Bullying
Sandré Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Em fan bullying al metro
Em fan bullying al curru
Em fan bullying al carril bici
Em fan bullying a casa
Em fan bullying a l'spa
Em fan bullying a la platja
Em fan bullying a l'ascensor
Em fan bullying al carrer

El meu gos em fa bullying
El meu nòviu em fa bullying
El meu Psicòleg em fa bullying
El meu profe em fa bullying

Em fan bullying a la puta cara

Em fan bullying a l'helio
Em fan bullying a l'estanc
Em fan bullying a urgències
Em fan bullying al forn
Em fan bullying a l'esglèsia
Em fan bullying al taxi
Em fan bullying a la sauna
Em fan bullying al sex shop

Els meu grup em fan bullying
Les iaies del mercat em fan bullying
La policia em fa bullying
L'ajuntament em fa bullying

Em fan bullying al metro
Em fan bullying al curru
Em fan bullying al carril bici
Em fan bullying a casa
Em fan bullying a l'spa
Em fan bullying a la platja
Em fan bullying a l'ascensor
Em fan bullying al carrer

El meu gos em fa bullying
El meu nòviu em fa bullying

El meu Psicòleg em fa bullying
El meu profe em fa bullying

Overall Meaning

The lyrics to Sandré's song "Bullying" describe various instances of bullying experienced by the singer in different settings. The repetition of "Em fan bullying" (which translates to "I am being bullied") serves to emphasize the pervasive nature of the issue. The lyrics touch upon both physical and psychological bullying, highlighting how it can occur in different places and from different sources.

The first verse mentions bullying on public transportation, in the workplace, on bike lanes, and even at home. This suggests that bullying can happen anywhere, impacting the individual's sense of safety and comfort in various environments. The second verse mentions specific individuals who engage in bullying behavior, including the singer's partner, counselor, and school teacher. By including these examples, the song suggests that bullying can come from unexpected sources, even from those who are meant to be trustworthy or supportive.

The chorus reaffirms the repeated experiences of bullying, emphasizing that it happens in different locations such as at the beach, in an elevator, or on the street. The third verse continues to depict different places where bullying occurs, such as the hospital, church, or a sex shop. This highlights the wide range of environments where bullying can take place and reinforces the message that no place is immune to it.

The fourth verse expands the scope of the song by mentioning other entities that can perpetuate bullying, including the singer's social group, elderly people at the market, the police, and the local government. This suggests that the issue of bullying extends beyond just individual interactions but can also be systemic or societal in nature.

Line by Line Meaning

Em fan bullying al metro
They bully me on the subway

Em fan bullying al curru
They bully me in the workplace

Em fan bullying al carril bici
They bully me on the bike lane

Em fan bullying a casa
They bully me at home

Em fan bullying a l'spa
They bully me at the spa

Em fan bullying a la platja
They bully me at the beach

Em fan bullying a l'ascensor
They bully me in the elevator

Em fan bullying al carrer
They bully me on the street

El meu gos em fa bullying
My dog bullies me

El meu nòviu em fa bullying
My boyfriend bullies me

El meu Psicòleg em fa bullying
My Psychologist bullies me

El meu profe em fa bullying
My teacher bullies me

Em fan bullying a la puta cara
They bully me right in my face

Em fan bullying a l'helio
They bully me at the heliotherapy

Em fan bullying a l'estanc
They bully me at the tobacco shop

Em fan bullying a urgències
They bully me at the emergency room

Em fan bullying al forn
They bully me at the bakery

Em fan bullying a l'esglèsia
They bully me at the church

Em fan bullying al taxi
They bully me in the taxi

Em fan bullying a la sauna
They bully me at the sauna

Em fan bullying al sex shop
They bully me at the sex shop

Els meu grup em fan bullying
My group bullies me

Les iaies del mercat em fan bullying
The old ladies at the market bully me

La policia em fa bullying
The police bully me

L'ajuntament em fa bullying
The city council bullies me