She's a member of the doujin music circle A-One and was formerly part of SOUND HOLIC along with ELEMENTAS and Yassie.
Zankoku na Tenshi no Teeze
Shihori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Shounen yo shinwa ni nare
Aoi kaze ga ima
Mune no doa wo tataite mo
Watashi dake wo tada mitsumete
Hohoenderu anata
Sotto fureru mono
Motomeru koto ni muchuu de
Itaikena hitomi
Dakedo itsuka kizuku deshou
Sono senaka ni wa
Haruka mirai mezasu tameno
Hanega ga arukoto
Zankoku na tenshi no teeze
Madobe kara yagate tobitatsu
Hotobashiru atsui patosu de
Omoide wo uragiru nara
Kono sora wo daite kagayaku
Shounen yo shinwa ni nare
Zutto nemutteru
Watashi no ai no yurikago
Anata dake ga yume no shisha ni
Yobareru asa ga kuru
Hosoi kubisuji wo
Tsukiakari ga utsushiteru
Sekaijuu no toki wo tomete
Tojikometai kedo
Moshimo futari aeta koto ni
Imi ga aru nara
Watashi wa sou
Jiyuu wo shiru tame no baiburu
Zankoku na tenshi no teeze
Kanashimi ga soshite hajimaru
Dakishimeta inochi no katachi
Sono yume ni mezameta toki
Dare yori mo hikari wo hanatsu
Shounen yo shinwa ni nare
Hito wa ai wo tsumugi nagara
Rekishi wo tsukuru
Megami nante narenai mama
Watashi wa ikiru
Zankoku na tenshi no teeze
Madobe kara yagate tobitatsu
Hotobashiru atsui patosu de
Omoide wo uragiru nara
Kono sora wo daite kagayaku
Shounen yo shinwa ni nare
The lyrics of Shihori's song "Zankoku na Tenshi no Teeze" are a reflection of the complexity of human emotions and the struggles that come with self-discovery. The song starts with the phrase "Zankoku na tenshi no you ni shounen yo shinwa ni nare," which means "Like a cruel angel, become a legend, young boy." This line can be interpreted as a call to action to rise above the challenges that life presents and to become a hero in one's own right.
The melody of the song is accompanied by a mixture of upbeat and somber tunes, which convey the ever-changing nature of life. The singer expresses her desire to be seen and loved for who she is, despite the ambiguity and the uncertainties surrounding her existence. Throughout the song, she speaks of yearning for something greater and experiences a feeling of disorientation as she navigates through life.
The song ends on an uplifting note as the singer embraces the possibility of redemption, saying, "Hito wa ai wo tsumugi nagara rekishi wo tsukuru, megami nante narenai mama watashi wa ikiru." This line means "While people weave love, they create history. Being a goddess is something I cannot be, so I live." It represents the singer's acceptance of herself and the importance of embracing life, with all its ups and downs.
Line by Line Meaning
Zankoku na tenshi no you ni
Like a cruel angel
Shounen yo shinwa ni nare
Young boy, become a legend
Aoi kaze ga ima
The blue wind is now
Mune no doa wo tataite mo
Knocking on the door to your heart
Watashi dake wo tada mitsumete
Just staring at me
Hohoenderu anata
You smile
Sotto fureru mono
Gently touching something
Motomeru koto ni muchuu de
Obsessed with seeking something
Unmei sae mada shiranai
Even the fate is still unknown
Itaikena hitomi
But eventually you will realize
Dakedo itsuka kizuku deshou
In those pained eyes
Sono senaka ni wa
There lies a trembling desire
Haruka mirai mezasu tameno
To aim for a far-off future
Hanega ga arukoto
Walking on the wings
Zankoku na tenshi no teeze
The cruel angel's thesis
Madobe kara yagate tobitatsu
Will soon take flight from the window
Hotobashiru atsui patosu de
With surging, hot passion
Omoide wo uragiru nara
If you betray your memories
Kono sora wo daite kagayaku
Embrace this sky, and shine
Zutto nemutteru
You are still sleeping
Watashi no ai no yurikago
In the cradle of my love
Anata dake ga yume no shisha ni
The only one who will be called by the dream's name
Yobareru asa ga kuru
Will awaken is you
Hosoi kubisuji wo
Moonlight reflects off the nape of your slender neck
Tsukiakari ga utsushiteru
Stopping time all over the world
Sekaijuu no toki wo tomete
To lock it all up in words
Tojikometai kedo
But soon, you will notice
Moshimo futari aeta koto ni
If you descend from that
Imi ga aru nara
Tower of solitude
Watashi wa sou
With the guise of a bird
Jiyuu wo shiru tame no baiburu
That's where your hesitant gaze rests
Kanashimi ga soshite hajimaru
The flow of time is cruel
Dakishimeta inochi no katachi
The shape of the life that embraced that sadness
Sono yume ni mezameta toki
Will soar forth with you
Dare yori mo hikari wo hanatsu
And then, you'll notice
Shounen yo shinwa ni nare
You are the true light
Hito wa ai wo tsumugi nagara
People create history while weaving love
Rekishi wo tsukuru
Even as they are trapped in fate
Megami nante narenai mama
Repeat the vow to seize the future
Watashi wa ikiru
I'd never become a goddess
Zankoku na tenshi no teeze
The cruel angel's thesis
Madobe kara yagate tobitatsu
Will soon take flight from the window
Hotobashiru atsui patosu de
With surging, hot passion
Omoide wo uragiru nara
If you betray your memories
Kono sora wo daite kagayaku
Embrace this sky, and shine
Shounen yo shinwa ni nare
Young boy, become a legend
Contributed by Adam V. Suggest a correction in the comments below.
pirosho
i para para'd so damn hard
USDM420X THE PRO EXPERT 2019
GET IN THE 86, SHINJI!
Coverguy88
KANSEN DORIFTOOOOOOOOOO??? :O