Voltar Pra Mim
Sandy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nada como ser um sonhador
Tem tanto bem que só o tempo faz
E tanto em mim que já não volta mais
Queria ainda ter a sede de recomeçar
Queria não saber prever quando o amor vai acabar

Eu 'to querendo voltar pra mim
Pra quando eu contava estrelas no céu
Voltar pra mim
Pra quando eu rabiscava rimas no papel
Eu 'to querendo voltar pra mim, voltar
Eu 'to querendo voltar pra mim, pra mim

Desapegar do calendário poder me desligar de mim
Viver as horas ao contrario pro meu fuso horário ser só meu enfim
Queria ainda ter a sede de recomeçar
Queria não saber prever quando o amor vai acabar

Eu 'to querendo voltar pra mim
Pra quando eu contava estrelas no céu
Voltar pra mim pra quando eu rabiscava rimas no papel
Eu 'to querendo voltar pra mim, voltar
Eu 'to querendo voltar pra mim, pra mim

Já tenho preguiça do que eu não aprendi ainda
Eu já nem estranho a minha memória seletiva
Me acostumei demais a dizer não
Será o que eu ganhei vale o que eu perdi
Com toda essa razão

Eu 'to querendo voltar pra mim
Pra quando eu contava estrela no céu
Voltar pra mim
Pra quando eu rabiscava rimas no papel
Eu 'to querendo voltar pra mim, voltar
Eu 'to querendo voltar pra mim, pra mim
(Voltar, voltar, voltar, voltar) pra mim
(Voltar, voltar) pra mim




(Voltar, voltar, voltar, voltar) pra mim
(Voltar, voltar) pra mim

Overall Meaning

The lyrics of Sandy's song "Voltar Pra Mim" reflect a longing to return to oneself, to rediscover and reconnect with one's true essence. The opening line, "Nada como ser um sonhador" (Nothing like being a dreamer), sets the tone for the song's theme of reminiscing and yearning for simpler times. The lyrics suggest that there is so much good that only time can bring, and that there are aspects of oneself that can never be regained.


The desire to have the thirst for a fresh start and not knowing when love will end expresses a longing for the innocence and unpredictability of past experiences. The lyrics convey a sense of nostalgia for moments spent gazing at the stars or scribbling verses on paper, symbolizing a desire to return to a time when creativity and wonder were more present.


The second verse emphasizes the desire to detach from the pressures of time and become more in tune with one's own rhythm. The mention of wanting to have the thirst for a fresh start again and not knowing when love will end reiterates the longing for a simpler, more spontaneous existence.


The chorus repeats the desire to return to oneself, to the moments when counting stars in the sky or writing rhymes on paper brought joy and fulfillment. The repetition of the phrase "eu 'to querendo voltar pra mim" (I'm wanting to return to myself) emphasizes the longing and yearning to reconnect with one's true self.


Line by Line Meaning

Nada como ser um sonhador
There's nothing like being a dreamer


Tem tanto bem que só o tempo faz
There's so much good that only time can bring


E tanto em mim que já não volta mais
And so much in me that can't be brought back anymore


Queria ainda ter a sede de recomeçar
I still wish I had the thirst for starting over


Queria não saber prever quando o amor vai acabar
I wish I didn't know how to predict when love will end


Eu 'to querendo voltar pra mim
I want to return to myself


Pra quando eu contava estrelas no céu
To when I used to count stars in the sky


Voltar pra mim
To return to myself


Pra quando eu rabiscava rimas no papel
To when I scribbled rhymes on paper


Desapegar do calendário poder me desligar de mim
Letting go of the calendar to disconnect from myself


Viver as horas ao contrario pro meu fuso horário ser só meu enfim
Living the hours in reverse for my time zone to be only mine at last


Já tenho preguiça do que eu não aprendi ainda
I already feel lazy about what I haven't learned yet


Eu já nem estranho a minha memória seletiva
I no longer find strange my selective memory


Me acostumei demais a dizer não
I've gotten too used to saying no


Será o que eu ganhei vale o que eu perdi
Will what I gained be worth what I lost


Com toda essa razão
With all this reasoning


(Voltar, voltar, voltar, voltar) pra mim
(To return, return, return, return) to myself


(Voltar, voltar) pra mim
(To return, return) to myself


(Voltar, voltar, voltar, voltar) pra mim
(To return, return, return, return) to myself


(Voltar, voltar) pra mim
(To return, return) to myself




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Barbara, Bibi, Guto Oliveira, Lucas Lima, Mike Tulio, Sandy Leah Lima

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Luciano Marinho

LETRA

Nada como ser um sonhador, tem tanto bem que só o tempo faz e tanto em mim que já não volta mais
Queria ainda ter a sede de recomeçar, queria não saber prever quando o amor vai acabar
Eu tô querendo voltar pra mim pra quando eu contava estrela no céu
Voltar pra mim pra quando eu rabiscava rimas no papel
Eu tô querendo voltar pra mim (Voltar)
Eu tô querendo voltar pra mim (Pra mim)
Desapegar do calendário poder me desligar de mim
viver as horas ao contrario pro meu fuso horário ser só meu enfim
Queria ainda ter a sede de recomeçar queria não saber prever quando o amor vai acabar
Eu tô querendo voltar pra mim pra quando eu contava estrela no céu
Voltar pra mim pra quando eu rabiscava rimas no papel
Eu tô querendo voltar pra mim (Voltar)
Eu tô querendo voltar pra mim (Pra mim)
Já tenho preguiça do que eu não aprendi ainda
eu já nem estranho a minha memória seletiva
Me acostumei demais a dizer não
Será o que eu ganhei vale o que eu perdi
Com toda essa razão
Eu tô querendo voltar pra mim pra quando eu contava estrela no céu
Voltar pra mim pra quando eu rabiscava rimas no papel
Eu tô querendo voltar pra mim (Voltar)
Eu tô querendo voltar pra mim (Pra mim)
Voltar ...voltar ...voltar (Pra mim)



Deborah Franco

Voltar pra mim

Nada como ser um sonhador
Tem tanto bem que só o tempo faz
E tanto em mim que já não volta mais


Queria ainda ter a sede de recomeçar
Queria não saber prever
Quando um amor vai acabar


Eu tô querendo voltar pra mim, pra quando eu contava estrelas no céu
Voltar pra mim, pra quando eu rabiscava rimas num papel
Eu tô querendo voltar pra mim (voltar)
Eu tô querendo voltar pra mim (pra mim)


Desapegar do calendário, poder me desligar de mim
Viver as horas ao contrário
Pro meu fuso horário ser só meu enfim

PUBLICIDADE

Remover anúncio


Queria ainda ter a sede de recomeçar
Queria não saber prever
Quando um amor vai acabar


Eu tô querendo voltar pra mim, pra quando eu contava estrelas no céu
Voltar pra mim, pra quando eu rabiscava rimas num papel
Eu tô querendo voltar pra mim (voltar)
Eu tô querendo voltar pra mim (pra mim)


Já tenho preguiça do que eu não aprendi ainda
Eu já nem estranho a minha memória seletiva
Me acostumei demais a dizer não
Será que o que eu ganhei vale o que eu perdi
Com toda essa razão


Eu tô querendo voltar pra mim, pra quando eu contava estrelas no céu
Voltar pra mim, pra quando eu rabiscava rimas num papel
Eu tô querendo voltar pra mim (voltar)
Eu tô querendo voltar pra mim (pra mim)


Voltar, voltar
Voltar, voltar (voltar pra mim)
Voltar, voltar
Pra mim (voltar)


Voltar, voltar (voltar pra mim)
Voltar, voltar
Voltar, voltar
Pra mim

Composição: Barbara / Bíbi / Guto Oliveira / Lucas Lima / Mike Tulio / Sandy



All comments from YouTube:

Jaqueline Sampaio

Sandy, Gratidão por seu dom. Seu talento. Por todos que produzem com você. Que perfeição essas musicas.

Meu Cell

https://m.youtube.com/watch?v=N4sGJ8fSrQU

Renata Honorato

Eu tenho orgulho da MPB do meu País e Sandy é um referencial para quem gosta de música qualidade!Ficou lindo Ludmilla e Sandy quem pensaria numa parceria dessas?

Tiozão

@LETICIA DOS SANTOS LIMA As vezes quando a gente está cansado de problematização em tudo, brigas, só queremos um momento de paz, e as músicas da Sandy são ótimas para isso, tanto que você até veio aqui.

Meu Cell

https://m.youtube.com/watch?v=N4sGJ8fSrQU

LETICIA DOS SANTOS LIMA

De MPB Sandy não tem nada sempre parece fazendo a mesma coisas nos últimos anos....por não ser um trabalho que toca lá no fundo logo acaba sendo esquecido ...

João Paulo

Sandy NUNCA erra.. Lud não prometeu NADA e entregou TUDO... Parceria incrível ❤

Jean Ferreira

❤❤

Ana Luiza Nery

Uau 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽Lindo, tudo perfeito! Parabéns meninas!! 😍😍😍♥️♥️♥️

Ana Luiza Nery

@Meu Cell Ei, quem é vc? Porque vc me mandou essa música?

More Comments

More Versions