Zamansız
Sam Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Geride kara bir leke, dün
Unut o hali
Peşine düş
Peşinde düşün umut, hayalin
Yerim zifiri karanlık
Yetim rapim kandil gibi
Ateşim hakim geceye
Kalemim akil kimine
Kimine didaktik tetik
Kaderim ak değil
Günaha gömülü tarih
Çekil uçurum halim
Bu çocuk ölüme talip
Derin nefes al
Çünkü bu yolun başı
Elinde sonun
Eninde sonunda bulacağın
Eşiğinde sonun
Peşimde sorunlar duracağı yok
Evim hep yolum
Benimle dolunay batacağı yok bunun
Zamanım doluyor
Durup düşün, hiç yolu yok
Güneş soluyor her gün ölüm hiç yolu yok
Hayat yoruyor beni
Önüm hep dolu bok
Yitik duygularımı anılar koruyor
Bugün yarına gidiyor fakat düne hapsolmuşum ben
Dünya denen cehennemde her gün kahrolurken
Mahvolurken hayatlarımız
Mâl olur her günah bu paradoksa
Duygularım kaybolurken
Bıraktım direnmeyi (bıraktım direnmeyi)
Tanridan biraz mutluluk dilenmeyi (dilenmeyi)
Anladım bu dünya benim cehennemim (cehennemim)
Anladım bu dünya benim cehennemim
Yaşa cehennemi
Zamansız kırılır yaşamı yeşeren kalbin
Geride kara bir leke, dün
Unut o hali
Peşine düş
Peşinde düşün umut, hayalin
Yerim zifiri karanlık
Yetim rapim kandil gibi
Ateşim hakim geceye
Kod adı katil, yetiş
Kalemim akil kimine
Kimine didaktik tetik
Kaderim ak değil
Günaha gömülü tarih
Çekil uçurum halim
Bu çocuk ölüme talip
Zamansız kırılır yaşamı yeşeren kalbin
Geride kara bir leke, dün
Unut o hali
Peşine düş
Peşinde düşün umut, hayalin
Yerim zifiri karanlık
Yetim rapim kandil gibi
Ateşim hakim geceye
Kod adı katil, yetiş
Kalemim akil kimine
Kimine didaktik tetik
Kaderim ak değil
Günaha gömülü tarih
Çekil uçurum halim
Bu çocuk ölüme talip
The song "Zamansız" by Şam is a poignant reflection on the darkness and despair of life, and the longing for hope and redemption. The lyrics speak of a heart that was once alive with growth and vitality, but is now broken by the weight of past mistakes and regrets. The past is a burden that cannot be forgotten, but must be faced head-on in order to move forward. The singer implores us to pursue hope and imagination as we navigate this dark and uncertain world, where we are all vulnerable to the forces of violence and despair.
The imagery in the song is vivid, with descriptions of a rap artist's primal fire, and references to guns and killers. These elements suggest a sense of danger and violence that permeates the world of the artist, adding to the sense of darkness and despair. But even in the face of this danger, the singer insists that there is always something to hold onto, some shred of hope that can keep us going in the face of sadness and grief.
Overall, "Zamansız" is a powerful reflection on the human condition, and the struggles we all face in trying to find meaning and purpose in a world that can seem cruel and unfeeling.
Line by Line Meaning
Zamansız kırılır yaşamı yeşeren kalbin
Your heart, which was once blooming, can break unexpectedly
Geride kara bir leke, dün
Yesterday, a dark stain was left behind
Unut o hali
Forget about that state of being
Peşine düş
Chase after it
Peşinde düşün umut, hayalin
Chase it with hope and dreams in mind
Yerim zifiri karanlık
My place is pitch black
Yetim rapim kandil gibi
My orphaned rhythm is like a lamp
Ateşim hakim geceye
My fire dominates the night
Kod adı katil, yetiş
Code name killer, come
Kalemim akil kimine
My pen is wise for some
Kimine didaktik tetik
For others, it's a didactic trigger
Kaderim ak değil
My fate is not white
Günaha gömülü tarih
History is buried in sin
Çekil uçurum halim
My state is being pulled towards the abyss
Bu çocuk ölüme talip
This child is aiming for death
Derin nefes al
Take a deep breath
Çünkü bu yolun başı
Because this is just the beginning of the road
Elinde sonun
Your end is in your hand
Eninde sonunda bulacağın
In the end, you'll find it
Eşiğinde sonun
Your end is at the threshold
Peşimde sorunlar duracağı yok
There's no stopping the problems chasing after me
Evim hep yolum
My path is always home
Benimle dolunay batacağı yok bunun
There's no escaping the full moon with me
Zamanım doluyor
My time is running out
Durup düşün, hiç yolu yok
Stop and think, there's no other way
Güneş soluyor her gün ölüm hiç yolu yok
The sun sets every day, death is unavoidable
Hayat yoruyor beni
Life is wearing me out
Önüm hep dolu bok
My path is always full of crap
Yitik duygularımı anılar koruyor
Memories keep my lost emotions safe
Bugün yarına gidiyor fakat düne hapsolmuşum ben
Today goes to tomorrow, but I'm stuck in yesterday
Dünya denen cehennemde her gün kahrolurken
While we suffer every day in this so-called world of hell
Mahvolurken hayatlarımız
As our lives crumble
Mâl olur her günah bu paradoksa
This paradox becomes the commodity of every sin
Duygularım kaybolurken
As my emotions disappear
Bıraktım direnmeyi (bıraktım direnmeyi)
I stopped resisting (I stopped resisting)
Tanridan biraz mutluluk dilenmeyi (dilenmeyi)
Begging for a bit of happiness from God (begging)
Anladım bu dünya benim cehennemim (cehennemim)
I understand that this world is my hell (my hell)
Yaşa cehennemi
Live your hell
Lyrics © PUBLISHME
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@aleynayldrmoglu764
[Nakarat]
Zamansız kırılır yaşamı yeşeren kalbin
Geride kara bi' leke; dün
Unut o hâli
Peşine düş
Peşinde düşün umut; hayalin
Yerim zifiri karanlık
Yetim Rap’im kandil gibi
[Arka-Nakarat]
Ateşim hakim geceye
Kod adı: Katil
Yetiş kalemim akil kimine
Kimine didaktik tetik
Kaderim ak değil
Günaha gömülü tarih
Çekil uçurum hâlim
Bu çocuk ölüme talip
[Verse]
Derin nefes al çünkü bu yolun başı
Elinde sonun, eninde sonunda bulacağın
Eşiğinde sonun
Peşimde sorunlar duracağı yok
Evim hep yolum
Benimle dolunay batacağı yok bunun
Zamanım doluyor
Durup düşün; hiç yolu yok
Güneş soluyo' her gün ölüm hiç yolu yok
Hayat yoruyo' beni, önüm hep dolu bok
Yitik duygularımı anılar koruyo’
Bugün yarına gidiyo'
Fakat düne hapsolmuşum ben
"Dünya" denen cehennemde her gün kahrolurken
Mahvolurken hayatlarımız
Mâl olur her günah bu paradoksa
Duygularım kaybolurken bıraktım direnmeyi
Tanrı'dan biraz mutluluk dilenmeyi
Anladım bu Dünya, benim cehennemim
Anladım bu Dünya, benim cehennemim
Yaşa cehennemi!
@ozgurshr
Ulan Şam, Gece Gece Ortalığı Ayağa Kaldırdın.
@alizaman3478
KADIKÖY DEDİĞİN BEBEK MAFYASI.
@lilvilla307
Karaköyü acile alalım. :D
@marymarymarymary4053
@@alizaman3478 mafya sayılmaz olm
@marymarymarymary4053
@Enes Batur hı Tm
@marymarymarymary4053
@Enes Batur ahahhahahah
@4lyg
Şam muhteşemsin sözlerinde resmen kendimi buluyorum. Beat olsun, sesin olsun cidden resmen ruhuma işliyor cidden çok farklı bir adamsın ya
@salilxrd8252
@Boş Yapma Boş Yapma
@4lyg
@Boş Yapma Boş Yapma
@irempeep4044
@Boş Yapma Boş Yapma