Before his debut, in November 2007, Shimizu sang in English on amateur night at the Apollo Theater in New York City. He was called a "one in a million soul singer" by a local newspaper in New York. The second time he performed at the Apollo Theater was on November 19, 2008. He sang the song "Sukiyaki" by Kyu Sakamoto in Japanese, where he was given a standing ovation from an audience of 1,500 people. He said he sang it because he wanted to show his Japanese pride and demonstrate the beauty of the Japanese language.
Shimizu's first single, titled "Home", was released on February 20, 2008, and he appeared on Music Station two days after the single's release to promote it. "Home" peaked at ranked at number 5 and sold 27,820 units in its first week. After 17 weeks, it had sold 125,735 copies. His second single, "Aishiteru" (アイシテル, I Love You), was released on June 4, 2008 in Japan. It ranked at number 4 and sold 22,778 units in its first week. After 12 weeks, it had sold 47,114 copies. Shimizu released his third single "My Treasure" on October 22, 2008. It ranked at number 15 and sold 9,540 units in its first week. After 5 weeks, it had sold 15,365 copies.
He also collaborated with Miliyah Kato. Together they released 4 singles and an album, in 2014 they did a tour together.
His most recent album - "White" - was released in 2018.
Studio Albums
[2008.11.26] Umbrella
[2010.03.03] Journey
[2011.03.09] COLORS
[2012.03.21] Naturally
[2014.03.12] ENCORE
[2016.03.30] PROUD
[2017.06.28] FLY
[2018.06.27] WHITE
Split Albums
[2014.04.02] THE BEST (Miliyah x Shimizu Shota)
Cover Albums
[2012.11.28] MELODY
Best Albums
[2015.02.25] ALL SINGLES BEST
Breathe Again
Shota Shimizu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
呼吸さえせず
君を待っている (ho)
戸惑いながら
疑いながら
だけど覚えてる
導かれるような指先 (指先)
君を追い詰めるキス (キス)
繋がれたような気がしてた
I feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と (breathe again)
君のいる場所へ breathe again
記憶の君が
声や仕草が
遠のいていくような oh oh
そんな気がして
I'm crazy about you baby
でも もう届かない
揺蕩う小さな船でも
君が居れば怖くはない
ひとりぼっちで漕ぐからさ
僅かな波にも怯える
I feeling like in heaven
過ぎ去れば夢の跡
もう一度だけでも
思い出して (breathe again)
あの夏の鼓動 breathe again
(Breathe again)
(Breathe again)
波間の人影
誰かを思い出して yeah
つい 砂をはらう
いつか会う君のため
I feeling like in heaven (heaven, heaven)
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と (breathe again)
君のいる場所へ breathe again
(Breathe again)
(Breathe again)
(Breathe again)
The lyrics of Shota Shimizu's "Breathe Again" are about the longing for someone who is no longer present in the singer's life. The beginning lyrics paint a picture of feeling stuck and unable to move on, as if waiting for this person to return. The singer is filled with uncertainty and doubt, but remembers the feeling of the heat of the other person's body through sweat, as if being guided by their fingertips in a kiss. The singer feels as if they were tied to the other person and that their connection was profound.
The chorus speaks of a desire to go back in time to relive that lost moment once more, to "breathe again," and be reunited with the person they miss so much. The memories of that person are fading away, and the singer laments that their voice and actions have become more difficult to remember. Despite this, the longing and affection for this person only grows stronger, leaving the singer feeling as if they are going crazy.
Line by Line Meaning
何処へも行けず
Feeling stuck and unable to move forward
呼吸さえせず
Unable to even catch my breath
君を待っている (ho)
Waiting for you to arrive
戸惑いながら
Feeling confused and uncertain
疑いながら
Feeling doubtful and suspicious
だけど覚えてる
But still remembering
少し汗ばんだ背中に (背中に)
Touching your slightly sweaty back
導かれるような指先 (指先)
As if being guided by your fingers
君を追い詰めるキス (キス)
Trapping you in a kiss
繋がれたような気がしてた
Feeling as if we were connected
I feeling like in heaven
Feeling ecstatic
それは夏の幻
Like a summer dream
もう一度だけでも
Just one more time
消えた恋と (breathe again)
Remembering a lost love and breathing again
君のいる場所へ breathe again
Breathing again to be where you are
記憶の君が
You in my memories
声や仕草が
Your voice and your gestures
遠のいていくような oh oh
Fading away like a distant memory
そんな気がして
Feeling that way
I'm crazy about you baby
I'm crazy about you, baby
でも もう届かない
But I can't reach you anymore
揺蕩う小さな船でも
Even on a small, rocking boat
君が居れば怖くはない
I'm not afraid as long as you're here
ひとりぼっちで漕ぐからさ
Because I'm rowing alone
僅かな波にも怯える
Even the slightest waves make me scared
過ぎ去れば夢の跡
If I can get past it, it's just a trace of a dream
思い出して (breathe again)
Remembering (and breathing again)
あの夏の鼓動 breathe again
Breathing again to the beat of that summer
(Breathe again)
Breathing again
(Breathe again)
Breathing again
波間の人影
A person's shadow amidst the waves
誰かを思い出して yeah
Remembering someone, yeah
つい 砂をはらう
Just brushing off the sand
いつか会う君のため
For the you I'll meet someday
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Shota Shimizu
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
リュウガ ᯅ̈ ᯅ̈
何処へも行けず
呼吸さえせず
君を待っている
戸惑いながら
疑いながら
だけど覚えてる
少し汗ばんだ背中に
導かれるような軌跡で
君を追い詰める指先
繋がれたような気がしてた
I feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と(Breathe again)
君のいる場所へ Breathe again
記憶の君が
声や仕草が
遠のいていくような
そんな気がして
I’m crazy about you baby
でも、もう届かない
揺蕩う小さな船でも
君が居れば怖くはない
ひとりぼっちで漕ぐからさ
僅かな波にも怯える
I feeling like in heaven
過ぎ去れば夢の跡
もう一度だけでも
思い出して(Breathe again)
あの夏の鼓動 Breathe again
波間の人影
誰かを思い出して
つい、砂をはらう
いつか会う君のため
I feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と(Breathe again)
君のいる場所へ Breathe again
Sファミ
Breacthe Again 歌詞
作詞作曲 清水翔太
何処へも行けず
呼吸さえせず
君を待っている
戸惑いながら
疑いながら
だけど覚えている
少し汗ばんだ背中に
導かれるような指先
君を追い詰めるようなKiss
繋がれたような気がしてた
I feeling like in heaven
それは夏の幻？
もう一度だけでも
消えた恋と（Breathe again ）
君のいる場所へ Breathe again
記憶の君が
声や仕草が
遠のいていくような
そんな気がして
「I’m crazy about you baby」
でも、もう届かない
揺蕩う小さな船でも
君がいれば怖くはない
ひとりぼっちで漕ぐからさ
僅かな波にも怯える
I feeling like in heaven
過ぎ去れば夢の跡
もう一度だけでも
思い出して（Breathe again)
あの夏の鼓動 Breathe again
波間の人影
誰かを思い出して
つい、砂をはらう
いつか会う君のため
I feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と（Breathe again )
君のいる場所へ Breathe again
Comebackしてほしい Avicii
歌詞初めて書くんで、誤字とか読みにくかったりすいません🙏
何処へも行けず
呼吸さえせず
君を待っている
戸惑いながら
疑いながら
だけど覚えてる
少し汗ばんだ背中に
導かれるような指先
君を追い詰めるようなKiss
繋がれたような気がしてた
I feeling like in heaven
それは夏の幻？
もう一度だけでも
消えた恋と（Breathe again）
君のいる場所へ Breathe again
記憶の君が
声や仕草が
遠のいていくような
そんな気がして
「I'm crazy about you baby」
でも、もう届かない
揺蕩う小さな船でも
君が居れば怖くはない
ひとりぼっちで漕ぐからさ
僅かな波にも怯える
I'm feeling like in heaven
過ぎ去れば夢の跡
もう一度だけでも
思い出して（Breathe again）
あの夏の鼓動 Breathe again
波間の人影
誰かを思い出して
つい、砂をはらう
いつか会う君のため
I'm feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と（Breathe again）
君のいる場所へ Breathe again
Breathe again/清水翔太
なつ
歌詞です🙌
何処へも行けず
呼吸さえせず
君を待っている
戸惑いながら
疑いながら
だけど覚えてる
少し汗ばんだ背中に
導かれるような軌跡で
君を追い詰める指先
繋がれたような気がしてた
I feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と(Breathe again)
君のいる場所へ Breathe again
記憶の君が
声や仕草が
遠のいていくような
そんな気がして
I’m crazy about you baby
でも、もう届かない
揺蕩う小さな船でも
君が居れば怖くはない
ひとりぼっちで漕ぐからさ
僅かな波にも怯える
I feeling like in heaven
過ぎ去れば夢の跡
もう一度だけでも
思い出して(Breathe again)
あの夏の鼓動 Breathe again
波間の人影
誰かを思い出して
つい、砂をはらう
いつか会う君のため
I feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と(Breathe again)
君のいる場所へ Breathe again
ofuro20
処へも行けず
呼吸さえせず
君を待っている
戸惑いながら
疑いながら
だけど覚えてる
少し汗ばんだ背中に
導かれるような指先
君を追い詰めるようなキス
繋がれたような気がしてた
I’m feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と Breathe again
君のいる場所へ Breathe again
記憶の君が
声や仕草が
遠のいていくような
そんな気がして
I’m crazy about you baby
でも、もう届かない
揺蕩う小さな船でも
君が居れば怖くはない
一人ぼっちで漕ぐ辛さ
僅かな波にも怯える
I’m feeling like in heaven
過ぎ去れば夢の後
もう一度だけでも
思い出して Breathe again
あの夏のことを Breathe again
波間の人影
誰かを思い出して Yeah
つい砂を払う
いつか会う君のため
I’m feeling like in heaven
それは夏の幻
もう一度だけでも
消えた恋と Breathe again
君のいる場所へ Breathe again
a
久しぶりに清水翔太聴いた。めちゃくちゃ良い！
もっと売れてておかしくない
髙橋悠真
洋楽好きだけどこれ洋楽にあってもおかしくない、清水翔太最高です。
アイオニアの母
清水翔太さんは本当に今の日本の音楽シーンと戦っていると思う。
今の状況で、R&BやらHipHop、この曲のようなハウス系の曲を出すという音楽を全くビジネスとして捉えておらず、変に売れ線を狙いに行かない、自分のやりたい音楽をやるスタイル。ほんま尊敬ですわ。
日本の音楽は遅すぎる
その中でも洋楽ヒットチャートにも全く劣らないサウンド
ほんま好きやで翔太くん
S oul
木星
やっとやりたいことやれてよかった！
これから日本の音楽業界変えていってほしい！快進撃期待してます！！
サスケ高橋
dk15 これですな、、海外の真似じゃダサく感じますよね、、サウンドデザインは普通だと思うんでもっと攻めた曲で海外でも戦える力つけて欲しいですね〜()
杏仁豆腐
ほんと清水翔太大好き🥰
歌詞も歌声も神😍
LiTtoSpArKl3s
Found this song recently and so glad I did! Such a fun song from him <3
おひさまのファイターこさかな推し
神曲が多すぎるから清水翔太は嫌いになれない！
たかひと
音も映像も最高！最後の翔太くんの破壊力やばい、、、
ねぎまる
大好きな夏をテーマに、2年越しにすっごく素敵に仕上げてくれてくれてありがとう🌻💛ずっとフルで聴きたくて、リリース待ちわびてたので本当に本当に嬉しいです😭大好きな仲間に囲まれて、映像も凄く綺麗で、サプライズ大好きな翔太くんに今回もびっくりさせられました😂❤️❤️リリースおめでとう🥳