Santhosh Narayanan made his debut as a music director in … Read Full Bio ↴(2012-present)
Santhosh Narayanan made his debut as a music director in the film Attakathi,for which he received the Jaya TV 2012 award for Sensational Debutant Music Director. Since then he has composed and scored background for some movies like Pizza,Uyir Mozhi and Soodhu Kavvum. He has a Masters in Audio Engineering from a reputed Australian university.
Paandinaattu Kodi
Santhosh Narayanan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Thaandi Kudhikkum Meena Pola
Seendinaakka Yaarum
Hey, Naan Alangaanallur Kaalai
Hey, Vaigai Mannum Chollum En Perai
En Perai Chonna Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey
Hey, Yetti Yetti Pudippen Pudippen
Un Muttiyethan Odappen Odappen
Hey Itta Adiyum Dhada Dhadakkum
Ethiri Koottam Pada Padakkum
Pam Pam Pam Pam, Pamparappen
Pepepen Peppepen Pepparapen
Otturavaa Irukkum Oora Paaru
Hey, Odhavaadhu Udhayapola Udanpirappu
Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey Patti Thotti Paniyum Paniyum
Enakku Vettri Vandhu Kumiyum Kumiyum
Adimele Adi Adichaadhan Ammiyum Nagarum
Thananane Thaananane Thanane Thanane
Molam Potu Alandhu Paartha Imayamum Korayum
Hey, Muram Potu Moodivecha Yerimala Amiyum
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey
Paandi Naattin Kodiyin Mela
Thaandi Kudhikkum Meena Pola
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey
The song "Paandinaattu Kodi" by Santhosh Narayanan speaks about the vibrance and liveliness of a town in Madurai called Pandi Naadu. The lyrics use various metaphors to highlight the energy present in the town. The first line, "Hey, Paandi Naattin Kodiyin Mela Thaandi Kudhikkum Meena Pola," talks about how the town is as lively as a fish that jumps out of the water. The second line, "Seendinaakka Yaarum," further emphasizes how even the quietest of people in the town cannot be still.
The song also talks about the various aspects that make the town unique. The lines "Hey, Naan Alangaanallur Kaalai Hey, Vaigai Mannum Chollum En Perai" speak about the bull-fighting tradition in Alanganallur and the Vaigai river that flows through the town. The lyrics invite the listeners to witness the beauty of the town by saying "En Perai Chonna Puzhudhi Parakkum Paaru." The repetition of the phrase "Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru" at the end of each stanza further anchors the idea of the town's liveliness.
The following stanzas use more metaphors to add to the description of the town. The line "Ethiri Koottam Pada Padakkum" talks about the enemies falling at their feet. The line "Molam Potu Alandhu Paartha Imayamum Korayum" talks about the greatness of the town's history.
Overall, the song "Paandinaattu Kodi" is a celebration of the energy, pride, and uniqueness of a town in Madurai.
Line by Line Meaning
Hey, Paandi Naattin Kodiyin Mela
Thaandi Kudhikkum Meena Pola
Seendinaakka Yaarum
On the flag of Pandiya Nadu, a fish jumps like it's drinking moonlight
Everyone becomes stunned
Hey, Naan Alangaanallur Kaalai
Hey, Vaigai Mannum Chollum En Perai
En Perai Chonna Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey
I am from Alanganallur, the land of bulls
The river Vaigai speaks my name
Listen to the sound it makes when I say my name
Hey, listen to it carefully
Hey, Yetti Yetti Pudippen Pudippen
Un Muttiyethan Odappen Odappen
Hey Itta Adiyum Dhada Dhadakkum
Ethiri Koottam Pada Padakkum
Pam Pam Pam Pam, Pamparappen
Pepepen Peppepen Pepparapen
I will jump and jump like a bull
I will hit you with my fist
My feet are pounding quickly
My enemies are gathering
Pam Pam Pam Pam, I will beat you up
Pepepen Peppepen Pepparapen
Otturavaa Irukkum Oora Paaru
Hey, Odhavaadhu Udhayapola Udanpirappu
Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
See the town where we will settle
It will be like the rising sun
Watch as it unfolds
Hey, watch it closely
Hey Patti Thotti Paniyum Paniyum
Enakku Vettri Vandhu Kumiyum Kumiyum
Adimele Adi Adichaadhan Ammiyum Nagarum
Thananane Thaananane Thanane Thanane
Molam Potu Alandhu Paartha Imayamum Korayum
Hey, Muram Potu Moodivecha Yerimala Amiyum
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey
Hey, the streets are alive with the sound of drums, water selling and thumping feet
Victory is coming to me
Dancing pythons and cobras gather around me
Thananane Thaananane Thanane Thanane
The hills and fields appear as warriors march by
The sound of horns fills the air
Hey, watch them as they spread their wings
Paandi Naattin Kodiyin Mela
Thaandi Kudhikkum Meena Pola
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey, Puzhudhi Parakkum Paaru
Hey
On the flag of Pandiya Nadu, a fish jumps like it's drinking moonlight
Hey, watch it as it jumps
Hey, watch it as it jumps
Hey, watch it as it jumps
Hey
Contributed by Kayla K. Suggest a correction in the comments below.
@pointbreaker9415
ஆண் : ஹே பாண்டி நாட்டுக்
கொடியின் மேல
தாண்டி குதிக்கும் மீனப்போல
சீண்டினாக்கா யாரும்
ஹோய் நான் அலங்கா நல்லூர் காளை
ஆண் : ஹோய் வைகை மண்ணு
சொல்லும் என் பேர
என் பேரச்சொன்னா
புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ…புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ….புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ….புழுதிப்பறக்கும் பாரு ஹோய்
ஆண் : ஏய் எட்டி எட்டி
புடிப்பேன் புடிப்பேன்
உன் முட்டியத்தான்
உடைப்பேன் உடைப்பேன்
ஏய் இட்ட அடியும் தடதடக்கும்
எதிரி கூட்டம் படபடக்கும்
ஆண் : பே பே பே பேப்பபப்பே
பப்பப்பேன் பேப்பரப்பேன்
ஏ…ஒட்டுறவா இருக்கும் ஊரப்பாரு
ஏ… உதவாது உதையப்போல உடன் பிறப்பு
ஆண் : புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ…புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ….புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ….புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஆண் : பட்டி தொட்டி பணியும் பணியும்
எனக்கு வெற்றி வந்து குமியும் குமியும்
அடிமேலே அடிஅடிச்சாத்தான்
அம்மியும் நகரும்
தனனானே தானனன்னன்னே
தனனே தனனே
ஆண் : முழம்போட்டு அளந்து பார்த்தா
இமயமும் குறையும்
ஏ முறம் போட்டு மூடிவச்சா
எரிமலை அமியும்
ஆண் : புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ…புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ….புழுதிப்பறக்கும் பாரு …ஹோய்
ஆண் : ஹே பாண்டி நாட்டுக்
கொடியின் மேல
தாண்டி குதிக்கும் மீனப்போல
ஆண் : புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ…புழுதிப்பறக்கும் பாரு
ஏ….புழுதிப்பறக்கும் பாரு …ஹோய்
@arun3126
பொன்னியின் செல்வன் படம் பார்த்துவிட்டு நேரா இந்த பாடலை தேடி வந்துள்ளேன்.
சோழ நாட்டு புகழுக்கு - பொன்னி நதி
பாண்டிய நாட்டு வீரத்துக்கு - பாண்டி நாட்டுக்கு கொடி.
சேரனோ, சோழனோ, பாண்டியனோ, பல்லவனோ, ஏழு சிற்றரச கடையேழு வள்ளல்களோ எல்லோரும் எங்கள் தமிழ் மன்னர்கள். அவர்களை ஒருபொழுதும் விட்டுக்கொடுக்க முடியாது. தமிழர்கள் அனைவரும் அவர்களின் சிறப்புகளை உலகெங்கும் பரப்புங்கள். 🙏
@kaithigaming1904
🥰💥🩸
@aathi......2174
Me
@alonegft8967
நானும் பாண்டியன் தா ப்ரோ பாண்டியர்களின் பெறுமை எங்கெங்கும் பரவட்டும்
@tamilmanickam9759
Sb😂🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@19songreatt36
Anguttu oru oombu, inguttu oru oombu ombu.
@HomelyKitchen786
1:40 என்னா அடி...🔥
சந்தோஷ் நாராயணன் சார் வேற லெவல்...♥️
@suganthang9391
Saavu kuthu apdi dhan bro irukum..inikum death la vasipanga famous ana band guys
@puviyarasu680
2023ல் இருந்து பார்க்கும் சங்கம் சார்பாக வீடியோ பல ஆண்டுகள் நிலைக்க வழ்த்துகள்...😍👍💯👌
@prakashragavi1353
😮😮😮