Beautiful Day
She’s Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hi, Mr.Green
枯れた木々を越え
世界を染めて 僕の心躍らせてよ
Hi, Mr.Blue
そんな顔で僕を見ないで
どうせすぐに 会いに行くから

窓の向こうで 何が起きてても
ここにいるなら わからないままだろう

雨止んで 虹かかり 太陽が僕ら照らす
It's a beautiful day
転んで 落ち込みながらでも明日へ行け
It's a beautiful day

Hi, Mr.Red
どうか落ち着いて話してよ
負けず嫌いなのは僕も同じ
Hello, Mr.Yellow
北風が衣替えと別れの準備を
僕らに急かす そうは言っても
急いだって 良いことないさ

雨止んで 虹かかり 太陽が僕ら照らす
It's a beautiful day
転んで 落ち込みながらでも明日へ行け
It's a beautiful day

退屈な僕の日々を変える
お気に入りの音楽と それからもう一つ

君がいなくても 地球は回るって
屁理屈は聞き飽きた 傍にいてくれよ

雨止んで 虹かかり 太陽が僕ら照らす
It's a beautiful day
転んで 落ち込みながらでも明日へ行け
It's a beautiful day
騙されて 諦めて
それでも何度も 愛してゆけ




陽は昇り 季節巡り 芽吹いてゆく
That's "beautiful days", ah

Overall Meaning

The song "Beautiful Day" by She walks us through a day where the singer experiences a range of emotions, but ultimately chooses to embrace the beauty in life. The song is written as a series of conversations with different Mr. Colors, each representing a different type of mood or feeling. The singer moves from Mr. Green, representing positivity and excitement, to Mr. Blue, representing sadness and uncertainty, and then to Mr. Red and Mr. Yellow, representing frustration and change.


The lyrics encourage the listener to appreciate the present moment and to find joy even when things may seem difficult. This is beautifully captured in the chorus, which talks about rainbows, sunshine, and the idea that even when we fall down, we can pick ourselves back up and keep moving towards tomorrow.


Overall, "Beautiful Day" is a reminder to focus on the good things in life and to keep moving forward, even when the going gets tough. It's about finding the courage to embrace change and to trust in the beauty of the present moment.


Line by Line Meaning

Hi, Mr.Green
Addressing someone named Mr. Green


枯れた木々を越え 世界を染めて 僕の心躍らせてよ
Cross over dead trees and color the world, making my heart dance


Hi, Mr.Blue そんな顔で僕を見ないで どうせすぐに 会いに行くから
Addressing someone named Mr. Blue, asking them not to look at me like that since I plan to go see them soon anyways


窓の向こうで 何が起きてても ここにいるなら わからないままだろう
Even if something is happening outside the window, we wouldn't know as long as we stay here


雨止んで 虹かかり 太陽が僕ら照らす It's a beautiful day 転んで 落ち込みながらでも明日へ行け It's a beautiful day
The rain stops, a rainbow appears, the sun shines on us, it's a beautiful day. Even if you fall, feeling down, keep going to tomorrow, it's a beautiful day.


Hi, Mr.Red どうか落ち着いて話してよ 負けず嫌いなのは僕も同じ
Addressing someone named Mr. Red, asking them to calm down and talk, and acknowledging that I also hate losing


Hello, Mr.Yellow 北風が衣替えと別れの準備を 僕らに急かす そうは言っても 急いだって 良いことないさ
Addressing someone named Mr. Yellow, expressing that the north wind is rushing us to prepare for a change and goodbye, but even if we rush, it won't lead to anything good


退屈な僕の日々を変える お気に入りの音楽と それからもう一つ
Change my boring daily life with my favorite music and something else


君がいなくても 地球は回るって 屁理屈は聞き飽きた 傍にいてくれよ
Even though the Earth will keep moving without you, I'm tired of hearing that excuse, so stay by my side


騙されて 諦めて それでも何度も 愛してゆけ 陽は昇り 季節巡り 芽吹いてゆく That's "beautiful days", ah
Even if you get fooled, give up, and then love again repeatedly, the sun will rise, the seasons will change, and buds will sprout. That's what beautiful days are like.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ryouma Inoue

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions