Make Up
Sam Kim feat. Crush Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

아무런 의미 없는 다툼
차갑게 날 대하지 마
모든 게 내 잘못이었어
이런 네 모습 낯설어 난
괜한 내 자존심 때문에
Baby babe, hate to see you cry
Just talk to me
Talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아

Can we make up in the morning
Baby babe, hate to see you cry
Baby babe, talk to me
Talk to me
Talk to me

Ay, yo, 소홀하다는 말 아무렇지 않게 말아
Ooh 너 이렇게 전화 끊지마
우리 솔직해지자며 baby
내게 벌주지 마 아무것도 손에 안 잡혀
No 그만해 이제 yeah

난 꿈에서도 한숨을 푹 쉬어
다 느껴지는 걸 어찌 모른 척
시간이 지날수록 더
불안해져만 가는 걸

Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아

Can we make up in the morning
Baby babe, hate to see you cry
Baby babe, talk to me
Talk to me
Talk to me yeah

내가 더 잘할게 yeah I get it
제발 무슨 말이라도 해봐
나 하루 종일 아무것도 못하겠고
너도 한숨도 못 잘 거잖아 and
Ha 그냥 말해줘 다 나한테 yeah yeah (yeah yeah)
Oh baby babe, please hate to see you cry
Baby babe, talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
Better yet talk right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
Cold shoulder warm up now

Can we make up in the morning
Baby babe, hate to see you cry
Baby babe, talk to me




Talk to me
Talk to me

Overall Meaning

The lyrics of "Make Up" by Sam Kim featuring Crush address a lover with whom the singer has been fighting. The singer implores the lover to stop being cold towards him and to communicate instead. He confesses that he was in the wrong, and he finds it strange to see the lover in that condition. He expresses remorse over letting his ego get in the way of their relationship. The singer pleads with the lover to reconcile, promising to make it up to them. He fears that if they do not resolve their issues soon, it will start affecting his well-being and theirs as well.


The second verse features rapper Crush, who supports the singer's plea, asking the lover not to hang up on him during their conversations. He tells the lover to be honest with him and not to punish him for no reason. Crush adds that he knows how it feels to be unable to sleep, and he begs the lover to set things straight, as they both have been losing sleep over it. The song's chorus repeats the singer's request to reconcile, promising to be a better person and make up for whatever mistakes he made.


Line by Line Meaning

아무런 의미 없는 다툼
A meaningless argument with no purpose


차갑게 날 대하지 마
Don't treat me coldly


모든 게 내 잘못이었어
Everything was my fault


이런 네 모습 낯설어 난
Your current appearance is unfamiliar to me


괜한 내 자존심 때문에
Because of my unnecessary pride


Baby babe, hate to see you cry
Baby, I hate seeing you cry


Just talk to me
Just talk to me


Talk to me
Talk to me


Can we make up in the morning
Can we reconcile in the morning


지금 얘기해 right now
Talk about it right now


또 울면서 잠들 거 뻔해
I almost fell asleep crying again


내가 널 잘 알잖아
I know you well


Ay, yo, 소홀하다는 말 아무렇지 않게 말아
Ay, yo, don't casually say neglectful words


Ooh 너 이렇게 전화 끊지마
Ooh, don't hang up on me like this


우리 솔직해지자며 baby
Let's be honest with each other, baby


내게 벌주지 마 아무것도 손에 안 잡혀
Don't punish me, nothing can be done


No 그만해 이제 yeah
No, stop it now


난 꿈에서도 한숨을 푹 쉬어
I sigh deeply even in my dreams


다 느껴지는 걸 어찌 모른 척
Even though I pretend not to notice everything I feel


시간이 지날수록 더
As time passes by


불안해져만 가는 걸
I become more and more anxious


Better yet talk right now
Better yet, talk right now


Cold shoulder warm up now
Don't ignore me, warm up now


내가 더 잘할게 yeah I get it
I'll do better, yeah I get it


제발 무슨 말이라도 해봐
Please say something, anything


나 하루 종일 아무것도 못하겠고
I can't do anything all day


너도 한숨도 못 잘 거잖아 and
You won't be able to sleep either, and


Ha 그냥 말해줘 다 나한테 yeah yeah (yeah yeah)
Ha, just tell me everything, yeah yeah (yeah yeah)


Oh baby babe, please hate to see you cry
Oh, baby, I hate seeing you cry


Baby babe, talk to me
Baby, talk to me


Talk to me
Talk to me




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Written by: Juk Jae, Sam Kim, Hyo Seob Shin, So Jin Hong

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-cu3rd7fp9x

*make up - 화해하다

아무런 의미 없는 다툼
차갑게 날 대하지 마
모든 게 내 잘못이었어
이런 네 모습 낯설어 난
괜한 내 자존심 때문에
Baby babe hate to see you cry
Just talk to me
Talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

서운하다는 말 아무렇지 않게 말아
너 이렇게 전화 끊지마
우리 솔직해지자며 Baby
내게 벌주지 마 아무것도 손에 안 잡혀
No 그만해 이제

난 꿈에서도 한숨을 푹 쉬어
다 느껴지는 걸 어찌 모른 척
시간이 지날수록 더
불안해져만 가는 걸

Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

내가 더 잘할게 Yeah I get it
제발 무슨 말이라도 해봐
나 하루 종일 아무것도 못하겠고
너도 한숨도 못 잘 거잖아 and
그냥 말해줘 다 나한테 Yeah yeah
Oh baby babe please hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
Better yet talk right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
Cold shoulder warm up now

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me



@rada_25

Lyrics: 😊
아무런 의미 없는 다툼
차갑게 날 대하지 마
모든 게 내 잘못이었어
이런 니 모습 낯설어 난
괜한 내 자존심 때문에
Baby babe hate to see you cry
Just talk to me
Talk to me
Talk to me
Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

소홀하다는 말 아무렇지 않게 말아
너 이렇게 전화 끊지 마
우리 솔직해지자며 Baby
내게 벌주지 마 아무것도 손에 안 잡혀
No 그만해 이제

난 꿈에서도 한숨을 푹 쉬어
다 느껴지는 걸 어찌 모른 척
시간이 지날수록 더
불안해져만 가는 걸

Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

내가 더 잘할게 Yeah I get it
제발 무슨 말이라도 해 봐
나 하루 종일 아무것도 못하겠고
너도 한숨도 못 잘 거잖아 And
그냥 말해 줘 다 나한테 Yeah yeah
Oh baby babe please hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
Better yet talk right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
Cold shoulder warm up now

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me



@zirosixx8479

[LIRIK]
Amureon euimi eomneun datum
Chagapge nal daehaji ma
Modeun ge nae jalmosshieosseo
Ireon ni moseup nasseoreo nan
Gwaenhan nae jajonshim ttaemune
Baby babe hate to see you cry
Just talk to me
Talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
Jigeum yaegihae right now
Tto ulmyeonseo jamdeul geo ppeonhae
Naega neol jal aljana

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

Soholhadaneun mal amureochi anke mara
Neo ireoke jeonhwa kkeunchi ma
Uri soljjikaejijamyeo Baby
Naege beoljuji ma amugeotto sone an japyeo
No geumanhae ije

Nan kkumeseodo hansumeul puk shwieo
Da neukkyeojineun geol eojji moreun cheok
Shigani jinalsurok deo
Buranhaejeoman ganeun geol

Can we make up in the morning
Jigeum yaegihae right now
Tto ulmyeonseo jamdeul geo ppeonhae
Naega neol jal aljana

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

Naega deo jalhalge Yeah I get it
Jebal museun marirado hae bwa
Na haru jongil amugeotto motagetgo
Neodo hansumdo mot jal geojana And
Geunyang malhae jweo da naante Yeah yeah
Oh baby babe please hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
Better yet talk right now
Tto ulmyeonseo jamdeul geo ppeonhae
Cold shoulder warm up now

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me



@thayssaribeiro9354

Letra pra quem tá aprendendo coreano e quer acompanhar 😅

아무런 의미 없는 다툼
차갑게 날 대하지 마
모든 게 내 잘못이었어
이런 니 모습 낯설어 난
괜한 내 자존심 때문에
Baby babe hate to see you cry
Just talk to me
Talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

소홀하다는 말 아무렇지 않게 말아
너 이렇게 전화 끊지 마
우리 솔직해지자며 Baby
내게 벌주지 마 아무것도 손에 안 잡혀
No 그만해 이제

난 꿈에서도 한숨을 푹 쉬어
다 느껴지는 걸 어찌 모른 척
시간이 지날수록 더
불안해져만 가는 걸

Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me

내가 더 잘할게 Yeah I get it
제발 무슨 말이라도 해 봐
나 하루 종일 아무것도 못하겠고
너도 한숨도 못 잘 거잖아 And
그냥 말해 줘 다 나한테 Yeah yeah
Oh baby babe please hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me

Can we make up in the morning
Better yet talk right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
Cold shoulder warm up now

Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me



@ssonminn

Lyrics
아무런 의미 없는 다툼
차갑게 날 대하지 마
모든 게 내 잘못이었어
이런 네 모습 낯설어 난
괜한 내 자존심 때문에
Baby babe hate to see you cry
Just talk to me
Talk to me
Talk to me
Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아
Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me
서운하다는 말 아무렇지 않게 말아
너 이렇게 전화 끊지마
우리 솔직해지자며 Baby
내게 벌주지 마
아무것도 손에 안 잡혀
No 그만해 이제
난 꿈에서도 한숨을 푹 쉬어
다 느껴지는 걸 어찌 모른 척
시간이 지날수록 더
불안해져만 가는 걸
Can we make up in the morning
지금 얘기해 right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
내가 널 잘 알잖아
Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me
내가 더 잘할게 yeah I get it
제발 무슨 말이라도 해봐라 좀
나 하루 종일 아무것도 못하겠고
너도 한숨도 못 잘 거잖아 and
그냥 말해줘 다 나한테
Yeah yeah
Oh baby babe please, hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Can we make up in the morning
Better yet talk right now
또 울면서 잠들 거 뻔해
Cold shoulder warm up now
Can we make up in the morning
Baby babe hate to see you cry
Baby babe talk to me
Talk to me
Talk to me



All comments from YouTube:

@huhuhaha11

I came here after yedam sing this, but i wanna appreciate the singer this song sound sooo good!

@havenxcisum2206

yess!! stan sam kim!!! ❤

@marialebedia6075

Me too

@jojojojo8573

Me too

@celestia8681

Same

@aeonellaamenuto3782

sameee uri yedamiii

24 More Replies...

@RC-yv6wc

Here because of Bang Yedam and I must say - the original version is so good!!

@nana-eo3nb

Please listen to Sam Kim more often!! His songs are soooooo good!!!

@janinegarcia9768

Same. Yedamie brought me here.

@getlost2335

@@nana-eo3nb i think sam kim is the 1st runnerup of kpopstar3????

More Comments

More Versions