sa ei tea mitte kedagi
Sam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

kas sa ei igatse neid aegu?
kui probleeme polnud vaevu
ükskõik kus, aga õlu käes laevun
sõprade keskel kuulda vaid naeru

linnas kuni esimene buss tuleb
läbi öö, las sadagu või pussnuge
sinna suunas, kus kõvemini muss tuleb
küll kunagi ka madratsil kustume

kui see, sen hilisem mure
kell pole üks, juba kodupoiss sureb
puu najal, läbi okse ja tule
kohe olen toeks, kuigi vaatepilt jube

ainult naer ja kaamera sära
eksinud pilk ja kurdistav kära
a samal sammul ikka edasi täna
kuni päike on tõusnud taevasse ära

sa ei tea mitte kedagi, a kõik on su sõbrad, sest
õhtu elab edasi.. nii et midagi pole õlal
külg külje vasta, sähvivad tuled
bass taob südant ja kaotatud mured
öö läbi üleval, kaugeltki unest
sõprade keskel seni kuni ma suren

sa ei tea mitte kedagi, a kõik on su sõbrad, sest
õhtu elab edasi.. nii et midagi pole õlal
külg külje vasta, sähvivad tuled
bass taob südant ja kaotatud mured
öö läbi üleval, kaugeltki unest
sõprade keskel seni kuni ma suren

kas sa ei igatse seda pidu?
ei kahetse ka tehtud öö jooksul vigu
aeg aina venib, no justkui ta tigu
ja sõprade keskel ongi nii ilus

eksinud jälle siin seinte vahel
massides liikudes teiste vahel
2 x 2, a keegi ei hoia vahe
diivanid täis ja kuskil pole jahe

eksides liikled, a sa ei tea kuhu.. päikene paitab, tuulgi ei puhu
ja järsku on hommik.. a järsku on hommik
festariala ja telkide melu.. keegi ei maga ja kõik on veel elus
ja järsku on hommik.. a järsku on hommik

sa ei tea mitte kedagi, a kõik on su sõbrad, sest
õhtu elab edasi.. nii et midagi pole õlal
külg külje vasta, sähvivad tuled
bass taob südant ja kaotatud mured
öö läbi üleval, kaugeltki unest
sõprade keskel seni kuni ma suren





sa ei tea mitte kedagi, a kõik on su sõbrad
sa ei tea mitte kedagi, a kõik on su sõbrad

Overall Meaning

The lyrics to Säm's song "sa ei tea mitte kedagi" evoke nostalgia for carefree nights with friends, where the only worry was having a good time. The first stanza asks if the listener doesn't miss those times when they didn't have any problems, just holding a beer on a ship with friends and hearing laughter. The second stanza talks about staying out until the first bus of the morning, not caring about the rain, following the music, and eventually crashing on a mattress. The third stanza centers around the idea that you might not know anyone, but everyone is your friend because you're all together having a good time, with flashing lights and the bass of the music pounding in your chest. The final stanza asks if you don't miss that party where you don't regret any mistakes made and where time slows down, and being with friends makes everything beautiful.


Overall, the song describes the feeling of being with friends, enjoying each other's company, without a care in the world, and creating memories that will last forever. It's about living in the moment and not worrying about the future.


Line by Line Meaning

kas sa ei igatse neid aegu?
Do you not miss those times when there were hardly any problems, just holding a beer on a boat with friends, hearing nothing but laughter?


linnas kuni esimene buss tuleb
Staying in the city until the first bus arrives, even if it's through the night, in rain or while putting up with annoying people. Going where the music is louder and still partying on a couch, eventually running out of energy.


kui see, sen hilisem mure
If something troublesome arises later in the night when you're already drunk and someone passes out on a tree with vomit and fire nearby, being there for them even if the sight is unbearable.


ainult naer ja kaamera sära
Only laughter and camera flashes, with a bewildered look and deafening noise, but still moving forward no matter what happens until the sun rises.


sa ei tea mitte kedagi, a kõik on su sõbrad
You may not know anyone, but everybody there is your friend because the night goes on and you have no worries. You're standing shoulder to shoulder with them, surrounded by flashing lights, thumping bass, and lost problems. You're awake all night, far from sleep, and in the company of friends until the end of life.


kas sa ei igatse seda pidu?
Don't you miss that never-ending party and the fun you had without regrets? Time passes, but the memories stay, and being in the company of friends, in the midst of masses, with no spaces between them, bouncing music, couches occupied, yet no one feels cold.


eksides liikled, a sa ei tea kuhu.. päikene paitab, tuulgi ei puhu
Lost in the movement, you don't know where you're headed, with the sun shining down, and the wind not blowing. Suddenly, it's morning, and you're still alive, amidst the festive atmosphere with tents and no one sleeping.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sam Schmidt

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions