Nickname: SHIHOCO
Hometown: Kanagawa, Japan
… Read Full Bio ↴平田志穂子(Shihoko Hirata)
Nickname: SHIHOCO
Hometown: Kanagawa, Japan
Official blog:http://ameblo.jp/shihocoro/
Biography:
Shihoko comes from a very musically influenced background. From age 6 to 17 she learned to play classical piano. From age 12, she was introduced to 70s and 90s soul music, and began singing. In college, she joined a band and seriously began to get into music. In 2002, she attended the "Soul Bird Musical School” to learn gospel. Shihoko began voice training at another music school in 2003. She studied under her vocal teacher, Mineko Yamashita. Today, Shihoko tours with the Persona Music Band and performs live around Japan. Two recent tours were at: Akasaka Blitz in Minato, Tokyo and Wel City, Tokyo.
Shihoko Hirata is best known for being the lead vocalist in the role-playing game, Persona 4. She also sing opening theme for Persona 4 Animation titled Sky’s the Limit.
Signs of Love
Shihoko Hirata Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Baby, don't worry coz you ain't alone
Only time running days without nights
Tears pass through
He said
I'm the one who's got to leave I said
nobody's really got to leave coz
all I need is admiration
big frustration bro he goes
life is short we gave a shot
but didn't work honey coz we had
a whole lot going on and on
and on.
Signs of love overshadowed by dreams
Baby, don't worry coz you ain't alone
Only time running days without nights
Tears pass through
Every time look at the picture in the frame
Gaze in fascination so hard
You still think that in nothing but love
Rain still falls
Signs of love overshadowed by dreams
Baby, don't worry coz you ain't alone
Only time running days without nights
Tears pass through
He said
I'm the one who's got to leave I said
nobody's really got to leave coz
I don't hear enough explanation
all I need is admiration
big frustration bro he goes
life is short we gave a shot
but didn't work honey coz we had
a whole lot going on and on
and on.
Signs of love overshadowed by dreams
Baby, don't worry coz you ain't alone
Only time running days without nights
Tears pass through
Every time look at the picture in the frame
Gaze in fascination so hard
You still think that in nothing but love
Rain still falls
The song "Signs of Love" by Shihoko Hirata conveys a message of hope and comfort to those who feel alone and lost in their relationships. The lyrics suggest that love can be difficult and overwhelming, as it can be overshadowed by dreams and uncertainties. However, the song also reassures the listener that they are not alone and that time is a powerful force that can heal all wounds.
The first verse begins with an acknowledgment that love can be obscured by dreams, but the singer tells the listener not to worry because they are not alone. The next line mentions the passing of time, which can make days seem endless without the presence of a loved one. However, tears can pass through, suggesting that the pain of separation is temporary.
The second verse includes a dialogue between the singer and someone else. The other person states that they need to leave, but the singer disagrees, emphasizing the need for admiration and explanation in a relationship. The person ultimately leaves, which causes frustration for the singer. Again, the chorus provides reassurance that the listener is not alone and that time will help them heal.
Line by Line Meaning
Signs of love overshadowed by dreams
The expression of love is hindered by personal aspirations
Baby, don't worry coz you ain't alone
Don't fret, you have someone who cares for you
Only time running days without nights
Time seems to be passing by endlessly
Tears pass through
Crying is a way to cope
He said
He spoke
I'm the one who's got to leave I said
He claimed responsibility for his own departure, but I disagreed
nobody's really got to leave coz
We can stay if we choose to
I don't hear enough explanation
I need more clarification
all I need is admiration
I only require respect and appreciation
big frustration bro he goes
He ends up becoming a major source of annoyance
life is short we gave a shot
Our time together was brief, and we tried our best
but didn't work honey coz we had
It didn't pan out due to the multitude of difficulties we encountered
a whole lot going on and on
There were many issues that persisted over time
Every time look at the picture in the frame
Every time I see the picture in the frame
Gaze in fascination so hard
I look at it in wonder and amazement
You still think that in nothing but love
You only consider love as the sole motivating factor
Rain still falls
The obstacles still persist
Contributed by Benjamin R. Suggest a correction in the comments below.