PERHAPS BEST KNOWN FOR HIS PERFORMANCES AT F… Read Full Bio ↴ABOUT " SAMY GOZ "
PERHAPS BEST KNOWN FOR HIS PERFORMANCES AT FABULOUS SOIREES ALL OVER THE WORLD FROM LONDON TO NEW YORK , MONTREAL TO ATHENS , SAMY GOZ IS A MULTILINGUAL SINGER THAT NEVER FAILS TO DELIGHT HIS AUDIENCE .
HIS ECLECTIC PLAY LIST INCLUDES EVERYTHING FROM POP TO JAZZ TO SALSA , AND HIS ABILITY TO KEEP THE PARTY CROWD PARTYING HAS EARNED HIS ORCHESTRA NUMEROUS ACCOLADES , INCLUDING THE TITLE OF " BEST DANCE BAND IN THE WORLD" BESTOWED BY THE NEW YORK POST.
GOZ HAS BEEN THE OPENING ACT FOR ELTON JOHN AND CHARLES AZNAVOUR.
OSCAR DE LA RENTA INSISTED ON FLYING IN THE SAMY GOZ ORCHESTRA FROM PARIS FOR THE NEW YORKERS FOR CHILDREN BENEFIT WHERE GOZ AND HIS CREW ENTERTAINED THE LIKES GWINETH PALTROW, CAROLINA HERRERA, SALMA HAYEK AND JULIANNE MOORE .
"EVERYONE WHO GOES TO THE GRANDEST PARTIES IS MAD FOR SAMY GOZ" ,
WROTE " W MAGAZINE'S " SUZY" AILEEN MEHLE . " HE NOT ONLY MAKES THEM
WANT DANCE , HE MAKES THEM WANT TO SING ALONG ."
Volare
Samy Goz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Volare, oh oh...
Cantare, ohohoho...
Nel blu dipinto di blu
E volavo, volavo felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me
Volare, oh oh...
Cantare, ohohoho...
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Ma tutti i sogni nell'alba svaniscono perché
Quando tramonta, la luna li porta con sé
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle
Volare, oh oh...
Cantare, ohohoho...
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
E continuo a volare felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
La tua voce è una musica dolce che suona per me
Volare, oh oh...
Cantare, ohohoho...
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù con te
The lyrics of Samy Goz's "Volare" speak of a dreamlike experience that the singer does not expect to happen again. In this dream, the singer finds himself carried away by the wind, and he begins to fly in the infinite sky. He sings enthusiastically about his joy at flying and singing in the blue sky, feeling happy and content up there. As he continues to fly, the world around him slowly fades away, and he hears a sweet melody that plays just for him.
However, he is aware that all dreams vanish with the dawn, and the moon takes them away. But he says that he will continue to dream in the beautiful blue eyes of his lover, as they resemble a sky full of stars. He sings about how he is still flying higher than the sun, and his lover's voice is a sweet melody that plays only for him. Finally, he expresses his happiness with being on earth, next to his lover, in the blue of her eyes.
The lyrics of "Volare" showcase a sense of surrealism, encapsulated in the dreamlike experience of the singer in this song. The lyrics provide a sense of escapism, and the joy one can feel from pursuing a dream of flying, both literally and metaphorically. The song is an uplifting piece that emphasizes the importance of holding onto one's dreams, and how the love of a person can help make these dreams a reality.
Line by Line Meaning
Penso che un sogno così non ritorni mai più
I believe that a dream like this will never come back again
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
I painted my hands and face blue
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
Suddenly, I was taken away by the wind
E incominciavo a volare nel cielo infinito
And I began to fly in the infinite sky
Volare, oh oh...
Cantare, ohohoho...
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Flying, oh oh...
Singing, ohohoho...
In the blue painted blue
Happy to stay up there
Ma tutti i sogni nell'alba svaniscono perché
Quando tramonta, la luna li porta con sé
But all dreams vanish at dawn because
When the moon sets, it takes them away
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle
But I keep dreaming in your beautiful blue eyes
That are blue like a sky embroidered with stars
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù con te
In the blue of your blue eyes
Happy to stay down here with you
Contributed by Caleb R. Suggest a correction in the comments below.