Walang Kadala Dala
Sandwich Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Laging naniniwala
Hindi nagsasawa
Nahulog sa gayuma
Kaya nawawala
Laging umaasa
Ano bang meron siya
Paulit-ulit lang naman
Pinapaikot ka

Walang kadala-dala
Napapatulala
Walang kadala-dala
Naghihintay sa wala

Nilumot na ang lupa
Wala pa ring tiyak
Napagod na ang luha
Di na makaiyak
Sana ay matauhan
Pusong nakabitin
Kalimutan mo na siya
At ako ang pansinin

Walang kadala-dala
Napapatulala




Walang kadala-dala
Naghihintay sa wala

Overall Meaning

In Sandwich's song "Walang Kadala Dala," the singer talks about a person who is in love with someone who has fallen under a spell, leaving the singer feeling lost and hopeless. The first stanza shows that the person is always hopeful and doesn't tire of waiting for their loved one. However, the line "nahulog sa gayuma" reveals that the object of their affection is under a spell, and they don't have control over their actions anymore. This leaves the singer wondering what could be so compelling that this person keeps going back, even though it's a repetitive cycle that only causes them pain.


The second stanza reveals more about the singer's feelings. They are tired and can't cry anymore, hoping that the person they love will come to their senses and see who really matters. The repeated line "Walang kadala-dala" means "unpredictable" or "uncontrollable" in English, indicating that this person's actions are beyond their understanding or control. The last line "Naghihintay sa wala" means waiting for nothing. This shows that the singer's love is left unrequited, and they are left waiting for something that may never happen.


Line by Line Meaning

Laging naniniwala
Always believing


Hindi nagsasawa
Never getting tired


Nahulog sa gayuma
Fell under a spell


Kaya nawawala
That's why I'm lost


Laging umaasa
Always hoping


Ano bang meron siya
What does he have


Paulit-ulit lang naman
It's just the same thing over and over


Pinapaikot ka
He's just leading you on


Walang kadala-dala
No certainty


Napapatulala
Left in a daze


Walang kadala-dala
No certainty


Naghihintay sa wala
Waiting for nothing


Nilumot na ang lupa
The land has turned to dust


Wala pa ring tiyak
Still uncertain


Napagod na ang luha
Tears have already tired out


Di na makaiyak
Can't cry anymore


Sana ay matauhan
Hoping to wake up


Pusong nakabitin
Heart left hanging


Kalimutan mo na siya
Forget about him


At ako ang pansinin
And pay attention to me




Contributed by Anthony D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@tuksvictorino2000

Laging naniniwala
Hindi nagsasawa
Nahulog sa gayuma
Kaya nawawala
Laging umaasa
Ano bang meron siya
Paulit-ulit lang naman
Pinapaikot ka

Walang kadala-dala
Napapatulala
Walang kadala-dala
Naghihintay sa wala

Nilumot na ang lupa
Wala pa ring tiyak
Napagod na ang luha
Di na makaiyak
Sana ay matauhan
Pusong nakabitin
Kalimutan mo na siya
At ako ang pansinin

Walang kadala-dala
Napapatulala
Walang kadala-dala
Naghihintay sa wala



All comments from YouTube:

@mcrina1023

Still watching habang naka ECQ😊😊
Panahong high school life 2002-2006 kaka miss

@mugiwaraerwin9000

halos ka edad ko lng to hahaha mas angat lng ng konte

@juliuspalacios7182

nakaka miss

@surpriser0se

Paboritong paborito ko talagang itong kanta ito!

@aibertrivera3855

missing the old days high school life

@vicentegutierrez1511

2023 🀘

@kalibapi13

Soundtrip sa Campus Radio 97.1 habang gumagawa ng plate nung college! Fine Arts days #2006

@ReymartTVOFFICIAL

Pinoy punk rockπŸŽ‰πŸŽ‰πŸŽ‰βœŒοΈπŸ”₯

@thingsbetweenthings6094

Sa Marikina Riverbanks pala to. Hahaha

@nahzareth

ECQ 2021 anyone? wala pa ring kadala-dala πŸ™Š

More Comments

More Versions