I've Never Been To Me
She Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

you're a discontened
mother and a regimemted wife
i've no doubt you dream about
the things you'll never do
but i wish someone had to talked
to me like
i wanna talk to you
i've been to georgia and
california and anywhere i could run
took the hand of a preacher
man and we
made love in the sun
but i ran out of places and
friendly faces because i had to be free
i've been to paradise
but i've never been to me
please lady please lady don't just
walk away 'cause i have this need to tell you
why i'm alone today
i can see so much of me
still living in your eyes
won't you share a part of a weary heart
that has lived million lies
oh i've been to nice
and the lsle of greece while sipped
champagne on a yacht
i moved like harlot in monte carlo and
showed'em what i've got
i've been underessed by kings and l've
seen some things that a eoman ain't supposed to see,
hey lady
i've been to paradise but i've
never been to me
sometimes l've
been to cryin' for unborn children that
might have made me
complete but i ,
i took the sweet life and never knew i'd
bitter from the sweet
i spent my life exploring the subtle
whoring that cost too much to be free
hey lady,i've been to




paradise (i've been to paradise)
but i've never been to me

Overall Meaning

The lyrics to She's song "I've Never Been to Me" are about a woman who is discontent with her life as a mother and married woman who dreams of doing things she has never had the opportunity to do. The song's narrator wishes someone had talked to her like she wants to talk to this woman, expressing her own experiences of travel and freedom. She has been to Georgia, California, and many other places, always in search of something more. The singer explains that she ran out of places and friendly faces because she needed to be free, and even though she has been to paradise, she has never been to herself.


The message of the song is about the importance of self-discovery and finding one's true identity. The singer's experiences of traveling and living freely were not enough to make her happy because she did not truly know herself. The woman she is speaking to represents those who have not had the chance to explore and find themselves. The singer is encouraging the woman to listen to her and find a way to discover who she truly is. The song speaks to anyone who might be feeling unfulfilled and searching for something more in their lives.


Line by Line Meaning

you're a discontented mother and a regimented wife
You're a mother and wife who feels unhappy and unsatisfied with the routine of your life.


i've no doubt you dream about the things you'll never do
I have no doubt that you dream about the things you will never do, but wish you could.


but i wish someone had talked to me like i wanna talk to you
I wish someone had talked to me the way I want to talk to you right now.


i've been to Georgia and California and anywhere I could run
I have traveled to Georgia, California, and any place where I could escape and run away from my life.


took the hand of a preacher man and we made love in the sun
I had a sexual encounter with a preacher man under the sun.


but i ran out of places and friendly faces because i had to be free
I ran out of places to go and friendly people to be with because I felt the need to be free.


i've been to paradise but i've never been to me
I have been to places that seem like paradise, but I have never truly discovered who I am.


please lady please lady don't just walk away 'cause i have this need to tell you why i'm alone today
Please, don't walk away because I have this need to tell you why I feel alone today.


i can see so much of me still living in your eyes
I can see that a part of me still exists in you and the way you see me.


won't you share a part of a weary heart that has lived million lies
Will you share a part of your heart, which has seen and experienced so many lies, with me?


oh i've been to Nice and the Isle of Greece while sipped champagne on a yacht
I have been to places like Nice and the Isle of Greece, where I sipped champagne on a yacht.


i moved like a harlot in Monte Carlo and showed 'em what I've got
I acted like a prostitute in Monte Carlo to show them my true self.


i've been undressed by kings and I've seen some things that a woman ain't supposed to see, hey lady
I have been naked in front of kings and have seen things that women are not supposed to see.


i've been to paradise but i've never been to me
I have been to places that seem like paradise, but I have never truly discovered who I am.


sometimes I've been to crying for unborn children that might have made me complete, but I
Sometimes, I cry for the unborn children that could have completed me, but I didn't have them.


i took the sweet life and never knew I'd be bitter from the sweet
I chose a sweet life and never knew that it would lead to bitterness and emptiness.


i spent my life exploring the subtle whoring that cost too much to be free
I spent my life chasing after things that seemed freeing but actually cost me too much.


hey lady, i've been to paradise (i've been to paradise) but i've never been to me
Hey lady, I have been to places that seem like paradise, but I have never truly discovered who I am.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-dn7og3ki9y

(如果知道這摘自網路的"中文歌詞和口白" 是這樣的: 大家還會喜歡這首歌嗎? )


Hey lady, you lady, cursing at your life
嘿,這位太太,你這對自己的生命充滿怨恨的太太
You're a discontented mother and a regimented wife
你是個不滿現實的母親,是個失去自由的妻子
I've no doubt you dream about the things you'll never do
我深信你夢想著那些你永遠無法作的事
But I wish someone had talked to me like I wanna talk to you
但我真希望有人曾經對我說過現在我想告訴你的事

Oh, I've been to Georgia and California and anywhere I could run
啊,我曾到過喬治亞、到過加州,還有任何我可以去到的地方
I took the hand of a preacher man and we made love in the sun
我牽過一個神職男人的手,一起在陽光下纏綿
But I ran out of places and friendly faces because I had to be free
但如今我已無處可去、也沒有朋友,只因為當初我非得自由
I've been to paradise but I've never been to me
我曾經到過天堂,但我從未找到過自我

Please lady, please lady, don't just walk away
求求你,這位太太,求求你,別這樣就走開
'Cause I have this need to tell you why I'm all alone today
因為我希望能告訴你,為什麼今天我會如此孤獨
I can see so much of me still living in your eyes
我可以在你的眼中看到太多過去的我
Won't you share a part of a weary heart that has lived a million lies....
可否請你分享一些我這曾經活在千萬謊言中的疲倦心情

Oh, I've been to Niece and the Isle of Greece while I've sipped champagne on a yacht
啊,我曾到過尼斯和希臘的島嶼,坐在遊艇上啜飲著香檳
I've moved like Harlow in Monte Carlo and showed 'em what I've got
我曾像珍哈露一樣遨遊於蒙地卡羅,秀著我的本錢
I've been undressed by kings and I've seen some things that a woman ain't supposed to see
我曾被王侯寬衣解帶,看過好些普通女人看不到的事情
I've been to paradise, but I've never been to me
我曾經到過天堂,但我從未找到過自我

[Spoken]
(口白)
Hey, you know what paradise is? It's a lie
嘿,你知道天堂是什麼?那是個謊言
A fantasy we create about people and places as we'd like them to be
一種我們創造出來,所有人和所有地方都盡如我們期望的幻想
But you know what truth is?
但你知道真實是什麼嗎?
It's that little baby you're holding
那就是那個你懷抱中的小寶寶
It's that man you fought with this morning
那就是那個今天早上你跟他吵架
The same one you're going to make love with tonight
而今晚又將與他纏綿的同一個男人
That's truth, that's love
那就是真實,那就是愛

Sometimes I've been to crying for unborn children that might have made me complete
有時候我曾經為了那我從未生過、或許可以讓我成為完整女人的孩子而哭泣
But I took the sweet life, I never knew I'd be bitter from the sweet
但我選擇了甜蜜的生活,我從不知道有一天我會由甜轉為苦
I've spent my life exploring the subtle whoring that costs too much to be free
我曾浪費我的生命,探索著那種讓我付出太高代價的、人盡可夫的自由生活
Hey lady, I've been to paradise, but I've never been to me
我曾經到過天堂,但我從未找到過自我



All comments from YouTube:

@user-ny7vv2km7o

S.H.E有一種魔力 可以把悲傷的歌唱的很歡樂~ 不是說不好 只是這首歌真的不太適合當時青澀的S.H.E~ 但和聲還是好聽的沒話說^^

@user-es1gb7gi2q

听着她们的歌慢慢的变老

@abby87430

昨天在睡覺的時候聽到這首歌 突然 大家好我們是SHE 我醒了 我就哭了 好熟悉的聲音 因為在最近就可以再看到她們 心情就好開心><

@user-eu3ds7er8j

听了这首歌真想回到从前,看她们是多么的努力多么的活泼可爱,听了这首歌才发现她们真的付出了很大的努力,才有今天的成就,因为我是8岁多就喜欢她们,但喜欢她们时她们已经出道有9年多。根本无法知道与体会她们原来那么的辛勤过,我以为她们前几年是因为她们的歌声与不做作的态度才会红遍全亚洲或更远,但事实证明她们并不只是那样,她们靠的实力与不怕苦的精神。我真的是越来越喜欢你们,风沙星辰,永远相陪,愿意陪你到永远甚至下个未来。

@user-eu3ds7er8j

而且头都是自己处理的,抱歉如果有人觉得烦的话。

@InChienBrain

天啊天啊天啊!!!!!
是我的第一首SHE!我找到了!!!!
經過十五年已經二十歲的我找到了QAQ

@min-eq5pr

華語女團之光, 20年了, 兩岸三地沒有任何女團能超越

@bearbearykc

因為S.H.E讓我認識這首那麽好聽的經典英文歌~

@isabelle630

真的很喜欢很喜欢S.H.E!!!期待新专辑!!!

@hueijian

看完杜拉拉追婚日記,突然好懷念這首歌~

More Comments

More Versions