April In Paris
Sarah Vaughan & Clifford Brown Sextet Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I never knew the charm of spring
I never met it face to face
I never knew my heart could sing
I never missed a warm embrace

Till April in Paris, chestnuts in blossom
Holiday tables under the trees
April in Paris, this is a feeling
That no one can ever reprise

I never knew the charm of spring
I never met it face to face
I never knew my heart could sing
I never missed a warm embrace

Till April in Paris




Whom can I run to?
What have you done to my heart?

Overall Meaning

Sarah Vaughan's song "April in Paris" is an ode to the beauty and charm of the French capital in the springtime. The opening lines reflect a sense of novelty and unexpected discovery, as the singer confesses to have never understood the appeal of this particular season until she experienced it in Paris. The reference to "never meeting [spring] face to face" suggests a level of detachment or distance from nature and its cyclical rhythms, or perhaps a lack of appreciation for the changing of the seasons. Similarly, expressing surprise at the realization that one's heart can sing or feel the absence of warmth and affection suggests a degree of emotional awakening or vulnerability.


The second stanza returns to the theme of April in Paris, specifically the sensory and atmospheric details that evoke its unique mood. Chestnuts in blossom are a symbol of renewal and rebirth, while holiday tables under the trees evoke a sense of leisure, conviviality, and conviviality. The repetition of the phrase "April in Paris" reinforces the idea that this experience cannot be replicated elsewhere, and that it encapsulates a particular feeling or state of mind that is singular and precious.


The final lines of the song add an interesting twist, as the singer addresses an unknown person or force that has "done something" to her heart. The ambiguous pronouns and lack of context leave open the possibility that the singer is either addressing a former lover, a mentor, a spiritual entity, or simply the city of Paris itself. The use of the rhetorical question "whom can I run to?" suggests a sense of helplessness or dependence on this entity, as if the feeling of April in Paris has become a source of both joy and longing that cannot be easily replicated or replaced.


Line by Line Meaning

I never knew the charm of spring
I never fully understood the appeal of the season of spring.


I never met it face to face
I never experienced spring first-hand to know its beauty.


I never knew my heart could sing
I never realized how inspiring or uplifting spring could be for my soul.


I never missed a warm embrace
I never thought I needed the comfort of close companionship until now.


Till April in Paris, chestnuts in blossom
Only when I arrived in Paris in April, with the sight of blooming flowers and trees, did I begin to understand.


Holiday tables under the trees
Enjoyable festivities with friends and loved ones are happening below the foliage.


April in Paris, this is a feeling
The vibe I'm experiencing while being here is inexplicable and indescribable.


That no one can ever reprise
This emotion is so unique and special that it can never be replicated or relived in the same way.


Till April in Paris
My life never felt complete until I came here and felt the magic of this place.


Whom can I run to?
I feel so overwhelmed and in love with Paris, that I don't know who to turn to for guidance or support.


What have you done to my heart?
The beauty, love and romance of Paris has taken over my heart and soul, leaving me completely enamored and smitten.




Lyrics © MUSIC SALES CORPORATION, Universal Music Publishing Group, Tratore
Written by: E. Y. Harburg, Vernon Duke

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Irka Potsdammer

Zo verschrikkelijk mooi met tranen in mijn ogen word ik teruggevoerd naar mijn jeugd in de jaren vijftig. Zo lang ben ik al een fan van Sarah not to mention Clifford brown!

Javier Candela

una de las canciones mas maravillosas y la voghan la canta como nadie , April in Paris es la estacion mas bella para visitar esta hermosa ciudad quiero ir esta primavera.

Pearl McElheran

My favorite jazz singer and the most beautiful city in the world. What have you done to my heart? Indeed.

TyrekJacksonRecords

excellent

elena romanin

❤️❤️❤️

dominique klepper

Pensée pour Nina, et pour le "charm of spring, what have you done to my Heart..."