DREAM
Shota Shimizu Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

君がいるなら どんな夢も 叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない
ありがとう君に 会えてよかった
一人ぼっちの上 あの頃のこと思い出して
どうしようもないくらい 寂しくて 切なくて
当たり前の日常が ただ淡々と流れてた
Fly fly どこか遠く
そんなことばかり 考えてた
そして 君と出会い 生まれたのは 小さな願い
「この人ともっと一緒にいたい」
「この人とずっと笑っていたい」
守りたい そう思った
生まれて初めて 強くなれた

Fly fly どこか遠く
そんなこと考えなくなった
どんなにボロボロになってもいい
ただ君と 一緒に生きていたい

君の笑顔を見る そのために 僕は唄うよ
君がいるなら どんな夢も 叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない
ありがとう 君に会えてよかった
君がいるなら
君がいるから

もっと強く tell you
時には君を 傷つけて
胸にこみ上げる何かが 涙に変わってく
少年が大人になる
蕾だった花が 咲き始める
そうさ 歩いて行こう
君となら何も 怖くないよ

誰かにバカにされたっていい
ただ 君のために夢を叶えたい
何度 間違えても つまずいても 僕は唄うよ

君がいるなら どんな夢も 叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない
ありがとう 君に会えてよかった
君がいるなら
君がいるから

どんなに ボロボロになってもいい
ただ 君と一緒に生きていたい
夢が叶う その日が来るまで 僕は唄うよ
君のそばで

君がいるなら どんな夢も
叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない
ありがとう 君に会えてよかった

君がいるなら どんな夢も
叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない





ありがとう 君に会えてよかった
ありがとう 僕に出会ってくれて

Overall Meaning

The lyrics of Shota Shimizu's song "Dream" talk about a person who was once feeling lonely and aimless in life, but then meets someone who changes everything. The singer of the song feels like any dream can come true as long as that person is around, and that they will never give up as long as they are together. The lyrics express gratitude for meeting that person and for the happiness they bring.


The song also touches on the idea that the singer has become stronger because of this person and that they want to protect them. They are willing to go through anything as long as they can live their life with that person. The song talks about overcoming fear and walking forward with that special someone, even if others doubt the relationship.


Overall, the song is an ode to the power of love and how it can change someone's life for the better. It encourages listeners to keep fighting for their dreams and to cherish the people who make life worth living.


Line by Line Meaning

君がいるなら どんな夢も 叶うような 気がしてるよ
I feel like any dream can come true if you're with me


君がいるから 諦めない
I won't give up because you're here


ありがとう君に 会えてよかった
Thank you for letting me meet you


一人ぼっちの上 あの頃のこと思い出して
I think back to those days when I was all alone


どうしようもないくらい 寂しくて 切なくて
It was painfully and unbearably lonely


当たり前の日常が ただ淡々と流れてた
My everyday life was just passing me by


Fly fly どこか遠く そんなことばかり 考えてた
I used to think about nothing but flying away somewhere far


そして 君と出会い 生まれたのは 小さな願い
And then I met you, the fulfillment of a small wish


「この人ともっと一緒にいたい」
"I want to be with this person even more"


「この人とずっと笑っていたい」
"I want to keep laughing with this person"


守りたい そう思った
I thought I wanted to protect you


生まれて初めて 強くなれた
For the first time in my life, I became strong


Fly fly どこか遠く そんなこと考えなくなった
I stopped thinking about flying away somewhere far


どんなにボロボロになってもいい ただ君と 一緒に生きていたい
I don't care how beaten up I get, I just want to live with you


君の笑顔を見る そのために 僕は唄うよ
I sing so I can see your smile


もっと強く tell you
I'll tell you even stronger


時には君を 傷つけて
Sometimes I hurt you


胸にこみ上げる何かが 涙に変わってく
Something in my heart turns into tears


少年が大人になる
The boy becomes a man


蕾だった花が 咲き始める
The bud of a flower begins to bloom


そうさ 歩いて行こう
Let's walk together


君となら何も 怖くないよ
I'm not afraid of anything when I'm with you


誰かにバカにされたっていい
It's okay if someone thinks I'm stupid


ただ 君のために夢を叶えたい
I just want to make your dreams come true


何度 間違えても つまずいても 僕は唄うよ
No matter how many times I mess up or falter, I'll keep on singing


どんなにボロボロになってもいい ただ 君と一緒に生きていたい
I don't care how beaten up I get, I just want to live with you


夢が叶う その日が来るまで 僕は唄うよ
Until the day our dreams come true, I'll keep on singing


君のそばで
By your side


ありがとう 僕に出会ってくれて
Thank you for meeting me




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Shota Shimizu

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@GarouMitsuarcade

Lyric ( Dream)

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

hitori bocchi Lonely
ano koro no koto omoidashite
doushiyou mo nai kurai
sabishikute setsunakute
atarimae no nichijou ga
tada tan tan to nagarete itta
Fly... Fly... dokoka tooku
sonna koto bakari kangaeteta

soshite kimi to deai
umareta no wa chiisana negai
kono hito to motto issho ni itai
kono hito to zutto waratte itai
"mamoritai" sou omotta
umarete hajimete tsuyoku nareta
Fly... Fly... dokoka tooku
sonna koto kangaenaku natta

donna ni BORO BORO ni nattemo ii
tada kimi to issho ni ikite itai
kimi no egao wo miru sono tame ni boku wa utau yo

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

kimi ga iru nara
kimi ga iru kara

motto tsuyoku Tell you
toki ni wa kimi wo kizutsukete
mune ni komi ageru nanika ga
namida ni kawatte yuku
shounen ga otona ni naru
tsubomi datta hana ga saki hajimeru
sou sa, aruite yukou
kimi to nara nani mo kowakunai yo

dareka ni baka ni saretatte ii
tada kimi no tame ni yume wo kanaetai
nando machigattemo tsumazuitemo boku wa utau yo

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

kimi ga iru nara
kimi ga iru kara

donna ni BORO BORO ni nattemo ii
tada kimi to issho ni ikite itai
yume ga kanau sono hi ga kuru made boku wa utau yo

kimi no soba de...

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

arigatou boku ni deatte kurete



@taufikaulia458

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta*

hitori bocchi Lonely
ano koro no koto omoidashite
doushiyou mo nai kurai
sabishikute setsunakute
atarimae no nichijou ga
tada tan tan to nagarete itta
Fly… Fly… dokoka tooku
sonna koto bakari kangaeteta

soshite kimi to deai
umareta no wa chiisana negai
kono hito to motto issho ni itai
kono hito to zutto waratte itai
“mamoritai” sou omotta
umarete hajimete tsuyoku nareta
Fly… Fly… dokoka tooku
sonna koto kangaenaku natta

donna ni BORO BORO ni nattemo ii
tada kimi to issho ni ikite itai
kimi no egao wo miru sono tame ni boku wa utau yo

*kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta*

kimi ga iru nara
kimi ga iru kara

motto tsuyoku Tell you
toki ni wa kimi wo kizutsukete
mune ni komi ageru nanika ga
namida ni kawatte yuku
shounen ga otona ni naru
tsubomi datta hana ga saki hajimeru
sou sa, aruite yukou
kimi to nara nani mo kowakunai yo

dareka ni baka ni saretatte ii
tada kimi no tame ni yume wo kanaetai
nando machigattemo tsumazuitemo boku wa utau yo

*kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta*

kimi ga iru nara
kimi ga iru kara

donna ni BORO BORO ni nattemo ii
tada kimi to issho ni ikite itai
yume ga kanau sono hi ga kuru made boku wa utau yo

kimi no soba de…

*kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta* (2x)

arigatou boku ni deatte kurete



@user-rh8bx5bj5j

君がいるなら どんな夢も 叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない
ありがとう君に 会えてよかった
一人ぼっちの上 あの頃のこと思い出して
どうしようもないくらい 寂しくて 切なくて
当たり前の日常が ただ淡々と流れてた
Fly fly どこか遠く
そんなことばかり 考えてた
そして 君と出会い 生まれたのは 小さな願い
「この人ともっと一緒にいたい」
「この人とずっと笑っていたい」
守りたい そう思った
生まれて初めて 強くなれた

Fly fly どこか遠く
そんなこと考えなくなった
どんなにボロボロになってもいい
ただ君と 一緒に生きていたい

君の笑顔を見る そのために 僕は唄うよ
君がいるなら どんな夢も 叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない
ありがとう 君に会えてよかった
君がいるなら
君がいるから

もっと強く tell you
時には君を 傷つけて
胸にこみ上げる何かが 涙に変わってく
少年が大人になる
蕾だった花が 咲き始める
そうさ 歩いて行こう
君となら何も 怖くないよ

誰かにバカにされたっていい
ただ 君のために夢を叶えたい
何度 間違えても つまずいても 僕は唄うよ

君がいるなら どんな夢も 叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない
ありがとう 君に会えてよかった
君がいるなら
君がいるから

どんなに ボロボロになってもいい
ただ 君と一緒に生きていたい
夢が叶う その日が来るまで 僕は唄うよ
君のそばで

君がいるなら どんな夢も
叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない
ありがとう 君に会えてよかった

君がいるなら どんな夢も
叶うような 気がしてるよ
君がいるから 諦めない

ありがとう 君に会えてよかった
ありがとう 僕に出会ってくれて



All comments from YouTube:

@maunebelle6709

why isn't he more popular his songs are always the best

@GaganMalvi

this song is so underrated... how does it only have 150k+ views?

@image1191

I think it lacks international promotion. If it adds English subtitles, more users in different countries will know this song. This song is really great, even if I don’t understand Japanese, I can still feel the mood it wants to convey.

@kat5607

it is famous. its just the original video isnt famous.

@kristalt.7404

I know!💓💓💓

@davidhardiansyah8641

Naahh, i guess everyone likes the other one. Girl version

@ltk7309

@David Hardiansyah why do we have desperate pathetic simps in the music industry too? Simps everywhere, RIP.

7 More Replies...

@ajismada9265

THIS IS THE ORIGINAL GUYS

@hongsuong3511

初めて聞いて、めっちゃいい曲と思う。聞けば聞くほど好きになってきた。😍😍😍

@GarouMitsuarcade

Lyric ( Dream)

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

hitori bocchi Lonely
ano koro no koto omoidashite
doushiyou mo nai kurai
sabishikute setsunakute
atarimae no nichijou ga
tada tan tan to nagarete itta
Fly... Fly... dokoka tooku
sonna koto bakari kangaeteta

soshite kimi to deai
umareta no wa chiisana negai
kono hito to motto issho ni itai
kono hito to zutto waratte itai
"mamoritai" sou omotta
umarete hajimete tsuyoku nareta
Fly... Fly... dokoka tooku
sonna koto kangaenaku natta

donna ni BORO BORO ni nattemo ii
tada kimi to issho ni ikite itai
kimi no egao wo miru sono tame ni boku wa utau yo

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

kimi ga iru nara
kimi ga iru kara

motto tsuyoku Tell you
toki ni wa kimi wo kizutsukete
mune ni komi ageru nanika ga
namida ni kawatte yuku
shounen ga otona ni naru
tsubomi datta hana ga saki hajimeru
sou sa, aruite yukou
kimi to nara nani mo kowakunai yo

dareka ni baka ni saretatte ii
tada kimi no tame ni yume wo kanaetai
nando machigattemo tsumazuitemo boku wa utau yo

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

kimi ga iru nara
kimi ga iru kara

donna ni BORO BORO ni nattemo ii
tada kimi to issho ni ikite itai
yume ga kanau sono hi ga kuru made boku wa utau yo

kimi no soba de...

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

kimi ga iru nara
donna yume mo kanau youna ki ga shiteru yo
kimi ga iru kara
akiramenai arigatou kimi ni aete yokatta

arigatou boku ni deatte kurete

More Comments

More Versions