Désolé
Sexion D‚assaut Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Maman comment te dire, j'suis désolé
La conseillère m'a clairement négligé
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
Et tous les jours je pense à arrêter
Les gens veulent faire de moi une entité
J'vais tout plaquer
Je ne suis qu'un homme j'vais finir par clamser
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Moi aussi les frères j'vais me barrer
Rejoindre tous les miens les dingaris
Paris c'est Alcatraz
Marre des amendes et de tous ces tas d'paperasse
Leur cœur est noir et fin comme un Sénégalais
À les entendre on croirait que signer fallait
Moi j'veux ma femme, mon Dîn, mes gosses
Pour ça crois-moi j'emploierai bien toutes mes forces
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Pardonne-moi grand mère s'il te plaît
J'serais revenu te voir si j'avais plus de blé
Mais t'sais ici non plus c'est pas facile
En France la hass nous met des baffes aussi
Désolé aux profs de maths, d'anglais et d'français
Vous inquiétez pas, mon père m'a bien défoncé
Désolé monsieur l'banquier
Mais si j'm'arrache vous allez pas m'manquer
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Maman, papa j'vous dis "On diarama"
Je sais que dans vos têtes vous êtes d'jà là-bas
J'ai beau dire que j'l'ai mais j'ai pas la foi
J'ai fais le con, j'ai commencé par la fin
J'aurais pas dû me lancer dans la musique étant petit
J'aurais dû écouter papa étant petit
J'me sens coupable
Quand j'vois ce que vous a fait ce pays d'coufards
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
J'ai préféré partir et m'isoler
Maman comment te dire, j'suis désolé
La conseillère m'a clairement négligé
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
The lyrics to Sexion D’assaut's song Dйsolй describe a young man's struggle with his circumstances and his desire to escape them. He feels neglected by those who are supposed to help him, including his counselor, and feels like he is not being taken seriously. He feels like people are trying to turn him into a commodity rather than seeing him as a person, and he can't help but think about giving up entirely. He feels guilty for disappointing his family, especially his grandmother, and for making mistakes that led him to his current situation. Despite feeling like he has nothing left to give, he still wants to use his remaining strength to fight for what he truly cares about.
The song's lyrics express emotions that are relatable to many people who have struggled with difficult circumstances or felt overlooked and misunderstood by society. The singer's desire to break free from his challenges and find a better life is a universal theme that anyone can relate to. Additionally, the song's use of slang and colloquial language makes it accessible to a wide range of listeners and gives it a sense of authenticity.
Line by Line Meaning
J'ai préféré partir et m'isoler
I chose to leave and isolate myself
Maman comment te dire, j'suis désolé
Mom, how can I tell you, I'm sorry
La conseillère m'a clairement négligé
The counselor clearly neglected me
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
And I, like a fool, said OK
Et tous les jours je pense à arrêter
And every day I think about stopping
Les gens veulent faire de moi une entité
People want to make me an entity
J'vais tout plaquer,
I'm going to leave everything
Je ne suis qu'un homme j'vais finir par clamser
I'm just a man, I'm going to die eventually
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
And I had to rub shoulders with the pavement
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Step by step, I tell myself it's not true
Papa, Maman, les gars, désolé
Dad, mom, guys, I'm sorry
J'ressens comme une envie de m'isoler
I feel like isolating myself
Moi aussi les frères j'vais me barrer
I'm also going to leave, brothers
Rejoindre tous les miens les dingaris
Join all my crazies
Paris c'est Alcatraz
Paris is like Alcatraz
Marre des amendes et de tous ces tas d'paperasse
Tired of fines and all this paperwork
Leur cœur est noir et fin comme un Sénégalais
Their heart is black and thin like a Senegalese
À les entendre on croirait que signer fallait
From hearing them, you would think you had to sign
Moi j'veux ma femme, mon Dîn, mes gosses
I want my wife, my religion, my kids
Pour ça crois-moi j'emploierai bien toutes mes forces
For that, believe me, I'll use all my strength
Pardonne-moi grand mère s'il te plaît
Forgive me, grandma, please
J'serais revenu te voir si j'avais plus de blé
I would have come to see you if I had more money
Mais t'sais ici non plus c'est pas facile
But you know, it's not easy here either
En France la hass nous met des baffes aussi
In France, life hits us hard too
Désolé aux profs de maths, d'anglais et d'français
Sorry to the math, English, and French teachers
Vous inquiétez pas, mon père m'a bien défoncé
Don't worry, my dad ground me up good
Désolé monsieur l'banquier
Sorry, Mr. banker
Mais si j'm'arrache vous allez pas m'manquer
But if I leave, you won't miss me
J'ai beau dire que j'l'ai mais j'ai pas la foi
I keep saying that I have it, but I don't have the faith
J'ai fais le con, j'ai commencé par la fin
I was stupid, I started at the end
J'aurais pas dû me lancer dans la musique étant petit
I shouldn't have started music when I was young
J'aurais dû écouté papa étant petit
I should have listened to dad when I was young
J'me sens coupable
I feel guilty
Quand j'vois ce que vous a fait ce pays d'coufards
When I see what this deceitful country has done to you
Lyrics © Renaud REBILLAUD, NOUVELLES EDITIONS FRANCAISES, EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC, WATI B EDITIONS
Written by: Badiri Diakite, Djuna Gandhi, Karim Fall, Lewis Adda, Alpha Diallo, Adama Diallo, Renaud Rebillaud
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@adjous2247
J'ai préféré partir et m'isoler
Maman comment te dire, j'suis désolé
La conseillère m'a clairement négligé
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
Et tous les jours je pense à arrêter
Les gens veulent faire de moi une entité
J'vais tout plaquer
Je ne suis qu'un homme j'vais finir par clamser
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Moi aussi les frères j'vais me barrer
Rejoindre tous les miens les dingaris
Paris c'est Alcatraz
Marre des amendes et de tous ces tas d'paperasse
Leur cœur est noir et fin comme un Sénégalais
À les entendre on croirait que signer fallait
Moi j'veux ma femme, mon Dîn, mes gosses
Pour ça crois-moi j'emploierai bien toutes mes forces
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Pardonne-moi grand mère s'il te plaît
J'serais revenu te voir si j'avais plus de blé
Mais t'sais ici non plus c'est pas facile
En France la hass nous met des baffes aussi
Désolé aux profs de maths, d'anglais et d'français
Vous inquiétez pas, mon père m'a bien défoncé
Désolé monsieur l'banquier
Mais si j'm'arrache vous allez pas m'manquer
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Maman, papa j'vous dis "On diarama"
Je sais que dans vos têtes vous êtes d'jà là-bas
J'ai beau dire que j'l'ai mais j'ai pas la foi
J'ai fais le con, j'ai commencé par la fin
J'aurais pas dû me lancer dans la musique étant petit
J'aurais dû écouter papa étant petit
J'me sens coupable
Quand j'vois ce que vous a fait ce pays d'coufards
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
J'ai préféré partir et m'isoler
Maman comment te dire, j'suis désolé
La conseillère m'a clairement négligé
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
@uselesswhitetrash4488
Paroles :
J'ai préféré partir et m'isoler
Maman comment te dire, j'suis désolé
La conseillère m'a clairement négligé
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
Et tous les jours je pense à arrêter
Les gens veulent faire de moi une entité
J'vais tout plaquer,
Je ne suis qu'un homme j'vais finir par clamser
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Moi aussi les frères j'vais me barrer
Rejoindre tous les miens les dingaris
Paris c'est Alcatraz
Marre des amendes et de tous ces tas d'paperasse
Leur c œur est noir et fin comme un Sénégalais
À les entendre on croirait que signer fallait
Moi j'veux ma femme, mon Dîn, mes gosses
Pour ça crois-moi j'emploierai bien toutes mes forces
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Pardonne-moi grand mère s'il te plaît
J'serais revenu te voir si j'avais plus de blé
Mais t'sais ici non plus c'est pas facile
En France la hass nous met des baffes aussi
Désolé aux profs de maths, d'anglais et d'français
Vous inquiétez pas, mon père m'a bien défoncé
Désolé monsieur l'banquier
Mais si j'm'arrache vous allez pas m'manquer
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Maman, papa j'vous dis "On diarama"
Je sais que dans vos têtes vous êtes d'jà là-bas
J'ai beau dire que j'l'ai mais j'ai pas la foi
J'ai fais le con, j'ai commencé par la fin
J'aurais pas dû me lancer dans la musique étant petit
J'aurais dû écouté papa étant petit
J'me sens coupable
Quand j'vois ce que vous a fait ce pays d'coufards
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
Et j'ai dû côtoyer l'pavé
Pas à pas j'me dis c'est pas vrai
Papa, Maman, les gars, désolé
J'ressens comme une envie de m'isoler
J'ai préféré partir et m'isoler
Maman comment te dire, j'suis désolé
La conseillère m'a clairement négligé
Et moi comme un te-bé j'ai dit OK
(Copier coller de Google)
@Pidi_meg
j'adore !
@vnmyt8568
le clip est sortie il ya 10 ans 😭
@jlitaaii8126
@Vɇnømyt je te jure hahaha
@baptistebazillou2485
tu regarde ca maintenant
@clouxix9599
Improbable ce commentaire 😂
@rizzer-vendrip
@Vɇnømyt vraiment ?
@farelmezui3637
13 ans après toujours aussi mortel, chapeau à sexion
@monsef__spr4977
C'est 2023 🎉🎉
@lilaaa475
@@monsef__spr4977🎉🎉🎉🎉🎉🎉
@yassine__519
ohhhhhh yeaahhhhh dla bombe