Cartas Al Otro Lado Del Mundo
Siempre Me Dejas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hola hoy te escribo
Te sigues escondiendo vida
Aquí estoy, aquí me quedo
No me voy, aquí mi encuentro
Y te veo de lejos
Y me aseguro que nada te afecte hoy
Te cuido del viento
Aquí estoy te cuido de lejos

Para ver si un día tu te fijas en mi
Y ya no sigas perdida sin mi
Piensa un día, piensa solo en mi

Hola hoy te escribo
He estado lejos mas de un mes
Y me ha hecho bien
Todo es tan distinto.. mira ven
Todo es tan distinto
Y te veo de lejos
Y te aseguro que este día va a estar bien
Pues hoy cumples años
Mira ven.. hoy es tu cumpleaños

Y a ver si un día…..

Ven dime bien, si piensas en volver
Sienteme y quedate otra vez
Besame y dime que estoy bien por sentir
Todo el mundo entero es para ti





Y a ver si un día…

Overall Meaning

In the song "Cartas Al Otro Lado Del Mundo" by Siempre Me Dejas, the singer is writing a letter to someone who keeps hiding from life. They express their willingness to stay and be present for this person, and watch over them from afar. The singer hopes that one day this person will notice them and realize they are lost without them. The lyrics are particularly powerful when the singer mentions that they have been away for over a month, but that they feel different now, and hope that this day, which happens to be the person's birthday, will be a good one.


The overall message of the song is one of longing for someone who is lost and disconnected from life. The singer seems to be the one who is present and watching over this person from afar, hoping that they will one day see them and realize what they have been missing. The lyrics are beautifully written and evoke a sense of loneliness and longing, as well as a deep sense of caring and love.


Line by Line Meaning

Hola hoy te escribo
I am writing to you today


Te sigues escondiendo vida
You keep hiding, my love


Aquí estoy, aquí me quedo
I am here, and I am not leaving


No me voy, aquí mi encuentro
I won't leave, this is where I belong


Y te veo de lejos
And I see you from afar


Y me aseguro que nada te afecte hoy
And I make sure nothing hurts you today


Te cuido del viento
I protect you from the wind


Aquí estoy te cuido de lejos
I am here, watching over you from a distance


Para ver si un día tu te fijas en mi
Hoping that one day you will notice me


Y ya no sigas perdida sin mi
And won't feel lost without me


Piensa un día, piensa solo en mi
Think of me one day, only me


He estado lejos mas de un mes
I've been away for more than a month


Y me ha hecho bien
And it did me good


Todo es tan distinto.. mira ven
Everything is so different, look


Todo es tan distinto
Everything is so different


Y te veo de lejos
And I see you from afar


Y te aseguro que este día va a estar bien
And I assure you that this day will be fine


Pues hoy cumples años
Because today is your birthday


Mira ven.. hoy es tu cumpleaños
Look, today is your birthday


Ven dime bien, si piensas en volver
Come and tell me if you're thinking of coming back


Sienteme y quedate otra vez
Feel me and stay with me again


Besame y dime que estoy bien por sentir
Kiss me and tell me it's okay to feel this way


Todo el mundo entero es para ti
The whole world is yours


Y a ver si un día...
And maybe one day...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions