Theme
Sharky & George Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

そこにおまえが baby
居るだけで ああ
哀しみは消えてゆく

幸福とはおまえのことさ oh baby
身体の傷も癒やされる

一人が似合う奴もいる
だけど俺には似合わない
だからこの手で
抱きしめる oh baby, oh yes I will

背中を吹きぬける oh baby
この淋しさは 何だろう baby
朝の陽ざしも baby
両手かざして 心に影落とす

あれほどバラ色に輝いた oh baby
おまえが青春の日を 忘れたのか

明日が似合う奴もいる
だけと俺には明日もない
故郷なんか どこにもない oh baby





あてもなく旅立つ baby
きっと誰かに逢えるさ baby

Overall Meaning

The Theme song by Sharky & George is an emotional love song expressing the singer's deep affection for their significant other. The first stanza highlights how the mere presence of the one they love helps dissipate their sadness and that the person is their happiness. In the second stanza, the singer professes their love saying that although some people can be alone, it's not for them. They express the desire to hold and embrace the significant other with their own hands.


The third stanza portrays a feeling of loneliness and an uncertain future. The singer wonders what the deep emptiness they feel is, and if the one they love has forgotten the colorful days of their youth. Despite the unknown future, the singer cannot picture it without the one they love. In the final stanza, the singer accepts that they must embark on a journey without any destination, but with the hope that they will encounter someone meaningful on the way.


Overall, the lyrics show a great depth of love, emotion, and commitment, where the singer expresses that their love is enough to heal their body, mind, and soul.


Line by Line Meaning

そこにおまえが baby
Just having you there, baby.


居るだけで ああ
Soothes all my sorrow away, ah.


哀しみは消えてゆく
And all my sadness fades away.


幸福とはおまえのことさ oh baby
You are my joy and happiness, oh baby.


身体の傷も癒やされる
You heal my physical scars too.


一人が似合う奴もいる
Some people are better suited to being alone.


だけど俺には似合わない
But I'm not one of those people.


だからこの手で
That's why I want to


抱きしめる oh baby, oh yes I will
Hold you tight, oh baby, oh yes, I will.


背中を吹きぬける oh baby
The wind passes through your back, oh baby.


この淋しさは 何だろう baby
What is this loneliness, baby?


朝の陽ざしも baby
Even the morning sun, baby,


両手かざして 心に影落とす
Casts shadows over my heart, and I raise both hands.


あれほどバラ色に輝いた oh baby
But baby, do you remember those days when everything was rosy?


おまえが青春の日を 忘れたのか
Have you forgotten the days of our youth?


明日が似合う奴もいる
Some people are better suited for tomorrow.


だけと俺には明日もない
But I don't have that luxury.


故郷なんか どこにもない oh baby
There's no place like home, oh baby.


あてもなく旅立つ baby
So I'll set off on a journey with no destination, baby.


きっと誰かに逢えるさ baby
Surely, I'll meet someone along the way, baby.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ryou Shouji, Katsuo Ono

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@93anthonyseanhowell99

Sharky & George (Original name Sharky et Georges) is a French Canadian children's TV cartoon, produced by animation studios CinéGroupe and Label 35 between 1990 and 1992. The series consisted of fifty-two 25 minute episodes over 2 seasons, including two 12 minute editions which were sometimes aired separately. The series was later translated into English and shown in the United Kingdom on Children 4 from 1991 to 1998.The Dynamic Duo Of Seacago a hilarious funny take Chicago City U.S.A.

All you scoundrels, all you villains,
Sharky moves fast and He's not kidding!
Gangsters, hoodlums, thugs and robbers,
George gets there and crime gets clobbered!

Sharky and George, The crime-busters of the sea!
Sharky and George, clear up any mystery!

So watch your deeds, all you crooks,
George is an expert with micro hooks!
Multiple capers in the sea,
Sharky makes sure they don't go free!

Sharky and George, The crime-busters of the sea!
Sharky and George, clear up any mysteries



All comments from YouTube:

@benjourn4391

Anyone else totally forget this show and for no reason at all have the theme song in their head?

@leemyers8292

Literally this morning while my kids are watching another show with sharks

@MrPancakeRepairman

That’s why i’m here dude. At midnight on a random Thursday!

@wilkesyforeverbaa

I did a bass cover of this theme song people check it out

@THDSCornwall

The exact reason why I’m here, not seen this show since I was about ten and now I’m 37 haha

@JP-ur3pk

All the time I literally can be driving and it will come into my head out of no where.

35 More Replies...

@danielwilliamson6180

I remember when this aired on Channel 4 in the UK on Sunday mornings in the early 90s.

@Balazak

Yes, I remember my mum waking up me and my brother with a cup of tea in bed, switching on the tv in our room and this was on.
There was also another cartoon on before or after it about a cartoonist dog who draws a comic about a detective or something.
I forget the name of that one.

@danielwilliamson6180

@@Balazak Dog City.

@Balazak

@@danielwilliamson6180 YES!!
That's the one. 👍😁
Been driving me crazy for years trying to remember.

More Comments

More Versions