Aquela dos 30
Sandy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hoje já é Quinta-feira
E eu já tenho quase trinta
Acabou a brincadeira
E aumentou em mim a pressa
De ser tudo o que eu queria
E ter mais tempo pra me exercer

Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho discos de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem

Hoje já é Quinta-feira
E há pouco eu tinha quase vinte
Tantos planos eu fazia
E eu achava que em dez anos
Viveria uma vida
E não me faltaria tanto pra ver

Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho discos de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem

O tempo falta
E me faz tanta falta
Preciso de um tempo maior
Que a vida que eu não tenho toda pela frente
E do tamanho do que a alma sente

Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho discos de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem

Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Dou valor ao que a alma sente
Mas já curti Bon Jovi
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem

Já é quase meia-noite




Quase Sexta-feira
E me falta tanto ainda

Overall Meaning

In Sandy's song "Aquela dos 30," she reflects on the passage of time and her feelings about getting older. She starts by stating that today is Thursday and she is almost 30 years old. She feels a sense of urgency to achieve her dreams and desires more time to do so. Sandy recognizes that she still has teenage dreams but at the same time, her body is aging. She mentions how she has albums from different years, representing her interest in both old and new music. As she looks back at her past, she recalls being almost 20 years old with big plans for the next decade, but she realizes that time passes quickly and there is still so much she wants to achieve.


Through the lyrics, Sandy expresses the struggle of being torn between two stages in life. She is old enough to take on responsibilities and mature decisions, but still young enough to have youthful desires and aspirations. She recognizes that time is limited and she needs more of it to fulfill her soul's desires. It's a song that showcases the complexity of emotions that come with reaching a milestone age.


Line by Line Meaning

Hoje já é Quinta-feira
Today is already Thursday


E eu já tenho quase trinta
And I'm almost thirty now


Acabou a brincadeira
The fun and games are over


E aumentou em mim a pressa
And the rush inside me has grown


De ser tudo o que eu queria
To be everything I wanted to be


E ter mais tempo pra me exercer
And to have more time to express myself


Tenho sonhos adolescentes
I have teenage dreams


Mas as costas doem
But my back hurts


Sou jovem pra ser velha
I'm too young to be old


E velha pra ser jovem
And too old to be young


Tenho discos de 87 e de 2009
I have records from 1987 and 2009


O tempo falta
Time is running out


E me faz tanta falta
And I miss it so much


Preciso de um tempo maior
I need more time


Que a vida que eu não tenho toda pela frente
Than the life I don't have all in front of me


E do tamanho do que a alma sente
And as big as what the soul feels


Dou valor ao que a alma sente
I value what the soul feels


Mas já curti Bon Jovi
But I already enjoyed Bon Jovi


Já é quase meia-noite
It's almost midnight now


Quase Sexta-feira
Almost Friday


E me falta tanto ainda
And I still have so much to do




Lyrics © UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING,
Written by: Sandy Leah Lima, Lucas Lima

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@aleenogueira6503

L-E-T-R-A

Hoje já é Quinta-feira
E eu já tenho quase trinta
Acabou a brincadeira
E aumentou em me a pressa
De ser tudo o que eu queria
E ter mais tempo pra me exercer
Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho discos de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Hoje já é Quinta-feira
E há pouco eu tinha quase vinte
Tantos planos eu fazia
E eu achava que em dez anos
Viveria uma vida
E não me faltaria tanto pra ver
Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho discos de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
O tempo falta
E me faz tanta falta
Preciso de um tempo maior
Que a vida que eu não tenho toda pela frente
E do tamanho do que a alma…



@gigica_

Aquela dos 30

Hoje já é Quinta-feira
E eu já tenho quase 30
Acabou a brincadeira
E aumentou em mim a pressa
De ser tudo o que eu queria
E ter, mais tempo pra me exercer

Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho disco de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem

Hoje já é Quinta-feira
E há pouco tinha quase 20
Tuantos planos eu fazia
E eu achava que em dez anos
Viveria uma vida e não
Me faltaria tanto pra ver

Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho disco de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem

O tempo falta e me faz tanta falta
Preciso de um tempo maior
Que a vida que eu não tenho toda pela frente
E do tamanho do que a alma sente

Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho disco de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem

Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Dou valor ao que a alma sente
Mas já curti Bon Jovi
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem

Já é quase meia-noite
Quase Sexta-feira
E me falta tanto ainda

Uma composição de: Sandy Leah Lima/Lucas Lima



@elidinha2003

Hoje já é quinta-feira
E eu já tenho quase 30
Acabou a brincadeira
E aumentou em mim a pressa
De ser tudo o que eu queria
E ter mais tempo pra me exercer
Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho discos de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Hoje já é quinta-feira
E há pouco eu tinha quase 20
Tantos planos eu fazia
E eu achava que em 10 anos
Viveria uma vida
E não me faltaria tanto pra ver
Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho discos de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tempo falta
E me faz tanta falta
Preciso de um tempo maior
Que a vida que eu não tenho toda pela frente
E do tamanho do que a alma sente
Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho discos de 87 e de 2009
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Tenho sonhos adolescentes
Mas as costas doem
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Dou valor ao que a alma sente
Mas já curti Bon Jovi
Sou jovem pra ser velha
E velha pra ser jovem
Já é quase meia-noite
Quase sexta-feira
E me falta tanto ainda



All comments from YouTube:

@taaisfernandes

Eu antigamente esperando fazer 30 pra cantar essa música. Agora com 28 querendo ter 18 de novo 😅

@charykaufmann1595

Bem isso eu também 😁😁

@thattyaparecida6272

Idem

@claudiatoledo8013

Hahahah

@suychan9106

Kskskskksks

@werikaweryannesouza3687

Eu tbmmmm

86 More Replies...

@renepaixaoo

Essa música tem que se tornar o hino oficial de quem tem quase 30 kkkk Sandy faz TUDO!

@ryanfmatos.

Tenho quase 20 anos, mas já estou terminando a faculdade, lembro de quando essa música lançou eu estava no 6° ano, sou muito jovem para ser millenium e velho demais para ser tão geração z, me sinto entre as duas gerações hahaha

@thiagoleah2023

@Ryan Mattos ❤️❤️❤️ muito boa

@esterrodrigues7255

Pessoal, eu componho gospel e românticas, por enquanto não tenho como gravar em estúdio mas conto com apoio de vcs 💜https://youtu.be/Vrhrb2sg2_k

More Comments

More Versions