Confession
Sam Kim Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
들려오는 이곳에는 너와 내가 함께 있네
수많은 날들 연습했던 고백의 말
아무것도 할 수 없어 나는 그저 웃고 있네
우
오늘 밤
너를 부르면
돌아갈 수는 없겠지만
오늘 밤
이 노래가 흐르고 오
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
그냥 웃고 있을 뿐이야
음 끝나가는 노랫소리
저물어 가는 하루
불러야 해
떨리는 너의 이름
오늘 밤
너를 부르면
다신 우리 어제처럼
돌아갈 수는 없겠지만
오늘 밤
이 노래가 흐르고 오
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
아무 말도 없이
오늘 밤
밤이 흐르면
다신 우리 어제처럼
돌아갈 수는 없겠지만
오늘 밤
이 노래가 흐르고 오
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
이제 용기를 내야 해
The lyrics of Sam Kim's song "Confession" depict a soft and gentle sound, like a spring breeze, that fills the space where the singer and their partner are together. It speaks of a confession that they have practiced for countless days, expressing the singer's inability to do anything but smile. Despite knowing that they can never go back to the way things were, they call out to their partner on this night, as this song plays and they quietly gaze at them, just smiling.
The lyrics convey a sense of longing, nostalgia, and the bittersweet realization that things can never be the same again. The singer acknowledges that they must gather the courage to move forward, even though they understand that they can never recreate the past. It beautifully captures the emotions of a love that is lost, but still holds a special place in their heart.
Line by Line Meaning
봄바람처럼 부드러운 노랫소리
A gentle singing voice, like the spring breeze
들려오는 이곳에는 너와 내가 함께 있네
In this place, you and I are together, I can hear it
수많은 날들 연습했던 고백의 말
The words of confession that I practiced for countless days
아무것도 할 수 없어 나는 그저 웃고 있네
I can't do anything, so I'm just laughing
우
Ah
오늘 밤
Tonight
너를 부르면
When I call for you
다신 우리 어제처럼 돌아갈 수는 없겠지만
We can't go back to how we were yesterday, but
오늘 밤
Tonight
이 노래가 흐르고 오
This song plays on
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
Silently, I'm looking at you
그냥 웃고 있을 뿐이야
I'm just smiling
음 끝나가는 노랫소리
Hmm, the fading singing voice
저물어 가는 하루
The day is coming to an end
불러야 해 떨리는 너의 이름
I have to call out your trembling name
오늘 밤
Tonight
너를 부르면
When I call for you
다신 우리 어제처럼 돌아갈 수는 없겠지만
We can't go back to how we were yesterday, but
오늘 밤
Tonight
이 노래가 흐르고 오
This song plays on
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
Silently, I'm looking at you
아무 말도 없이
Without saying a word
오늘 밤
Tonight
밤이 흐르면
As the night flows
다신 우리 어제처럼 돌아갈 수는 없겠지만
We can't go back to how we were yesterday, but
오늘 밤
Tonight
이 노래가 흐르고 오
This song plays on
나는 물끄러미 널 바라보고 있어
Silently, I'm looking at you
이제 용기를 내야 해
Now, I have to gather up courage
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Jae Pyeong Shin
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind