Eclipse
Sasha & Ray LaMontagne Lyrics

Muy sensible
I am very sensitive

Muy intenso
I am very intense

Así soy
That's how I am

Por eso filtro cuidadosamente
That's why I filter carefully

Los acontecimientos de la vida
The events of life

En los que decido participar
That I decide to participate in

Me acciono desde adentro
I act from within

En vez de reaccionar a las influencias
Instead of reacting to influences

A los condicionamientos externos
To external conditioning

Listo para brillar en sociedad
Ready to shine in society

Participando por mi propia voluntad
Participating of my own free will

Tomo la dirección
I take direction

La mantengo sin esfuerzo
I maintain it effortlessly

Con las manos firmes en el timón
With firm hands on the wheel

Flexible igual que el junco que se dobla sin romperse
Flexible like the reed that bends but does not break

Son las cosas las que vienen
Things come to me

A a a mí sí
To me, yes

Sin que tenga que forzar nada
Without having to force anything

Hago sin hacer
I do without doing

Sucede hago sin que tenga que interceder
It happens without me having to intervene

Mínimo esfuerzo máximo rendimiento oh oh
Minimum effort, maximum performance, oh, oh

No se pueden empujar las montañas
Mountains cannot be pushed

No no no se pueden empujar las montañas
No, no, no, mountains cannot be pushed

Llega un punto en que se sabe lo que requiere nuestra naturaleza
There comes a point where we know what our nature requires

Jornadas de eclipse dorado
Days of golden eclipse

Expresarse de manera creativa para relacionarse con el mundo
Expressing oneself creatively to relate to the world

Vibrando en quinta dimensión
Vibrating in the fifth dimension

Tengo algo que decir
I have something to say

La forma potencia el contenido
Form enhances content

El mensaje es más lindo si lleva ritmo
The message is nicer if it has rhythm

Más efectivo si contiene el tempo del cosmos
More effective if it contains the tempo of the cosmos

Al compás al compás de la vida que deslumbra oh aí así
In rhythm, in rhythm with the dazzling life, oh, there, like that

Mucha gente me ha señalado lo que no hay que hacer
Many people have pointed out what not to do

Pero nadie me ha mostrado qué hacer
But no one has shown me what to do

Y mucho menos cómo hacerlo
And much less how to do it

Lo voy a intentar
I'm going to try

Si yo no hubiera sido aventurero un explorador
If I had not been an adventurous explorer

Jamás hubiera progresado
I would never have progressed

Pero he sido osado y he ganado
But I have been daring and have won

Quiero seguir continuar avanzando
I want to keep moving forward

Voy a continuar
I'm going to continue

Sentir variadas sensaciones
To feel various sensations

Profundizar en cada situación
To delve deeper into each situation

Viajando a lugares lejanos y desconocidos
Traveling to distant and unknown places

Para descubrir la naturaleza escondida
To discover hidden nature

En los rincones más insospechados del planeta
In the most unsuspected corners of the planet

Conocer gente diversa opuesta insólita
To meet diverse, opposed, and strange people

Expresarme comunicarme dejar constancia de mi paso por la Tierra
To express myself, communicate, and leave a record of my passage on Earth

Me gusta partir de la nada y concebir
I like to start from nothing and conceive

Me encanta curiosear resolver opinar
I love to inquire, solve, and opine

Aprender de la experiencia
To learn from experience

Compartir la evidencia
To share the evidence

Ofrecer la sutileza de la vivencia
To offer the subtlety of the experience

Regalar mi esencia sí se puede
To give my essence, yes, it is possible

Regalar la esencia
To give the essence

Sí se puede
Yes, it is possible

Sí sí oh oh sí
Yes, yes, oh, oh, yes

Oh! Se me olvidaba mencionar la enseñanza
Oh! I almost forgot to mention the lesson

Filtro a las personas con las que me relaciono a lo largo del día
I filter the people I relate to throughout the day

No todos los hombres y las mujeres vibran
Not all men and women vibrate

Son pocas las personas que sonríen con el alma enamorada
Few are the people who smile with their soul in love

Pocas las que olvidan el reproche concentradas en la potencia del amor puro
Few forget reproach and concentrate on the power of pure love

De ese amor más grande que el dinero
Of that love greater than money

Ese amor más grande que el dinero que el dinero que el dinero
That love greater than money, that money, that money

El dinero no lo es todo
Money is not everything

Baja vibración de tercera dimensión
Low vibration of the third dimension

Ahoga nuestra raza
Drowns our race

Asfixia la sociedad mejorada
Asphyxiates the improved society

Eliminando la posibilidad de una civilización
Eliminating the possibility of a civilization

Con el rigor puesto en el amor
With rigor placed in love

Rigor puesto en el amor
Rigor placed in love

El rigor puesto en el amor
The rigor placed in love