Zionism is a poisonous snake

Buda guda kan
This causes a lot of bloodshed

Kurulamaz anla, işi zor asla
Understand that it can't be established, it's never gonna be easy

Savaşır halklar, kazanır banka
People fight, banks win

Sahibin onlar, katilin olcak
They're the owners, you're the killer

Sıra sana gelince
When it's your turn

Ve bunu sanma son ol'cak, korkak
And don't think this'll be the end, coward

Bedelini öde susmanın ya da özüne dön
Pay the price for being silent or return to your essence

Sistemin içinde gözünü kör
The system blinds your vision

Ediyor üsten, bu düğümün çözümü
It's tightening from the top, the solution to this knot

Ölümün ucunda geriye dön (hu)
Turn back on the brink of death (hu)

Toplumu böl ve parçala yönet farklı bi' yöne
Divide and conquer, steer the society in a different direction

Çekilir bütünden aklını yönet
Withdraw, control your mind from the whole

Barış içinde savaş tankın düşünce
When the war within peace on your mind