A Cor É Rosa
Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Para abraçar o sol e fechar os olhos
Para falar de amor, deitar em seu colo
Vim de outra cidade
Sou da estrada, sou rosa
Rosa no céu azul, te beijei os ombros
Você que me contou sobre os seus assombros
Assombros de amor de lá do fundo do seu mar
E sempre que eu pensar no meu bem
Vou colorir o dia, aia
Faço o céu de rosa e ninguém
Vai duvidar da vida, aia
Sempre que pensar no meu bem
Vou colorir o dia, aia
Eu faço o céu de rosa e ninguém
Vai duvidar da vida, oh oh oh

Para abraçar o sol e fechar os olhos
Para falar de amor, deitar em seu colo
Vim de outra cidade
Eu sou da estrada, sou rosa
Rosa no céu azul, te beijei os ombros
Você que me contou sobre os seus assombros
Assombros de amor de lá do fundo do seu mar

Sempre que eu pensar no meu bem
Vou colorir o dia, aia
Faço o céu de rosa e ninguém
Vai duvidar da vida, oh oh oh
Sempre que eu pensar no meu bem
Vou colorir o dia, aia




Faço o céu de rosa e ninguém
Vai duvidar da vida, oh oh oh

Overall Meaning

The lyrics of Silva's song A Cor É Rosa convey the idea of finding love in unexpected places and how it can color our world with a beautiful hue. The first lines talk about closing one's eyes and embracing the sun, which may represent a sense of surrendering to a higher power and letting go of any troubles. Then the lyrics mention talking about love and finding comfort in someone's arms. The singer mentions being from another city and identifying as a rose, which may suggest feeling free-spirited and open to new experiences.


Later, the singer recalls the person they met who shared their love struggles, which they describe as "assombros de amor" (love scares) from the depths of their sea. The phrase "roza no céu azul" (rose in the blue sky) adds to the idea of colorful imagery and beauty that love brings. The chorus repeats the idea of how thinking of a loved one can make the world a brighter place, and the singer leaves no doubt that they will always choose to paint the sky pink.


Line by Line Meaning

Para abraçar o sol e fechar os olhos
To fully embrace life and let go of worries and fears


Para falar de amor, deitar em seu colo
To openly express love and vulnerability with someone special


Vim de outra cidade
I come from a different place and perspective


Sou da estrada, sou rosa
I have traveled far and wide, experienced life and its beauty


Rosa no céu azul, te beijei os ombros
In this beautiful moment, I kissed your shoulders under a pink sky


Você que me contou sobre os seus assombros
You confided in me about your fears and struggles


Assombros de amor de lá do fundo do seu mar
Challenges in love that come from the depths of your heart


Sempre que eu pensar no meu bem
Whenever I think of my love


Vou colorir o dia, aia
I will add brightness and joy to every day


Faço o céu de rosa e ninguém
I make the sky pink and beautiful, and no one


Vai duvidar da vida, aia
Will doubt the beauty and magic of life


Eu faço o céu de rosa e ninguém
I turn the sky pink and no one


Sempre que pensar no meu bem
Whenever I think of my love


Vai duvidar da vida, oh oh oh
Will doubt the beauty and magic of life




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Lucas Silva de Souza, Lucio Silva de Souza

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@stevenpersons.a8100

LETRA:
Para abraçar o sol
E fechar os olhos
Para falar de amor
Deitar em seu colo
Vim de outra cidade
Sou da estrada, sou rosa
Rosa no céu azul
Te beijei os ombros
Você que me contou sobre os seus assombros
Assombros de amor de lá do fundo do seu mar

E sempre que eu pensar no meu bem
Vou colorir o dia
Faço o céu de rosa
E ninguém vai duvidar da vida
Sempre que pensar no meu bem
Vou colorir o dia
Eu faço o céu de rosa
E ninguém vai duvidar da vida

Para abraçar o sol
E fechar os olhos
Para falar de amor
Deitar em seu colo
Vim de outra cidade
Sou da estrada, sou rosa
Rosa no céu azul
Te beijei os ombros
Você que me contou sobre os seus assombros
Assombros de amor de lá do fundo do seu mar

E sempre que eu pensar no meu bem
Vou colorir o dia
Faço o céu de rosa
E ninguém vai duvidar da vida
Sempre que pensar no meu bem
Vou colorir o dia
Faço o céu de rosa
E ninguém vai duvidar da vida



@Aurinhaamaral1991

Estava mal... infectada com o COVID 19, com medo, preocupada e vi as irmãs Pires. E eu simplesmente me apaixonei pela música, não parava de ouvir as meninas cantando, repostei.
Me emocinei inúmeras vezes...e fui pesquisar sobre a música.
Ela vai me marcar para o resto dos meus dias, eu tinha muita falta de ar e fazia esforço para continuar cantando.
Me fez um bem enorme.
Estou totalmente recuperada e reestabelecida.
Mas esta música fez bem a minha alma.
Minhas duas companhias, esta música e o livro da biografia da Michelle Obama. Rs rs rs
Obrigada Silva.🦋
Obrigada Irmãs Pires 🦋



@Aurinhaamaral1991

@@marcosvidal87

Espero que esteja bem !
Um ano depois voltei, ótima, plena feliz e sigo matando saudades da música.

E olha que fui reinfectada exatamente um ano depois, mas desta vez assintomática, mais forte e feliz !!!!

Quando coisa mudou em um ano, pra muito, mas MUITO melhor.

Gratidão Universo.



All comments from YouTube:

@listentosilva

Confira o álbum completo 'Ao Vivo em Lisboa' que está disponível nos apps de música: https://slap.lnk.to/Ao_Vivo_Em_Lisboa

@mayarasantana9496

silva, você tem todo meu coração.

@kaike5180

bom clip

@iohanasilva9421

Simplesmente perfeito.

@heloisadebowski7178

Silva, Grava uma música minha? Ajuda essa pobre mortal nesse sonho de lançar uma música? Posso te enviar onde? Dá uma olhadinha, por favorzinho!

@stefanosilva5946

Gilson

11 More Replies...

@MinutoDaTerra

Que som <3

@drinksdarafa

Tava grávida de gêmeos e infelizmente eu perdi. Essa música na parte "sempre que eu pensar no meu bem vou colorir o dia" tá me ajudando a não entrar em depressão. Pq eles foram as coisas mais preciosas da minha vida e vão ser pra sempre.

@nataliasouza2317

Seus bebês serão sempre seus bebês. Lá do céu eles te guiam. Você ganhou duas estrelas brilhantes. Logo, logo, se for da sua vontade é claro, vem um bebê arco-íris por aí. Ou dois. Ou três... ❤️✨

@drinksdarafa

@@nataliasouza2317 sim. Se Deus quiser eu vou engravidar de novo. ❤️🥰🙏

More Comments

More Versions