O Patrão Nosso de Cada Dia
Secos & Molhados Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Da flor de cactus
Ela não quis
Eu dei-lhe a flor
De minha vida
Vivo agitado
De tudo ou quase tudo
Eu só sei de mim
De nós
De todo o mundo
Eu vivo preso
A sua senha
Sou enganado
Eu solto o ar
No fim do dia
Perdi a vida
Eu já não sei se sei
De nada ou quase nada
Eu só sei de mim
Só sei de mim
Só sei de mim
Patrão nosso
De cada dia
Dia após dia
In Secos & Molhados's "O Patrão Nosso de Cada Dia," the opening lines express the singer's desire for the love of a cactus flower, but the flower rejects him. He then gives the flower of his life to someone else and is left feeling restless and unsure of what he knows. The singer is feeling trapped by his obsessions and desires, indicated by the mention of being "preso a sua senha" (trapped by her password). Finally, he releases his breath at the end of the day, feeling as though he has lost his life. The final lines reference the Lord's Prayer, stating "Patrão nosso de cada dia, dia após dia," which translates to "Our boss of each day, day after day." This line implies the singer's acceptance of his situation, likening it to a daily part of life that he must endure.
Line by Line Meaning
Eu quero o amor
I desire love
Da flor de cactus
From a prickly cactus flower
Ela não quis
But she didn't want it
Eu dei-lhe a flor
I gave her the flower
De minha vida
From my own life
Vivo agitado
I live in turmoil
Eu já não sei se sei
I'm uncertain if I know
De tudo ou quase tudo
About everything, or almost everything
Eu só sei de mim
But I only know about myself
De nós
And about us
De todo o mundo
And about the whole world
Eu vivo preso
I feel trapped
A sua senha
By her password
Sou enganado
And I'm deceived
Eu solto o ar
I exhale
No fim do dia
At the end of the day
Perdi a vida
I lost my life
Eu já não sei se sei
I'm uncertain if I know
De nada ou quase nada
About nothing, or almost nothing
Eu só sei de mim
But I only know about myself
Só sei de mim
I only know about myself
Patrão nosso
Our boss
De cada dia
Of each day
Dia após dia
Day after day
Contributed by Miles S. Suggest a correction in the comments below.
Walerson Alex
Caramba que música maravilhosa...estou aqui na praça deitado no banco, 20:54 da noite do dia 15 de fevereiro de 2021. Clima frio, estou olhando meu filho Lorenzo de 8 anos brincar com sua bicicleta. Momento bom. Primeira vez que estou escutando essa musica.. primeira de muitas. Linda.
Nila Tavares
Espero que tenha se repetido muitas vezes este momento. E no futuro tambem.
Clìt Eastwood
Como eu queria escutar isso de novo pela primeira vez
Rafaela Strobino
@Clìt Eastwood eu também!
Arleide Vidal
Muito boa
¹B¡B1⁴
Caramba! 15/02 é a data do meu aniversário
jose augusto
Quando eu escuto essa música lembro de minha mãe, q Deus a tenha.... era normal escutarmos no final de tarde... perfeição.
Ramon Machado
Ney Matogrosso é sensacional,a letra,seu timbre de contratenor e teatralidade de palco é algo raro de se ver,um artista completo.
Fabi Eugenio
Ramon Machado falou tudo !
Ricardo Almeida
A letra, na verdade, e a música são de João Ricardo.