Tras el lanzamiento de “The Black Door” el pasado año, la artista viguesa acaba de publicar “Nada” (Altafonte Music, 2018) hace unas semanas. Nos sentamos con ella para conocer más de su carrera e inquietudes artísticas.
Sila Lua es mi propuesta como artista y productora. La música que hago podría catalogarse como electrónica urbana o urbana alternativa o…algo así. Es una música oscura, misteriosa y diferente.
El urban me atrae por inercia, pero siempre he escuchado mucha música electrónica y experimental europea además de R&B y pop americano. Supongo que de esa mezcla van saliendo mis canciones. Canto casi siempre en español (es mi idioma al fin y al cabo), pero las producciones las enfoco más al rollo inglés alternativo .
Nada
Sila Lua Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Los mundos vuelven a saltar
La historia ya se preveía
Es que acaso nos tendríamos que fiar
La Noria gira gira no se puede equilibrar
Voy a jugarse la voy a correr no, voy a tambalear
Te me tiraste despacito
Tuviste que hacerte pequeñito
Con la fuerza no se juega
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Solo famoso
Botas de Hierro
El barro al cuello
Poco se puede hacer con este peso
Y todo eso
En un cuadrado de yeso
Alejada de lo inmenso
Dónde quedó lo intenso
Pues ahí voy
Que yo que yo me empeño en encontrar
La rendija en el techo
Para que salga el preso
Que tu no sabes nada
No me gusta lo que has echo
Te me tiraste despacito
Tuviste que hacerte pequeñito
Con la fuerza no se juega no
Con la fuerza no se juega
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Te dije cuidado
Estás jugando con la marea
Y ahora claro la ola te ha pillado por sorpresa
Se acabo la calma hoy hay luna llena hubiera sido bonito
Es para que veas
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
Y ahora nada nada
The lyrics to Sila Lua's song "Nada" are deeply introspective and contemplative. The song begins with the phrase "Lluvia cada alcantarilla la noria gira gira," which translates to "Rain falls in every sewer, the wheel turns and turns." The metaphorical language of the lyrics refers to the cyclical, repetitive nature of life and how we are often stuck in patterns that we cannot escape. The line "La Noria gira gira no se puede equilibrar" speaks to this sentiment, emphasizing the idea that we cannot control the direction our lives take and that there are forces at work that we cannot stop.
The song goes on to explore themes of power dynamics in relationships, asserting that "Con la fuerza no se juega" ("You don't play with strength"). The lyrics suggest that there are consequences to taking advantage of someone who is weaker or vulnerable, and that the balance of power in a relationship must be respected. Towards the end of the song, the lyrics take on a more melancholic tone, hinting that the singer has lost their sense of purpose and feels adrift in the world. The repeated phrase "Y ahora nada nada" ("And now nothing nothing") serves as a reminder of the singer's existential and emotional detachment.
Overall, "Nada" is a song that explores complex themes of power, vulnerability, and existentialism. The lyrics are poetic and evocative, drawing on metaphors and imagery to convey their meaning in a way that is both profound and open to interpretation.
Line by Line Meaning
Lluvia cada alcantarilla la noria gira gira
The rain falls and every drain spins round and around
Los mundos vuelven a saltar
The worlds jump again
La historia ya se preveía
The events were already predictable
Es que acaso nos tendríamos que fiar
Should we rely on it?
La Noria gira gira no se puede equilibrar
The ferris wheel spins round and around and cannot balance itself
Voy a jugarse la voy a correr no, voy a tambalear
I'm going to take a risk, I'll run, no, I'll stagger
Te me tiraste despacito
You threw yourself slowly to me
Tuviste que hacerte pequeñito
You had to make yourself small
Con la fuerza no se juega no
Don't play with force
Y ahora nada nada
And now nothing, nothing
Solo famoso
Only famous
Botas de Hierro
Iron boots
El barro al cuello
Mud on my neck
Poco se puede hacer con este peso
There's little I can do with this weight
Y todo eso
Everything
En un cuadrado de yeso
In a square of plaster
Alejada de lo inmenso
Away from the immense
Dónde quedó lo intenso
Where did the intensity go?
Pues ahí voy
Well, here I go
Que yo que yo me empeño en encontrar
That I insist on finding
La rendija en el techo
The crack in the ceiling
Para que salga el preso
So the prisoner can escape
Que tu no sabes nada
That you know nothing
No me gusta lo que has hecho
I don't like what you've done
Te dije cuidado
I told you to be careful
Estás jugando con la marea
You're playing with the tide
Y ahora claro la ola te ha pillado por sorpresa
And now the wave has caught you by surprise
Se acabo la calma hoy hay luna llena hubiera sido bonito
The calm is over, today there's a full moon, it would have been nice
Y ahora nada nada
And now nothing, nothing
Writer(s): Alvaro Sanchez Dominguez, Sila Luaces Diéguez
Contributed by Thomas R. Suggest a correction in the comments below.
@ILinars
Delicious Song. Элита Супер Сериал. Hello From Russia)
@echo149
i'm in love with this song🔥💥😍
@jhonestebanramirezquintana8918
I liked your comment so you maybe would like to come and listen to this masterpiece again. XO ❤
@fraulopatar8338
❤
@chelseafcbestineurope7068
Came from elite Netflix series 🤧
@jhonestebanramirezquintana8918
Here to remind you this piece of art exists so hopefully you listen to it again. Elite brought me here as well. Mencia ❤