He studied orchestrati… Read Full Bio ↴Simon was as a chorister at Durham Cathedral
He studied orchestration and composition with Kenneth Leighton, Edward Harper and James MacMillan at Edinburgh University.
Simon went on to complete his Ph D in early English church music at Durham University.
He is currently the Director of Operations at film and television music company Audio Network
Forgive Me
Simon Anderson Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Please forgive me There's just no other way 求妳原諒我吧! 就已無他法了
You know I love you But I hurt so much inside 妳也清楚我愛妳, 但我內心卻苦楚不堪
I always love you But there's nowhere left to hide 我會一直愛著妳, 但已無處可躲藏了
Forgive me I know I've let you down 就原諒我吧, 我明白我已使妳失望
Please forgive me No more I'll wear your clothes 求妳原諒我吧! 我不再偽裝了
You know I love you I keep a place for you inside 妳也了解我深愛妳, 心裡頭總為妳留了個位置
I always love you And I know how hard we try 我會一直愛著妳,我明瞭我倆的一切努力
Don't know what life might have be Let's cherish all the good times that we have seen 並不清楚生命會是怎麼一回事 但就讓我倆珍惜曾有過的美好時光吧!
Forgive me I've belong to dream a part 就原諒我吧,我早已屬於夢境一場
Please forgive me I didn't wanna break your heart 求妳原諒我吧! 我並不想傷了妳的心
You know I love you But I hurt so much inside I always love you But there is nowhere left to hide 妳也了解我深愛妳, 但我內心卻苦楚不堪 我會一直愛著妳, 但已無處可躲藏了
Forgive me We've got memories to keep 就原諒我吧,我倆還保有著回憶
Please forgive me They're hard to see us leave 請妳原諒我吧! 眼睜睜看著分離是困難的
You know I love you And we give it all our best I always love you But now there is nothing left 妳也明白我深愛妳, 而我倆都盡了全力 我會一直愛著妳, 但一切卻早已無存
Don't greed from what we have It's a long hard road to healing But the end is just not so bad 別對我倆所擁有的太過貪婪, 只因療傷是條漫長的路 可結局並非會壞到哪兒!
Don't know what life might have be Let's cherish all the good times that we have seen 雖然不清楚生命會是怎麼一回事 但就讓我倆珍視曾有過的美好時光吧!
The song "Forgive Me" by Simon Anderson is a heartfelt apology to a loved one for hurting them. The lyrics express the regret and pain that the singer feels for letting the other person down despite their love and commitment to them. The singer asks for forgiveness despite knowing that there may be no other way to make things right. They admit to their mistakes and ask for the other person to see that they are still loved and cherished. The lyrics also touch on the difficulty of healing and letting go of what was once shared, but the singer suggests that it's important to cherish the good times and memories that they had.
The song appears to be about a relationship that has ended or is at a breaking point. The lyrics suggest that the singer has hurt the other person deeply, potentially through infidelity or betrayal. The lines "No more I'll wear your clothes" and "I've belonged to dream a part" indicate a desire to move on and let go of the past. However, the singer still holds onto the hope that they can be forgiven and that some form of reconciliation is possible.
Overall, "Forgive Me" is a poignant and emotional song that captures the pain and regret of hurting someone you love. It's a relatable and universal theme that many people can identify with, and Anderson's heartfelt delivery of the lyrics adds to its emotional impact.
Line by Line Meaning
Forgive me
Please excuse my actions
There's nothing more to say
I have no excuses left
Please forgive me
I beg of you to pardon me
There's just no other way
I see no alternative
You know I love you
You are aware of my affection towards you
But I hurt so much inside
Despite my love, I am in great pain
I always love you
My love for you is unwavering
But there's nowhere left to hide
I cannot conceal my mistakes any longer
I know I've let you down
I am aware that I have disappointed you
No more I'll wear your clothes
I will no longer pretend to be someone I am not
I keep a place for you inside
You hold a special place in my heart
And I know how hard we try
I understand that we have both put in great effort
Don't greed from what we have
Let's not be selfish with our possessions
It's a long hard road to healing
Recovery is a difficult and lengthy journey
But the end is just not so bad
The outcome may not be as negative as we think
Don't know what life might have be
We cannot predict what will happen in the future
Let's cherish all the good times that we have seen
We should hold dear to the happy moments we shared
I've belong to dream a part
I have been living in a fantasy world
I didn't wanna break your heart
I did not intend to hurt you emotionally
And we give it all our best
We tried our hardest to make it work
But now there is nothing left
Sadly, there is nothing left of what we had
We've got memories to keep
We still have our memories to hold onto
They're hard to see us leave
Leaving behind our memories is difficult
Contributed by Christian M. Suggest a correction in the comments below.
@patchouli1218
Forgiveme ~ Simon Anderson
《 原諒我吧 ~ 塞門・安德森 》
Forgive me
There's nothing more to say
原諒我,因為已無話可說
Please forgive me
There's just no other way
請原諒我,已別無選擇
You know I love you
But I hurt so much inside
你知道我愛你,但我內心卻苦楚不堪
I always love you
But there's nowhere left to hide
我會一直愛著你,但已無處可躲藏
Forgive me
I know I've let you down
原諒我吧,我明白我已使你失望
Please forgive me
No more I'll wear your clothes
請原諒我,我不再偽裝成你所愛
You know I love you
I keep a place for you inside
你也了解我深愛著你,在心裡留著你的位置
I always love you
And I know how hard we try
我會一直愛著你,而我明白我們有多麼努力
Don't greed from what we have
It's a long hard road to healing
But the end is just not so bad
別對我倆所擁有的太過貪婪,療傷是條漫長的路
可結局並非那麼壞
Don't know what life might have be
Let's cherish all the good times that we have seen
不明白生命會是如何
就讓我倆珍惜曾見過的美好時光
Forgive me
I've belong to dream a part
原諒我吧,我已成為這場夢的一部分
Please forgive me
I didn't wanna break your heart
請原諒我, 我並無意傷了你的心
You know I love you
But I hurt so much inside
I always love you
But there is nowhere left to hide
你也了解我深愛著你,然我內心苦楚不堪
我會一直愛著你,但已無處可躲藏
Forgive me
We've got memories to keep
就原諒我吧,我們還有共同的回憶
Please forgive me
They're hard to see us leave
請你原諒我,親眼看著我們分離有多麼困難
You know I love you
And we give it all our best
I always love you
But now there is nothing left
而你明白我深愛著你,我們都已竭盡全力
我會永遠愛你,但現實早已蕩然無存
Don't greed from what we have
It's a long hard road to healing
But the end is just not so bad
別對我倆曾擁有的過於貪婪,療傷是條漫長的路
可結局並非那麼壞
Don't know what life might have be
Let's cherish all the good times that we have seen
既然不清楚生命是怎麼一回事
就讓我倆珍視曾有過的美好時光
@coolkof2008
我承認是看了肉燥麵廣告而來的。
@leo890119
me too~~
@ica10201020able
Me too
@jrttaz
Too~~(XD
@kan2130007
ME TOO
@nanaharulee
咪兔 XD
@crystalguevara1263
This song is a good song
@patchouli1218
Forgiveme ~ Simon Anderson
《 原諒我吧 ~ 塞門・安德森 》
Forgive me
There's nothing more to say
原諒我,因為已無話可說
Please forgive me
There's just no other way
請原諒我,已別無選擇
You know I love you
But I hurt so much inside
你知道我愛你,但我內心卻苦楚不堪
I always love you
But there's nowhere left to hide
我會一直愛著你,但已無處可躲藏
Forgive me
I know I've let you down
原諒我吧,我明白我已使你失望
Please forgive me
No more I'll wear your clothes
請原諒我,我不再偽裝成你所愛
You know I love you
I keep a place for you inside
你也了解我深愛著你,在心裡留著你的位置
I always love you
And I know how hard we try
我會一直愛著你,而我明白我們有多麼努力
Don't greed from what we have
It's a long hard road to healing
But the end is just not so bad
別對我倆所擁有的太過貪婪,療傷是條漫長的路
可結局並非那麼壞
Don't know what life might have be
Let's cherish all the good times that we have seen
不明白生命會是如何
就讓我倆珍惜曾見過的美好時光
Forgive me
I've belong to dream a part
原諒我吧,我已成為這場夢的一部分
Please forgive me
I didn't wanna break your heart
請原諒我, 我並無意傷了你的心
You know I love you
But I hurt so much inside
I always love you
But there is nowhere left to hide
你也了解我深愛著你,然我內心苦楚不堪
我會一直愛著你,但已無處可躲藏
Forgive me
We've got memories to keep
就原諒我吧,我們還有共同的回憶
Please forgive me
They're hard to see us leave
請你原諒我,親眼看著我們分離有多麼困難
You know I love you
And we give it all our best
I always love you
But now there is nothing left
而你明白我深愛著你,我們都已竭盡全力
我會永遠愛你,但現實早已蕩然無存
Don't greed from what we have
It's a long hard road to healing
But the end is just not so bad
別對我倆曾擁有的過於貪婪,療傷是條漫長的路
可結局並非那麼壞
Don't know what life might have be
Let's cherish all the good times that we have seen
既然不清楚生命是怎麼一回事
就讓我倆珍視曾有過的美好時光
@leo1ll1
歌詞有小瑕疵,但比統一麵影片裡的英文好多了...
@QiuhuaPeng
Artemis Tseng 謝謝大大